看板 MLB 關於我們 聯絡資訊
是否有版友可以分享寫信跟MLB官方反應問題的經驗, 官方會回答問題嗎?(很好奇) 謝謝經驗分享! 不過,最大的難題是要把自己想問的問題翻譯成英文。 目前我生活中認識的人似乎沒有任何人是同時熱愛MLB,且英文能力又很強的。 否則我很認真地想寫信反應希望賽制可以做修改, 但考量可行性似乎不大,因為美國國土太廣闊了, 如果完全沒可行性,那麼寫信去建議的意義似乎又不大了, 我想建議MLB取消分區,取例行賽戰績最好的前五名進季後賽, 第四、五名打外卡殊死戰, 季後賽第一輪採2(戰績好的球隊主場開打)、2(戰績差的球隊主場開打)、 1(戰績好的球隊主場開打) 打完最多五場的第一輪後排休息一天,避免第一、二輪之間完全沒休息。 剩下的問題就是怎麼分配跨聯盟賽事比較公平了, 為什麼一定要打同城混戰(洋基VS大都會、道奇VS天使、小熊VS白襪), 剛好同城的球隊是傳統勁旅(像洋基),老是要和他對打的球隊(大都會)不是很吃虧嗎? 雖然說球是圓的打了才知道,不過,機率上面對戰績好的球隊, 要贏過對方總是比較難一點。 不知道怎麼翻譯比較通順?或者這根本沒有寫信過去問的價值? 總之,這些問題一直佔據在我腦中。此外,PTT對於許多MLB球隊隊名的暱稱怎麼來的? 這個也困擾我許久,因為我很感興趣!^^剛剛我有查到北佬的由來,呵呵! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.236.137 ※ 編輯: andwhose 來自: 219.85.236.137 (11/16 00:03)
mrroot:恕我直接... 練英文是不錯 但是你的信只有電腦會看... 11/16 00:05
PlayStation3:BudSelig@mlb.com (誤 11/16 00:10
JessicaA1ba:還不如寫信給AV女優 11/16 00:12
ddtcd:呵呵! 11/16 00:15
pasaword:洗文章洗的真開心^^ 11/16 00:21
william80730:一天大概有一萬封你這樣的信寄去吧 11/16 00:47
Sechslee:幾乎沒意義 11/16 01:26
sooon219:不要管寫的如何 要寫就寫 不要管有沒有意義 想寄就寄 11/16 01:43
saidon:沒意義 11/16 07:51
andwhose:先不管有沒有意義,不知道怎麼翻譯才通順,英文不夠好 囧 11/16 07:59
andwhose:看來多數人是認為沒意義的囧 不過我還是想向官方表達心聲 11/16 08:01
watertip:先不管信的實質內容 寫信本事就是有意義的 11/16 08:40
watertip:只是意義可能不會馬上顯現出來 但累積多了還是有差別的 11/16 08:41
mika0120:你要不要順便幫他們排賽程算了 這問題不知道討論過幾百遍 11/16 11:10
beckerham:多做點對有益的事情,比如買個便當給老人吃 11/16 12:40
beckerham:賽制這種事情不是一人說了算 更何況你只是一個球迷 11/16 12:41
beckerham:喜歡這個賽制你就看,不喜歡就別看,就這樣而已 11/16 12:41
Sparksfly:覺得有意義 就寫 這很主觀 我認為挺有意義的 11/16 13:29
chenyw:取消分區那例行賽怎麼打????? 11/16 17:36
hughes0305:職業運動不完全是考量公平 有時跟市場有關 11/16 20:50