[分享] 2013/8/5 MLB訊息短波

[Sparksfly (火光飛舞)]

FB直連：http://ppt.cc/30n6（不喜勿入）
-----

◎本日最大消息：
-----
邁阿密禁藥風波，預計將在明天下午三點左右（美東時間）會有個結果，究竟在名單上的
13位球員命運如何呢...讓我們看下去。


◎洋基：
------
隊長Derek Jeter連續第二場比賽坐壁上觀，他被診斷出小腿有輕微拉傷，目前還不確
定會不會被放入傷兵名單，但繼續缺陣幾場應是跑不掉了。


◎印地安人：
-----
左投Scott Kazmir今天先發面對馬林魚，主投6局無失分、送出7K（1BB），漂亮奪得本季
第7勝，6/15時Kazmir的防禦率還高達5.89，現在已經降到了3.89，復活記持續上演。


◎皇家：
-----
當家捕手Salvador Perez被放入7天傷兵名單（輕微腦震盪），預計至少會缺陣幾週，這
段期間將會由George Kottaras以及Brett Hayes共同固守本壘後防。


◎遊騎兵：
-----
Ron Washington今天拿下了他擔任遊騎兵教頭以來的第582勝，超越先前由「大情人」
Bobby Valentine保有、隊史最多的581勝（勝率49%），成為遊騎兵史上最會贏球的教頭
（勝率53.7%）。


◎水手：
-----
右手牛Stephen Pryor本季報銷（三頭肌受傷）。


◎天使：
-----
簽下前馬林魚左投、現年31歲的Dontrelle Willis，小聯盟約。


◎費城人：
-----
7/23接球時撞到頭而出現腦震盪症狀、被放進7天傷兵名單的外野手Domonic Brown，預計
明天開始進行復健賽。


◎大都會：
------
因為右腿傷勢而進入傷兵名單的David Wright，預計將缺席3～5週。


◎道奇：
-----
1.Yasiel Puig因為昨天一個捨命飛撲挫傷了左手拇指，沒有在今天的比賽中上場。

2.正式釋出Ted Lilly。

3.當家游擊手Hanley Ramirez在今天對小熊的比賽中離，他為了接一個界外球跌進觀眾席
、傷到了肩膀後隨即退場，留下2支0、1保送的成績。現下道奇雖相當火燙，近來更拿下
一波創隊史新高的客場14連勝，但若失去Hanley，勢必會有不小的影響（本季53場出賽，
攻擊指數高達1.063）。


◎響尾蛇：
-----
因應Brandon McCarthy的歸隊，DFA了Tony Sipp以空出位子，McCarthy受右肩傷勢影響整
整兩個月沒投球，今天復出先發面對紅襪，主投4.1局被敲5安失掉2分，送出5K（3BB），
承擔敗投。


◎洛磯：
-----
當家外野手Carlos Gonzalez在休養了三場比賽後（指傷）、今天回到先發名單上，4打數
有1支安打，另外被三振1次，而Cargo在最後一次上場打擊時加重了原本的傷勢。「我不
想進入傷兵名單，但我現階段無法猛揮，」Cargo如是說。目前他很有可能被放進傷兵名
單，就看明天檢查結果如何了。


◎巨人：
-----
Hunter Pence說他想要擔任開路先鋒，「我是個極具侵略性的打者」。←當然是說笑罷了



※來源：http://hardballtalk.nbcsports.com/

--

我的臉書個人粉絲專頁－The Dream Field，歡迎來逛逛！
https://www.facebook.com/TheDreamField

昔日LHIT Fanspage同好重起爐灶的專頁－MLB Dugout
https://www.facebook.com/MlbDugout

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.159.159.21
※ Sparksfly:轉錄至看板 Baseball                                   08/05 22:10
推 sonnyissonny:終於要上演整齣戲的完結篇了
→ sabertomoaki:                                    結果還有續集
→ rererere5566:A-Rod會乖乖就範嗎?
推 mepass:禁兩年就跟退休一樣了 他會甘心嗎
推 badblue:續集：艾羅的逆襲
推 Kobelephants:道奇失去兩個中心打者，接下來賽程又很硬
→ k55623:有錢哪怎樣都行~~~沒錢上訴到底
推 jhunfong:火車又簽約啦!!!
→ saidon:Kaz!
推 funkie:禁藥人全面進攻
→ sabertomoaki:第一集:禁藥潛伏
推 BKD:火車不來台灣了喔?
推 ocean11:什麼完結篇，才剛開始吧
推 k0921:火車才31歲喔 還以為是老將了 之前看他在紅人投 打擊很威
推 r51303:看起來今年Pence真的可以出一張自走砲了
→ x24627785:Pence XD
推 Muting46:估計力速型小黃
→ EEERRIICC:Tony Sipp.....
推 catsondbs:卡帥太帥...
→ wesyrb:Confirmed: Nelson Cruz accepting suspension
→ wesyrb:http://ppt.cc/U1V~
推 wesyrb:Jhonny Peralta takes 50-game ban for PEDs
→ wesyrb:http://ppt.cc/Znnb
→ Sparksfly:剩下11位
推 wesyrb:Rosenthal提到:Bastardo(PHI),Valdespin(NYM),Cabrera(SD)
→ wesyrb:         ^還有
推 s8013011:還有11位
推 LoveMoose:Pence XDDDDD
→ eming96:禮拜三要去看梅子對洛磯結果明星都傷了= =
推 dimblackjQ:一天沉重工作後睡前，很開心可以吃宵夜看著S大的短波
→ dimblackjQ:謝謝你每天辛苦的翻譯整理 S大
真的別這樣說，言重了，感謝支持 :)

推 feather7589:推
→ uranusjr:Jordany Valdespin accepted his 50-game suspension
推 afantacy:想起Brandon McCarthy那記頭部直擊畫面..仍然餘悸猶存
推 pingx:推!
推 lazuritechen:一堆**********
推 estceque:Ted Lily可惜了QQ
※ 編輯: Sparksfly       來自: 49.159.159.21        (08/06 22:06)
推 sss6515366:Ted Lily 怎麼了?
推 atib:有看有推