[外電] Mo should start the All-Star game.

[ted10 (SUN)]

原文連結：http://tinyurl.com/aeb9rpv

作者說他想發起一個「讓Mo在明星賽先發」的活動，
他列出以下九個理由說明為什麼應該這樣做：

1.There are no players who receive more attention in the days leading up to
the game than the leagues' starting pitchers. In this season, in which Mariano is retiring and awaiting his Hall of Fame induction, the attention
should go to Rivera.
在明星賽中，觀眾們最常注意到的永遠是兩個聯盟的先發投手。
而在Mo的最後一次明星賽，他理應得到此等關注。

2.After earning his 16th save of the season last night, there is no question
that Mo is having an All-Star season, so his selection wouldn’t be a pity
pick. The only discussion is whether he should start the game (hopefully
against the Mets’ Matt Harvey) or be saved for a save opportunity.
Mo今年的表現絕對是明星級(截至目前，16次救援機會從未失手。)
因此問題只剩下：他應該先發或者關門。

3.We have no idea as to whether there will be a save situation and this way
Rivera’s appearance would be insured and celebrated.
Mo是否真的能剛好在有機會獲得救援點的情況下登板呢？我們誰都不知道。

4.There is a sketchy precedence for a great player to be honored through a
position switch. In the 2001 All-Star Game in Seattle, Cal Ripken, Jr.
received an enormous ovation as he was introduced in the pre-game starting
lineup introductions,. Soon after the AL took the field in the top of the
1st,  prior to the first pitch, shortstop Alex Rodriguez motioned to Ripken
at third base to switch positions,  giving him one last start at shortstop,
the position where he earned much of his fame.
角色交換的情況在這場夏夜盛事裡並非史無前例。
2001年在西雅圖舉行的明星賽，A-Rod在選手介紹結束，比賽正式開打前，
主動走向三壘跟Cal Ripken Jr.交換守位，
讓Ripken可以在生涯最後一次的明星賽回到他最初贏取盛名的游擊區接受觀眾們的掌聲。


5.Rivera starting would pit him against the best the NL has to offer. From the
6th inning on the game is filled with substitutes and often the mandatory one
player from each team representative.
Mo先發的話才能讓他面對NL最棒的打線。
明星賽進行到後段時，打線已經多半變成各隊代表，強度早已不如開場。

6.Rivera against the true All Stars is what we want to see and with that as a
tease MLB and FOX can assure themselves of a large first pitch audience.
我們想看到的就是Mo跟眾家明星球員的對決，
而MLB跟FOX可以盡情的逗觀眾，把開球儀式弄得相當長。


7.Think of the kids. By the time Rivera gets into this dragged-out game kids
are in bed. By starting, kids are getting to see one of the greatest players
to put on a uniform. It will be something that they can tell their children
about.
想想小朋友們吧！等到Mo如果最後上場，孩子們都睡了。
如果Mo先發，小朋友可以親眼目睹這位偉大的球員投球，
這才是他們以後值得拿來跟他們的小孩講古的事情。

8.For those of you purists, I ask you: Does it really matter which inning in
this exhibition game that the great Mariano actually pitches, or does it
matter that we get to see him pitch?
我想問那些「正港」的球迷們：你們是想看Mo在這場「表演賽」裡「表演」；
還是想看到Mo認真全力的投球。

9.There is no finer gentleman in the game and this  player, who is respected by
so many of his peers, would never ask for the accolade which makes him all
the more deserving.
沒有其他球員比Mo更值得擁有這個榮耀。

--
大家覺得這個想法有道理嗎？討論看看吧。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.107.3
推 lyricslee:把MO打成敗投
→ lyricslee:溫馨:)
推 walkcloud:先發被打爆怎麼辦...人家就習慣30球以內下班
→ Acer:然後國聯就又贏得世界大賽的主場優勢 XD
→ away01231259:先發又不一定要投很多球
→ z520314:30球可以投兩局吧
推 hirdaramani:先發也是兩局要怎樣被打報
推 eno03:還是想看他關門 不然投完1st 換去LF守到9th再換上來CL(無誤)
推 henry32021:mo for CY!
→ toya123:XDDD
→ wildhog:no for PSY!
→ finalmaple:以他的年紀和輩份　明星賽的教練應該不太敢讓他投兩局
推 evic1224:好的 第1局不用得分啦
推 yankeefat:ASG的先發投手丟個2局就能下了
→ maikxz:這有趣XD
推 Sparksfly:我認為這是個非常好的提議 是否可行...還得看看
→ pathfinder:觀眾:疑，MO投完啦，那可以關電視or驅車回家啦
推 fetoyeh:怕對面觀眾看到MO上來就走一半 投完三個出局兩邊都走光
推 pipiann:看到MO不是應該叫司機熱車了嗎?
推 PCsu:好點子!沒有看過Mo先發  收視率肯定上升不少
→ finalmaple:看到樓上「司機」二字　讓我想到好久不見的爆炸司機
推 noahlin:MO就是要關門啊! 對方是不是明星根本沒差 有沒有svo也沒差
→ noahlin:MO最後一次ASG意義不會受到這種小事情影響的
推 Yukirin:如果成真的話真的很棒
推 kiuo:MO:我習慣30球內下班....咦,怎麼不小心投完9局了
→ kiuo:其實這建議很好,春訓剛開始,closer也都是中場就上了,因為後半
→ kiuo:場都是小聯盟選手在打,比賽張力不夠,ASG如法泡製也無不可
推 jcsean:27球完投完封(咦??)
推 Scape:那乾脆從第九局開始打，九局打完打八局。這樣MO才有動力投~
推 evilvens:支持
推 andrew2429:讓我想起日本的中村...
推 ben101068:不錯啊 反正全星星先發本來就不用投很多局
推 SantanaJohan:ok的啊
推 WadeMiley:Mo 27球完封勝就好啦 沒有球速問題
推 zgoi:想起最弱救援王+1
推 andwhose:支持
推 TC:印象中目前MO在ASG的SV數是跟其他人並列第一
推 u97127003:MO就是要關門+1
→ LoveDonGin:今年明星賽 從第九局打! 選手只要坐在休息看表演就好
→ mirrorlee:我贊成跨聯盟終結 誰領先 MO第9局就幫誰關門
推 svince88:Mo的成名就是第九局的強力關門  這樣安排不覺得有何意義
推 inaction:投兩局會被說故意操他 而且星星那麼多 一人一局比較合理
推 jackal44748:想法不錯  不過也要他本人先同意再來談吧
推 Conpana:有創意lol
※ 編輯: ted10           來自: 114.36.107.3         (05/16 22:09)
推 Asucks:不關門就不是MO了
推 davidqqq:這樣美聯誰敢關門啊 lol
推 z9440610:都很有道理啊~~~
推 CGary:關門？ 把 Rafa 找來美聯關如何？  XDD
推 a127n:反正一樣投兩局
推 McRoberts:不贊成  終結者投先發  MLB都不MLB了
推 pathfinder:J.Smoltz:這便是瞧不起我先發與後援的能力了!!!!!
推 Neurontin:還滿有意思的
推 mjonask:的確是個噱頭 XD
推 KAKU29:比較想看到Darvish Yu先發被打爆
推 mepass:反正每個投手一定都只投一局 讓他先上也比較好看
推 afulet:一開是覺得荒謬  看了全文突然能理解  支持!
→ badblue:還是想看到Mo認真全力的投球？ MO會說，那是在WS上。
推 gn02064109:看MO在明星賽BS  這比較少見啊!!!
推 tonyselina:Mo跟眾家明星球員的對決??? 好笑.........
→ tonyselina:非常沒水準的建議，跟3B<->SS互換差這麼多
→ tonyselina:如果照這樣講明星賽打兩局就好，後面雜魚就是了
→ tonyselina:更別提今年一堆怪物數據，要讓給一個後援先發? 吃X
推 aacrazy13:引退賽是該村田上場的時候了
推 whalespirit:有創意
→ saidon:村田XDDDD 一上來直接幹他炮嗎XD
推 Sanco:Mo真的要退休嗎?  他今年這狀況  再投兩年應該沒問題
推 Eddward:為什麼讓一個 史上最偉大的救援王 準名人堂成員 最後的42
→ Eddward:號先發個一局 要吃X? 而且他有說後面都雜魚嗎? 今年一堆怪
→ Eddward:物數據跟生涯都是怪物數據的人 讓他在全球最關注的時刻 先
→ Eddward:發 我認為是有意義的有歷史性的 而且有可看性沒什麼不好的
推 JessicaA1ba:推 贊成
推 Bill0526:某人講話才是沒水準
→ Bill0526:今年一堆怪物數據 那Mo還是16/16不是更可怕
推 a1234c:Mo先發投一局下去 等九局在上來關門?
推 aganqq:樓上... 你乾脆叫MO完投9局 最後一個出局數 代打-村田修一
推 tlw0709:有創意
推 HumanBenzene:還不錯阿 反正季賽看到關門多的是機會 ASG先發有意思
推 lovecmgirls:拜託別退休啦...QQ
推 danny789:這樣做的原因是MO是先發出生，明星賽讓他回先發享榮耀
推 Valter:MO先發投一局 中間去中外野守備 最後一局再上來關門
推 bond30422:那出來開個球意思一下，九局再上班
推 zippy:支持!!   明星賽本來就是個表演...
推 ForgerEames:很酷！支持！XD
推 Killebrew:該擔心的是Mo不習慣先發 結果...
推 paulboy:酷!!!
推 fanecerce:最後的42號~值得 (雖然我是紅襪迷)
推 Yenscofield:so sad
推 troy30408:不是投票決定嗎@@?
推 dimand:想到引退就想到村田XD
→ Connec:樓上XDDDDD
推 sft005:村田:為什麼一年不能打個50場引退賽? :(
→ finalmaple:Mo表示：No, thanks.