※ 引述《HSN (冰釋.....)》之銘言：
: 室友問我"新紮師妹2"片名中"新紮"的意思, 我回答說是"剛升職"或是"菜鳥"的意思
: 後來他又問:和"新紮師兄"有什麼關係? .....
: 可是我沒看過新紮師兄耶,我只知道好像是梁朝偉演的.....請問有人看過嗎?
: 我猜大概沒有什麼關係吧.....
"新紮"有剛從警察學堂畢業出來，加入警隊既意思...
不過如果是"紮職" 的話就有剛升職的意思...
在警隊中如果你比剛出學堂的警員高一兩屆的話，他們就會稱呼你為師兄or 師姐
如果大十年八載的話，就稱呼你x哥 or x姐
新紮師兄是一部很多年前的一部電視劇, 當年由劉德華和梁朝偉主演...
(他們兩個當年還很年青...不是進娛樂圈很長時間...)
至於為什麼叫新紮師兄而不叫新紮師弟，這個我就不知道了...
可能是因為新紮師兄比較順口吧~~ ^^~
我不知道我說得對不對... 有錯一定要糾正我呢~~
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.155