[外電] Phillies Agree To Sign Jim Thome

[WuAShan (A暄)]

Phillies Agree To Sign Jim Thome

http://www.mlbtraderumors.com/2011/11/phillies-agree-to-sign-jim-thome.html


By Mike Axisa [November 4 at 5:56pm CST]


Jim Thome to going back to his old stomping grounds. The Phillies have agreed
to a one-year contract with the slugger, reports MLB.com's Todd Zolecki. Jim
Salisbury of CSNPhilly.com says the deal is worth $1.25MM (on Twitter). The
contract is still pending a physical, which will take place on Saturday.

Thome, 41, let reporters know that he planned to play next season a few weeks
ago. He hit .256/.361/.477 with 15 homers in 324 plate appearances for the
Twins and Indians last season, though he did not play the field except for
one nostalgic pitch spent at third base. The Phillies could be without Ryan
Howard for an extended period of time in 2012 because of a ruptured
Achillies, but Thome has not played first base regularly since 2005, his last
stint with Philadelphia.

If unable to play the field, Thome would still give the team a powerful
left-handed bat off the bench and DH option during interleague play. His
clubhouse and leadership skills are highly regarded as well. Thome hit
.260/.386/.543 with the Phillies from 2003-2006, swatting 96 of his 605
career home runs for the Fightin's.


費城人與Jim Thome簽下一年1.25MM的合約

合約將在體檢通過後生效

費城在Ryan Howard受傷期間有人可以站一壘

但是Thome自從05年就沒有固定守一壘了

如果不守備的話，Thome將成為球隊板凳強力左打的PH

或是在跨聯盟比賽時以DH上場


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.180.5
推 OoyaoO:Thome自己不想天天先發嗎？
推 TassadarGau:費城終於打算補強板凳強度了
推 aibakoji:Howard的傷要趕上開季不太可能吧
→ aibakoji:而且以Thome今年的狀況來看，他已經沒辦法天天先發
→ aibakoji:還能維持同樣的打擊成績了
推 celipliz:!!!!
推 OoyaoO:Thome上一次比較像可以守備的樣子已經是2005的事了
→ OoyaoO:待費城就只能代打和跨聯盟先發DH了
推 Ivers:那就表示Howard有可能整季報銷
推 pargoboy:howard QQ
→ baronterry:!!!!!!!!!!!!!!!!!!
※ 編輯: WuAShan         來自: 218.160.180.5        (11/05 07:22)
推 OoyaoO:跟Howard有關係嗎？ Thome連platoon先發一壘都有問題吧
推 jardon:連續回前東家 看來是PH了 不過誰知道會不會吃金科拉就上了
推 SlamKai:借轉有愛之邦
※ SlamKai:轉錄至看板 Phillies                                     11/05 09:15
推 decorum:好奇怪的選擇
推 jason112412:怎麼不是補右打
→ MinChuan:?
推 Carreras: 這是帶回精神領袖  心靈面大於實質面  Great job !
推 catsondbs:Thome想每一支待過的球隊都回鍋一次嗎 XD
→ simple721:幹嘛簽湯米啦
推 ultratimes:湯米打擊會不會遭自家投手封鎖啊XD
→ ultratimes:Halladay & Lee：你確定你想對上我們？
推 HOLYDANTE:uncle Thome表示:你確定你們想被__
→ SlamKai:                               槓~~~~
→ SlamKai:                                G~O~N~E~
推 lkk88:水哦! Howard傷期未定 先補個好棒子