推 b213546:不要可以給我XDD 05/27 18:17
→ VanCleef:有人要牛腩了，你要牛丼嗎 o.o 05/27 18:18
→ VanCleef:還有雞湯塊 (搓手) 05/27 18:18
推 imjoce:如果有人要牛丼 我願意割愛 哈哈XDDD(為啥我 丼 打不出來? 05/27 18:22
→ VanCleef:牛丼(ㄐㄧㄥv) <==雖然我也一直以為應該唸ㄉㄨㄥ\.... 05/27 18:22
推 imjoce:原來噢!!那平常到底要念丼(ㄉㄨㄥˋ)還是丼(ㄐㄧㄥˇ)= = 05/27 18:28
→ imjoce:有請應中系的來解答了吧= =(疑惑INGINGING) 05/27 18:28
→ VanCleef:管它的，唸牛丼應該反而沒人聽得懂 XDDD 05/27 18:32
推 zoe1825:丼→ㄐㄧㄥˇ 05/27 18:55
推 Felix76116:這個字有所知道有三個音也"動" "警" "膽" "膽"是用在? 05/27 19:17
推 Abyssor:日文課的老師說是ㄉㄨㄥˋ耶~說是石頭丟進井裡的字 05/27 22:20
推 zoe1825:................. 05/27 22:53
推 zoe1825:丼→ㄉㄢˇ 動詞 投物入井之意 05/27 22:58
→ zoe1825:丼→ㄐㄧㄥˇ段玉裁:「八家為一丼。」 05/27 22:59
→ zoe1825:「井」代表古井旁邊的的橫欄，中間那點代表裝水的水桶 05/27 23:00
→ zoe1825:《廣韻‧靜韻》：「丼，今作井。」 05/27 23:01
→ zoe1825:丼→ㄉㄨㄥˋ 是日文音譯 指蓋飯的意思 05/27 23:02
推 momoyuki:樓上專業應中人ˊˇˋ 05/28 10:33
推 zoe1825:是剛被荼毒完XD 05/28 10:47