2013 Five questions: Washington Nationals

[nolander (Dent)]

http://www.hardballtimes.com/main/article/five-questions-washington-nationals6/
by Mike Clark
March 21, 2013

去年春訓時 華盛頓國民被認為是個充滿天賦的球隊 隊上有引人注目的新人哈潑(Bryce
Harper) 術後歸隊的超大物投手小史(Stephen Strasburg) 以及以上任就要贏球聞名的
勇猛教頭強森(Davey Johnson) 一般認為球隊會打得不錯 但沒人想到他們衝上聯盟最
佳戰績98-64

今年國東衛冕勢在必行 球隊則把目標定得更高:"沒世界大賽算輸" 整座城市齊聲吼著

靠著總管利索(Mike Rizzo)的精妙手腕 球隊陣容完整足以爭冠 核心球員包括游擊戴斯
蒙(Ian Desmond) 三壘辛莫曼(Ryan Zimmerman) 一壘臘肉哥(Adam Laroche)以及右外
沃斯(Jayson Werth) 別忘了剛剛提過的哈潑跟小史 陣容有天份又有深度 這群國民球
員可以一起打拼好多年

不過 開季前仍有幾個問題可問


Will Harper continue to be the "boy wonder" of Washington?
哈潑續作"神奇小子二"?

哈潑(.270/.340/.477)沒理由衰退 他將持續以紀律和強度衝擊這聯盟
他不肯說個人目標在哪 只說著全隊"沒世界大賽算輸"的口號 但很明顯哈潑會加足馬力
挑戰去年的鱒魚(Mike Trout)表現

鱒魚為本世紀新秀們設了新高標 令哈潑的第一季(才19歲!)相形失色 不過季中小低潮
(由於投手學會怎麼對付他了)後哈潑馬上調整 而在季末31場比賽留下.330/.400/.643
外帶7發全壘打

目前看來打三棒的哈潑將有更多好球可打 這該對他的長打數有幫助 他的神速在磨練一
季後將更好用 換防左外也能減少守備壓力 跟在新來的斯潘(Denard Span)後打擊也會
給他更多打點機會

怎麼看他都不會衰退 失敗好像不在他的成分裡 如Pete Rose一般的侵略性加上與Hank
Aaron年輕時同級(.280/.322/.447)的砲瓦 還有像Ernie Banks對棒球的熱愛 本季哈潑
一樣會發光發熱!


Will Strasburg recover from his late-season "protection"?
小史能從"關機"恢復嗎?

簡單說 可以 去年早早宣布關機計畫後引起廣泛爭議與討論 大聯盟常有計畫因情勢調
整的狀況 不過利索跟強森毫不動搖 應該對他們堅持保護小史珍貴的手臂拍拍手

但誰知道這決定對不對呢? 兩方都有依據... 小史的確有疲勞跡象(比如最後一場先發)
但球隊在國聯分區賽被紅鳥踢飛也有人認為若小史上可能有不同結果(儘管系列賽算輸
在第五戰牛棚表現 但若第三戰先發的是小史而非EJAX(Edwin Jackson)可能拯救世界)

雖可能是過度保護 小史的手仍有可能忽然壞掉 無庸置疑地他朝著下一個V壯(Justin
Verlander)的路成長 然後成為宰制聯盟的投手 他春訓的態度傑出 他的才能突破天際
絕對能長成偉大投手

強森拿K博士(Dwight "Doc" Gooden)來跟小史相比 K博士新人年留下17-9 2.60ERA
(那年他以19歲稚齡奪下WHIP王 1.073!) 隔年甚至精進到24-4 及噁心的1.53ERA
強森認為小史能與之比肩 尚待時間證明 但我預計小史幾乎不受關機影響 而他的表現
會更上一層樓


How deep are the Nationals?
國民有多深?

很深很深 每個位置都深不見底那麼深

從捕手開始 鈴木清(Kurt Suzuki)跟拉莫斯(Wilson Ramos)會競爭先發 一壘有年輕人
摩爾(Tyler Moore)跟臘肉哥搶 (摩斯(Michael Morse)因此被送去西雅圖換投手) 二游
有三連星 游擊戴斯蒙 二壘艾斯皮諾薩(Danny Espinosa)跟超猛工具人藍帕德西(Steve
Lombardozzi Jr.) 還有三壘的辛莫曼

外野則由哈潑 沃斯跟新來的中外史潘組成 伯納迪納(Roger Bernadina)是四號

先發輪值則有小史 Gio(Gio Gonzalez) 齊默曼(Jordan Zimmermann) 戴懷勒(Ross
Detwiler) 取代被簽走的EJAX的則是老將蛋哈倫(Dan Haren) 去年的強壯牛棚(第五戰
除外)全留以外又多了一級關門人索利安諾(Rafael Soriano)

唯一沒有高級候補的是三壘 考量到辛莫曼的肩傷可能是個問題 目前吹西(Chad Tracy)
跟藍帕德西可以暫代 球隊也在考慮把辛莫曼移防一壘讓新秀蘭登(Anthony Rendon)固
守三壘 但這樣就必須拉下臘肉哥...

蘭登可以站二壘(艾斯皮諾薩崩潰的話)或三壘 他只需要在小聯盟再磨一下 若開季猛打
球隊會盡快讓他升

投手方面 年輕的賈西亞(Christian Garcia)在春訓吸引很多目光 強森表示他的控球與
幾個比小史還威的球種非常棒 他會從三A開季 若GIO被禁賽或別人出問題馬上可以頂上

夠深嗎? 太平洋那麼深!


Will Gio Gonzalez have to serve a suspension for PEDs?
GIO會被禁賽嗎?

幾周前有人爆料在邁阿密某診所名單上有準賽揚GIO的名字 但近期消息是他有買藥 但
那不是禁藥

GIO否認使用禁藥 但不管他被禁賽與否精明的國民雙頭(利索跟強森)都有備案 一般認
為他不會被禁賽 可現在還說不準


Will Johnson retire after the 2013 season?
強森今年會退休嗎?

看今年球隊走到哪吧 如果國民殺進世界大賽或是捧回冠軍 強森很可能加入球團營運而
讓新教練帶隊 對強森來說當然想去最好的位置 若打下冠軍他可能會想迎向棒球以外的
挑戰 儘管曾短暫離開 但他從未自行離去

若他已證明自己的高度便會離開 他帶了幾個不同球隊寫下優異戰績 從梅子到金鳥到紅
人再到國民(假裝躲人不存在) 總是把球隊從谷底帶到分區冠軍的成就將送他進名人堂
但若球隊無法爬上巔峰 尤其若是傷病或運氣扯後腿 強森絕不會半途而廢 所以這題也
說不準 且待本季後分曉

國民將強勢衛冕 但斧頭與超級Upton兄弟可能會很硬 史潘的中外守備是大加分 新守護
神索利安諾不用複製去年爆氣表現也沒問題 也就是這幾步都穩賺不賠

季後賽表現很難預測 但"沒世界大賽算輸"將和"由不得你不信"一樣響亮

球隊已準備萬全 打完就知道!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 76.212.189.135
推 gn01106472f:國民陣容年輕 士氣又高昂 如果沒有大面積傷病 擋不住.
推 celipliz:怎麼覺得這篇跟海賊那篇有點像.....
推 Bagwell5:才華洋溢的新秀陣容由經驗老到的冠軍教頭領軍,真的是國東
→ Bagwell5:新強權
推 Connec:國民已經強到不知道討論什麼只好討論教練退休了嗎XDDDD
推 oopsmamamiya:好猛... 前幾年還是萬年爛底...
推 hsing204:一堆才華洋溢的年輕新秀..應該會強好幾年
→ PttWolf:想當初CMW準備加入國民的時候還是爐主?
推 Phatmen:Silva一念之差  讓國民拿到Strasburg..................
推 porten812:Strasburg不傷不痛一定是賽揚熱門
推 andwhose:Silva是誰？@@
推 msn12345679:國民選秀真的強啊 狀元年剛好都有超級大物出現
推 cd12631:Silva一念之差敗掉Strasburg QQ
推 AhUtopian:12M=carlos Silva=燒肉 當初水手沒有觀念成功的元兇XD
推 Connec:最後是14M吧XD
推 porten812:Zimmermann去一壘有點浪費
推 vg175:m大說反了 正是因為有大物國民那兩年才會放手擺爛
推 Sparksfly:謝啦
推 jet113102:國民真的該好好感謝呂瓦
推 jenchieh5:觀念戰神呂瓦   整個超煞氣的啊
推 peterqlin:呂瓦關鍵時刻手軟Q__Q
推 maikxz:King+Strasburg .............
推 z9440610:好懷念觀念系列QQ. 想當年國民還在搶爐主
推 stk11:Harper長起來打線真的很威
推 onime0704:XDDDDDDDDDDD,看到Silva就笑了。
推 mkopl:觀念系列文還找的到嗎? 想回味XDDD
推 peterqlin:精華區→大賽專區→每日戰況→MLB2008→8月開始有連載~
推 mkopl:找到了 感謝!!
推 lovejeely:..............為什麼又要提Silva...(／‵Д′)／~ ╧╧
→ lovejeely:當初12連敗的時候都已經準備要買King+小史的球衣...Q_Q