推 pm2001:說明書從一代開始就是寫「掣」阿 03/27 14:19
→ Jamesz:囧…其實我沒有一代 ^^: MHP2 說明書翻得比較好 XD 03/27 14:20
推 saesar:基本上 那是港亞版來著的 封面那個卡用 口吉 香港卡的字 03/27 14:39
推 shadowthief:艾路炸到我都會邊跳邊揮武器...挑釁我？(怒) 03/27 18:08
推 jim1209:艾路撲蝶真的會抓到蟲喔! 03/27 18:13
以下內容其實沒什麼用，純粹一些心得分享 ^^;
中文說明書：
說老實話，覺得翻譯有點糟。「按鈕」都翻譯成「掣」，看起來有點奇怪。
拿 MHP2 跟 P2G 的手冊內容比對，新增的內容除了隨行艾路之外，還有
「起上」（我想是指受身）的技巧，除了一般被擊飛時的動作外，片手、大
劍、槍、銃槍還可在被擊飛後以防禦狀態起身。
隨行艾路：
☆釣魚時，艾路會直接趴在地上不動（怕驚動魚群？）把魚釣起來之後，
艾路會馬上跳起來鼓掌 :D
☆移動中如果改為蹲姿移動，艾路也會趴在地上跟在背後（蠕動…）
☆如果看到艾路在原地邊跳邊揮動武器，那是他在挑釁敵人。（還蠻有效的）
☆如果跑到有蝴蝶飛的地方，艾路會在那邊跳著撲蝶（森丘地圖7）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.202.211