看板 MLB 關於我們 聯絡資訊
最近張泰山的「700萬事件」鬧著沸沸揚揚,剛好我最近在讀由前洋基投手 Jim Bouton所作的"Ball Four",這本書的重要性和歷史意義,已經使它被 列入上一個世紀的「世紀之書」之一,對美國職棒稍有了解的人,大概或 多或少都聽過這本書,在美國更是家喻戶曉。裡面有一段Bouton和資方( 紐約洋基)的薪資鬥爭,我把它大致敘述出來,對照最近中職炒得火熱的 球員「薪」情,或許可以給我們一些聯想或啟發。 1962年Bouton和洋基隊簽下的一筆大聯盟合約,7000元年薪,這在當時是菜 鳥公定價。當年他取得7勝7敗,防禦率3.99的成績,並且在季後賽出賽,洋 基拿下當年世界大賽冠軍,Bouton也因此分到10000元的冠軍獎金。儘管身 為菜鳥,Bouton已打算下一年的合約,要爭取到11000美元以上的年薪。1963 年Bouton向春訓報到的第一天,小老闆Dan Topping Jr.直接把這一年的合約 交給他,要求簽字。合約的內容是: 「進入大聯盟名單,9000美元;沒進的話,7000美元。」 Bouton無法接受這樣的數字。Topping提醒他,他去年已經拿到冠軍獎金一萬 美元,已是一大筆錢,如果這年再拿一次冠軍,一樣會有冠軍獎金。Bouton 說他要一筆超過一萬美元的保障合約,不管他們最後是不是贏得冠軍。 Topping十分震驚。在那個時候,很少球員會有這樣的要求。 「我們不能這樣做。」Topping說。 「拿比較少錢,對我有什麼好處?」Bouton。 「我們提供的數字就是這樣。」 「我不簽。」 「那你得回家吃自己。」 「好吧,那我走。」 「好,明天早上你走之前,給我個電話。」 Bouton第二天打電話給小老闆,Topping要他到辦公室見他。在辦公室,Topping 對Bouton說:「我告訴你我們的決定,這很不尋常,但是我們有很大的讓步。我 和老爸談過,你的合約將沒有情況條款:不管你有沒有上大聯盟,你都可以拿到 9000美元。」 Bouton拒絕。 「這是我們最後的底線,接受不然就走人。你知道,球員從不會這樣。就我所知 ,不知道多少年來,你是第一個。」 Bouton很堅持,他說,他不想破壞洋基的傳統,但他不甘於只加薪2000美金。他 決定要走。 「你走之前,我要打給Hamey(當時洋基隊的general manager)。」Topping說。 電話接通後,Topping跟Hamey說Bouton決定要走。Hamey要在電話中跟Bouton談談 。 「聽著,小子!」Hamey吼道,「你最好簽約,事情就是這樣。你如果不簽,這 會是你人生中最大的錯誤!」 24歲的Bouton固執得很,他沒有被嚇倒,他說他不簽,然後掛斷。 「好吧,你要多少?」Dan Topping問。 「大概12000。」 「沒得談。我跟你說,我給你10000。」 「10500吧?」 「好,那就10500。」 1963年,Jim Bouton年薪10500美元。他的成績是21勝7敗,防禦率2.53。他很期 待下一年可以拿到怎樣的薪水。 這年名將Yogi Berra升為總教練,原任manager Ralph Houk升任GM。Bouton心中 盤算要求的數字是25000美元,底線定在20000。Houk在1月15日給他的數字是 15500美元,想當然爾,Bouton拒簽。 春訓前兩週,Houk和老闆談過,給Bouton 16500的offer。「這是最後決定了。」 Houk說。Bouton說他想要20000美元。 「你不能拿兩萬,你不能拿去年兩倍的錢,這是規定。」 於是談判再度停擺。 春訓前一天,Houk經過整晚和老闆Topping的交涉,把價碼提高到18500。Bouton 的回答是:「Ralgh,在一般的情況下,我或許會簽下這份合約,如果它來得早一 點、如果我去年成功向Topping爭取到3000美元的話。我現在不能簽,這是原則問 題。」 春訓已經進行兩個禮拜,約還是沒簽下來。Bouton說他很享受這段時間,他的電話 不停的響,這樣的結果對洋基隊來說,當然很不高興。球團通常不願意讓外界或其 他球員知道球員確切的薪資,以掩蓋勞資不對等的事實。而Bouton的作法是,對其 他隊友和媒體完全坦白:他要求的數字、洋基隊給的數字、他們的談判過程,全部 透漏給所有人知道。 有一次Houk打電話給Bouton,問:「你為什麼要讓所有人知道你在幹嘛?」Bouton 的回答:「如果我不這麼做的話,可能有人會以為我要求的是很誇張的數字。他們 可能猜我去年要求的是15000美元年薪,今年要求三萬美元。我只是想讓大家知道, 我要求的數字是很理性的。」 在那個時候,球員之間通常不會知道彼此的薪水,而且詢問他人的薪水也被認為是 奇怪而無禮的。這也是資方壓低薪資的手段。 (文章有點長......這是第一部份,請看下回分解。) -- MY BLOG: Mind, Text, Baseball--The Asylum http://sykasylum.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.235
b54102:怪了,會寫這麼好的文,竟然有劣文。XD 01/21 17:54
camuskiroro:開始期待下一篇了~~~推~~~ 01/21 17:56
otonik:push 01/21 18:00
TheBeast:Berra....真是一個不可思議的年代. 01/21 17:59
open:重點是球員的自由開放與否嗎? 01/21 18:01
minshing:推!! 01/21 18:02
erichito19:還挺好奇如果泰山也這麼強硬的話劉至昇會怎樣... 01/21 18:02
hipponi:mlb 沒有離隊同意書這種鳥東西吧? 01/21 18:05
※ 編輯: sykcurve 來自: 140.112.4.235 (01/21 18:09)
AdamMiller:有類似的制度啊 01/21 18:09
awwh:敲鍋!! 不要拖搞~~ 好文推~~ 01/21 18:16
mmrptt:好文,不準拖稿~~~~~~~ 01/21 18:20
homewood:劣文與否 只要到八卦版po哭哭幫和棒棒堂就可以了 01/21 18:21
aconxu:推~期待下一集 01/21 18:28
griff:推推 01/21 18:35
NIKE74731:推好文 01/21 18:44
nisino:推好文 01/21 18:45
cwebb4:推好文 01/21 18:49
kkjjkkjj:推 01/21 18:55
pclemens:唉...一切都卡在離隊同意書啊... 01/21 18:56
TsukimiyaAyu:推 01/21 18:58
CGary:很有趣的文章...推一個 01/21 19:05
Sarladin:推好文(敲碗~) 01/21 19:11
adamcha:一個做好事的人不見得不會做壞事 01/21 19:21
micotosai:在台灣會永遠不錄用 01/21 19:28
shoshobe:看完這篇文後我喜歡現在的帝國軍:P 01/21 19:33
nir:請問AdaMiller類似的制度是什麼?推一下這好文,期待下集 01/21 19:52
JohanDia:PUSH~ EXPECTING THE FOLLOWING STORY! 01/21 19:52
nirvanatsay:快 快... 01/21 19:55
jeff3301:推 01/21 19:56
IceCh:拖稿了.................................................. 01/21 19:57
ntou92710007:好文! 01/21 20:09
axyl:PUSH!!! 01/21 20:22
forever365:推!! 我要第2集 7有賣嗎? 01/21 20:35
rayven:讚 01/21 20:38
Aquila:推~~好文!!! 01/21 20:49
iooiekme:好文…期待中… 01/21 20:55
francis45:推! 01/21 20:59
ssaintz:推 01/21 21:00
shin30:別脫稿 (敲碗) 01/21 21:28
TsukimiyaAyu:40 01/21 21:38
AdamMiller:我是指reserve clause 01/21 21:47
dipsy:GOOD 讓人期待第二部分 01/21 22:10
UnknownX:續集!! 01/21 22:13
hsuhuche:這篇很棒.我推一個. 01/21 22:19
siliver:也就是說以前菜鳥可以拒簽然後跑掉嗎?? 01/21 22:23
sylviehsiang:第一次可以在MLB版合理的搜尋到泰山二字 XD 01/21 22:46
StrangeJ:push 01/21 22:53
composite:其實關鍵就在球員有沒有氣魄 尤其是明星球員 01/21 22:57
fanecerce:勿拖稿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Y 01/21 23:01
lgagirm:看到正精采耶...快 01/21 23:09
iluy: 01/21 23:30
doa2:能否轉到棒球版@@ 01/21 23:33
tsming:列印一份寄給泰山吧 01/21 23:51
oralboralb:如果泰山不敢怎樣的話也沒用 01/22 00:02
IronChef:他當然會怕 01/22 00:12
Qoo1020:推 01/22 01:03
injye:大推~ 01/22 01:35
nick0919:大推~~ 01/22 01:41
Moutrie:轉錄至看板 Baseball 01/22 05:09
nir:恩,看了下篇文reserve clause類似可以保留或改變的條款吧 01/22 11:10
nir:也是蠻流氓的..大家發起一人一信寄給泰山煽動他好了 01/22 11:11
Harlemk:謝謝分享 推一個 01/23 18:18