Re: [情報] 動新聞也來插花 Re: [外電][usatoday] 紅襪崩盤始末

[naikojack (築夢 逐夢 go~)]

http://www.youtube.com/watch?v=Y0iR05lYy1g
所以這個廣告是在預言嗎!!!!
話說ESPN SportCenter有許多廣告拍的好難懂!!
(像是下面這個右邊傢伙一直搞錯地理位置)
http://www.youtube.com/watch?v=YFUj_0I021o&feature=related
這個就滿好笑的!!!恭喜條子囉
http://www.youtube.com/watch?v=dBsjR5uTUeY


※ 引述《dufflin (怨憎會 愛別離 求不得)》之銘言：
:     Epic meltdown leads to big changes for Red Sox
:     http://www.youtube.com/watch?v=6eMS_zrTliI
:     (http://www.nma.tv/epic-meltdown-leads-big-red-sox/ )
: :     http://content.usatoday.com/communities/dailypitch/post/
: :     2011/10/red-sox-collapse-beer-drinking-terry-francona-dedication/1
: :     (http://tinyurl.com/6g8qksf )
: :     應該是摘要介紹在地媒體的報導吧 (http://tinyurl.com/5u6zahy )
: :     只能說 一切都是運動畫刊害的 (http://tinyurl.com/3ck8br6 )
: :     祝福Theo囉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.231.104.11
推 sherlockt:Wally~~ Hey Wally~~~ It's not what you think~~
推 mrkey:那只是一個梗啊,Fargo,Uppers,Prince(Milwaukee)都在Minny
→ mrkey:附近.
→ mrkey:Wally這個已經少說兩年以前的了
※ 編輯: naikojack       來自: 71.231.104.11        (10/16 12:16)
推 aton602:以前還有大都會戰績崩盤，拿Mr.Met開玩笑，一回到家發現
→ aton602:老婆Mrs.Met和大綠綠睡在一起了
推 Valter:Mauer土生土長明尼蘇達人 跟他聊地理只會自曝其短
推 elastics:Hamilton 那個梗我不太懂?
推 LADKUO56:就是說Hamilton全壘打的那一票球
→ LADKUO56:是那個吉祥物的表兄弟姐妹這樣....
推 Tenka:他們不是在聊地理 這是諷刺美國人對明尼蘇達的誤解
→ Tenka:一般人會想聯想到明尼蘇達1.很冷 2.奇怪的口音 3.Fargo
→ Tenka:4.You betchup. Fargo是很有名的電影 主要場景在明尼蘇達
→ Tenka:但明尼蘇達人很討厭這部電影 因為他過度誇飾他們的口音
→ Tenka:你可以聽到他一開始就在模仿明尼蘇達口音 會把"O"發特別長
→ Tenka:Mauer回答Fargo在North Dakota 只是表示他不想談這話題
→ Tenka:後來的Yooper 這就是美國人對明尼蘇達不了解所以搞錯了
→ Tenka:最後只好換話題到明尼蘇達的名人 Prince (歌手)
→ Tenka:Mauer簡單回答他沒有碰過他 well...也就沒有話題可以聊了
→ Tenka:btw, "You betchup."= Yes 全世界只有明尼蘇達人這樣講
推 Tenka:Sorry 是"You betcha."才對
推 mrkey:感謝樓上糾正!!
推 labov:推Tenka