[外電] Cardinals acquire John Axford

[Krislad (席藍)]

http://tinyurl.com/obhgukz

The Milwaukee Brewers on Friday sent relief pitcher John Axford to the St.
Louis Cardinals for a player to be named later.

Axford, 30, is 6-7 with a 4.45 ERA in 62 relief appearances this season. The
former closer for the Brewers did not have a save this season.

Axford ranks second on the all-time franchise list in saves (106), trailing
only Dan Plesac (133).

From 2009-2013, Axford went 21-19 with a 3.35 ERA and 106 saves in 268 relief
appearances with the Brewers. His 46 saves in 2011 set a franchise record.


釀酒人將前終結者John Axford交易到紅雀換回PTBNL

Axford在09~13年球季為釀酒人成功關門106次，11年以46次救援成功並列國聯救援王

但今年因表現不佳丟掉了終結者的位置

Axford今年的成績是6勝7敗4.45 ERA、1.55 WHIP、另外有6次的BS和19個中繼點

54.2局的投球局數中送出了54次三振、23次保送、但也被打了10發的全壘打

Axford今年的合約是5M/1y，雖然要16年季末才會成為FA，但紅雀也有可能不會與他續約

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.45.110
※ 編輯: Krislad         來自: 114.27.45.110        (08/30 23:55)
→ jet113102:這....修得好嗎@@?
推 SlamKai:光芒:再生諮詢專線，請打空巴空空-空鳩哩-空空空。
推 DerekHolland:Axford:球隊的勝負，掌控於我的手中。
推 Guerrieri:光芒:跟Rodney比起來還好阿 就是太貴了
推 maxspeed150:砂礫中的珍珠 超帥的鬍子
推 Guerrieri:查了一下 Rodney真的跟他差不多的只有局數whip跟SO/BB..
推 mess0706:Axford上場就是走地下對家 屢試不爽啦
推 Raskolnikov:jjjhhhj
推 mlsh0300131:紅鳥也會修投手阿 期待再復活
推 immortalqq:看來大家都忘了紅鳥再生工廠 雖然也是之前的事情了
→ troy30408:8/23 紅雀隊認為找不到好的投手外援
推 xo1100:真的修好了酒人就搞笑了 偏偏還是死敵
→ xo1100:不過也希望Axford能復活就是了 他從崛起就蠻神奇的QQ