[翻譯] 大聯盟有趣的 "FIRST" (2000年後) (6)

[shanglin0201 (我不等 法藍)]

$  資料來源是Baseball Almanac

*  2004年8月10日 Barry Bonds 從海盜投手 John Grabow 手中打出當季第30號全壘打，
   使他成為史上第一位連續13季全壘打30支以上的打者，打破原本由他和 Jimmie Foxx
   保持的記錄。

*　2004年10月16日紅襪隊在美聯七戰四勝的冠軍戰先連敗三場給洋基隊，但是之後卻四
   連勝大逆轉，使他們成為史上第一且唯一完成此紀錄的球隊。

*　2004年10月27日紅襪隊的 Derek Lowe 成為史上第一位在同一季的季後賽中連續於
   分區系列賽，聯盟冠軍戰，以及世界大賽都贏得最後一場比賽的關鍵投手。

*　2004年11月8日 Jason Bay 成為海盜隊史上第一位拿下聯盟新人王的球員，且也是
   第一位生於加拿大的聯盟新人王。

*　2005年4月3日魔鬼魚隊的 Alex Sanchez 成為大聯盟第一位因為違反關節藥物方案而
   被禁賽的球員，在他被檢驗出有類固醇反應之後被禁賽10場。他自己說明他買的藥物
   只有多種維他命，肌肉鬆弛劑和營養品protein shakes等補給能量的東西而已，並堅
　 持抗告到第底，還請大家看看他是什麼樣的打者："連一支全壘打都沒打過的打者。"

*　2005年4月4日 Dmitri Young 成為老虎隊史上第一位在開幕戰打出三支全壘打的球員
   ，同時也是大聯盟第三位，前輩分別為1988年4月4日藍鳥隊的 George Bell (在皇家
   主場) 和 1994年4月4日小熊隊的 Karl Rhodes 。

*　2005年4月11日落磯山隊的 Jorge Piedra 成為國聯第一位因違反關節藥物方案而被禁
   賽10場的球員，但他透過Denver Post堅稱自己吃的只是受傷有關的藥物而非類固醇。

*　2005年4月4日開幕之後，第一次出現有2位70歲以上的總教練，分別是國民隊的
   Frank Robinson 和馬林魚隊的 Jack McKeon 。在5月12日時，巨人隊的 Felipe Alou
   也滿了70歲，使得史上第一次有同時3位70歲級總教練。

*　2005年9月30日鈴木一朗在單場2安後達成單季200安，使他成為史上第一位從大聯盟第
   一年開始連續五年都200安以上的打者。(據官網說一朗當時深深呼了一口氣，差點紀
   錄就斷了，雖然當時只是第2局。)

*　2005年10月9日太空人和勇士之戰打到18局才結束，成為史上最長的季後賽；且這也是
   第一次在季後賽的比賽中出現兩支滿貫砲，分別為勇士隊的 Adam LaRoche 和太空人
   隊的 Lance Berkman。

                                                       ...................待續

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.36.116
※ 編輯: shanglin0201    來自: 61.228.36.116        (05/03 19:18)
推 albertjet:推
推 saxontai:十八局大戰，從頭看到尾，記憶猶新...
推 Homura:淚推第10點........嗚 Joey Devine啊......
推 accprote:04年的大驚奇...
推 Belladonaa:一朗今年200安是個障礙阿!
推 scorpions:推18局大戰  看到天亮  接著看另一場 囧
推 skittles:04年不得不推一下的大逆轉
推 catsondbs:推
推 s80454:*1
推 casiohunter:第10點 是個3點到8點的回憶
推 Langerhans:第十點是我個人一生都忘不了的比賽!
→ Langerhans:當年的放肆火在勇士大殺四方就鳥最重要的一場...
→ Beisbol:被Berkman和Ausmus各幹了一發
→ Beisbol:有mlbtv帳號的人可以去下載這場比賽
推 m50blue:輸3贏4 好像也是美國職業比賽唯一記錄?
推 blacklittle:NHL好像有過
推 blacklittle:http://0rz.tw/RAuv8  第二段
推 DavidSF:那個Karl Rhodes就是歐力士的狼主對吧
推 mayfirst:Yes 是狼主
推 duo131:狼主那場的投手我記得來頭不小喔
推 ae23:他那三支都是從Dwight Gooden手中打的