[外電] Pujols expected to miss four to six weeks

[jason90939 (小豆子)]

來源: http://tinyurl.com/4xju8fz


Non-displaced fracture of left forearm has slugger in a splint

By Joey Nowak / MLB.com | 06/20/11 1:30 PM ET

Cardinals first baseman Albert Pujols will be out four to six weeks with a
non-displaced fracture of his left radius forearm, the club announced on
Monday.

The slugger was injured in the Cardinals' 5-4 win over the Royals on Sunday
when he collided with Kansas City's Wilson Betemit on a play at first base
after Betemit hit a slow roller up the middle. Second baseman Pete Kozma
fielded the ball and made a hurried throw that tailed away from first base,
toward the infield grass. When Pujols lurched for the ball, he made contact
with the charging Betemit.

Pujols underwent an MRI exam and a CT scan, which revealed the injury. He was
placed in a splint.

The top vote-getter among National League first basemen for the 2011 All-Star
Game at last count, Pujols is batting .279 with 17 home runs and 45 RBIs.

Pujols has been on the disabled list just twice in his career -- June 2006
with a left oblique strain and June '08 with a left calf strain.

The Cardinals said they will announce a roster move prior to their upcoming
series against the Phillies.



概要:

Pujols的傷經MRI及CT檢查後為非移位性骨折 (感謝 已修正)

有用夾板固定

教練團決定要給他休息4~6個禮拜

25人名單的異動會在和費城人的系列戰前宣布

--
推 xgodtw:樓下你猜marklin的雞雞等下會怎麼樣?
推 marklin:========================會爆==========================
推 Ray0215:未看先猜樓下馬克林
→ Ray0215:1FGJ
推 Hateson:1F XDDDDDDDDDDDDDDD
推 marklin:幹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.66.50
推 evilvens:.....................狀況正好
推 wuwinkan:幸好沒報銷啊.....
推 pikachu123:紅鳥表示:
推 taishia:            賺到了
推 KI780804:...
推 taker627:回火星升級一下再回來
推 waitla:non-displaced fracture是非移位性骨折  不是沒骨折吧?
推 oluba886:星星賽~~~~~~~~~~~~~~Votto先發嘍~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ Moscom:fractured就是斷了斷了斷了
推 RobertLucas:真是不順的合約年  價碼應該要下修了
推 OoyaoO:會不會下修要看出DL後打得好不好
推 j07242054:怕等秋股顛倒用！！！！！！！！！！！！！！
推 vg175:新人年開始連續球季百分打點可能要結束了
推 Jaicabai:QQ
推 w9103:回火星探親
→ janwyd:還是3000萬啦
※ 編輯: jason90939      來自: 140.113.66.50        (06/21 10:40)
推 freeover:就算正常也不會3千萬吧XDD
推 j2b:普神要比阿肉高，一定要三千萬的啦!!!
推 albertjet:30M不會是問題，長度才是問題。
→ uggla:有沒有三千萬 要看那幾支銀子多的球隊