[閒聊] Vin Scully Receives Respect from Unlik

[catsondbs (貓仔)]

 不管是在哪處的大聯盟比賽，每場開始前的程序都大同小異，首先是兩隊總教練跟
 裁判集合在本壘版前交換打線、覆習一次場地規則，然後回到各自的休息室前唱國
 歌正式開始比賽。

 但在道奇球場，亦只在道奇球場，在最尾稍微會有少許不同。這奇異的不同之處已
 經行之有年，但就算是主場的專業球迷，如果從未知悉恐怕亦完全不會察覺到。但
 當你明白裡邊的含意以後，在現場看到的時候絕對會不禁會心微笑起來。

 原來在道奇球場的每一場比賽，在比賽正式開始前四個裁判會先圍起來轉身向著道
 奇的主播台脫帽致敬。低調、含蓄，恰到好處，沒有過份的激情，亦不需吸引球迷
 的目光，僅僅是作為一個熱愛棒球的人發自內心的尊敬。

 他們致敬的對象正是主播台上的道奇之聲 ─ Vin Scully老爺爺。除了他沒有任何
 一個主播曾受到裁判如此程度的尊重，在這個年代可能以後也不會再有了。

 http://www.thinkbluela.com/wp-content/uploads/2013/09/Umpire-Respect.jpg


 到底這「傳統」是甚麼時候開始的呢? 寶傑你怎麼看?

 Vin Scully記得很清楚，「這個第一次是由老裁判Bruce Froemming開始的，
 傳說中不給完全比賽面子的男人#170wUfgk (MLB)，當了37年裁判
 5年前剛退休，是大聯盟史上生涯最長的裁判  這是我跟他的合照 (大誤
 http://www.ptt.cc/man/MLB/D305/D70C/D9C3/M.1234065866.A.6D2.html     

 以前道奇還在Vero Beach春訓時是他負責那邊所有的比賽，於是我就跟他認識並成
 為了好友，」

「後來有次他來道奇球場當主審，在比賽開始前他突然叫上其他裁判，在本壘板前一
  起脫帽跟我打招呼，我記得第一次沒有甚麼人留意到。然後第二晚他們又重覆了一
  樣的動作，這次就被我們隊上的專屬攝影師Jon SooHoo補祝到拍下來了，我還特意
  把那幅照片框起來放在家裡，自此之後裁判團在每一次比賽開始前都會跟我揮一下。」

 有時候大聯盟正職的裁判生病或放假，會由小聯盟的裁判升上來代班，第一天他們往
 往不知道這個儀式，其他裁判馬上會提醒這些菜鳥，於是第二天菜鳥們就懂得跟著前
 輩一起向主播台敬禮。

 老爺爺說直到今天每次看見他們揮手心頭仍會覺得很溫暖，他坐在主播台上也會親切
 地揮手跟裁判打招呼回去。

 今年(2013年)已經是他坐在主播台上的第64個年頭了，在剛過去9月的記者會上，Vin
 Scully再一次宣佈明年球季他將繼續轉播，繼續延續他的播報生涯。他很謙遜地說如
 非球團堅持他也不想舉辦甚麼記者會，不太明白自己為何值得如此的尊重，


  「我的工作是在主播台上讚揚其他人的成就 ─
                            而我自己比起他們是微不足道的。」


 在記者會上，他也表白自己播報生涯裡最感動的時刻，是去年球團為他辦的搖頭老爺爺
 之夜，在開賽前不管主客雙方，全場滿場的觀眾、球員、裁判全為他起立鼓掌敬禮。


  「平靜如我那一刻淚水也差點忍不住哭出來了。」





 老爺爺搖頭公仔
 http://assets.sbnation.com/assets/2811595/vin-scully-bobblehead_medium.jpg

 當晚影片
 http://goo.gl/fhb9e5




向棒球界裡最受人尊敬的老爺爺致敬。


Vin Scully receives respect from unlikely source | Think Blue LA
http://goo.gl/9vnPVs

--
[新聞] 道奇之聲Scully 邁向轉播第65季
http://www.nownews.com/2013/08/24/11423-2978277.htm
"Scully自1950年起，擔任道奇隊賽事主播，當時這支隊伍還在布魯克林。他播過3場
 完全比賽、25場無安打比賽、25場世界大賽、以及12場明星賽。1953年，當年才25歲
的Scully，成為史上最年輕的世界大賽主播，1955年，道奇隊在布魯克林拿到的唯一
一座冠軍，主播也是他。1982年，Scully播了32年比賽後，入選棒球名人堂，現在，
他又播了32年！"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.152.235.68
推 maxspeed150:推 令人尊敬的老爺爺!
※ 編輯: catsondbs       來自: 59.152.235.68        (01/03 13:46)
推 Guerrieri:推!!!
推 blackcellar:推，他會不會退休後會有退休背號啊？
推 bert016:(脫帽)
→ catsondbs:Vin Scully有背號的嗎? XD
→ Guerrieri:退休他的麥克風吧
推 dishomer:( ￣□￣)/ ~敬禮    <(￣一￣ )<(￣一￣ )<(￣一￣ )
推 IMDH:他是個好人 但聽他的轉播我會睡著= =
推 su43123:推!希望可以繼續轉播下去
推 sylviehsiang:傳說中的無感HR四連發...
→ redsoxnation:讓人聽了想睡的主播
→ charlie01:一個播了一甲子比賽的八十幾歲阿公你還想聽到他時時
→ charlie01:充滿激情也實在太強人所難了...XD
推 abc12812:他播的很好阿 很流暢又有內容 比一些只會哀哀叫的好多了
推 dishomer:聽過現場 覺得還不錯~
推 genie2:這位真的是國寶！
推 krajicek:It's time for Dodgers Baseball
→ krajicek:昨天Scully爺爺還去Rose Bowl的現場，他是榮譽主席
推 albertlaw:去年溥儀debut那幾場讓老爺爺少見在轉播中高潮XDD
推 globekiller:是連四轟還一點都不high的那位主播嗎XD
→ MotoDawn:Scully:不過就四連發 老子什麼場面沒見過( ￣ c￣)y▂ξ
推 pohao522:Puig那幾場讓他語調稍微不一樣了些～
推 seeyou1002:永遠記得Kuo三連轟時他大喊Hong-Chi Kuoooooo~~~的聲音
推 skyer1042:推！向老爺爺致敬
推 newest:向老爺爺致敬!!!!
推 LoveMoose:值得尊敬的老爺爺!!
推 feather7589:溫馨推
推 epw:推老爺爺，失眠最佳處方(?)
推 tomho1202:聽他轉真的超級想睡
推 yrt3168:洛杉磯賴世雄
推 mess0706:每次看到這種文章就想推：你怎麼能不愛棒球呢？
推 a12q35745:推
推 jackytao:有洋蔥啊QQQ
推 wolf0531:前無古人 後無來者(應該)
推 frank123ya:順便借這篇問一下 之前版上有篇講裁判跟教練關係的文
→ frank123ya:有人還記得關鍵字或是那篇的連結嗎
推 Werth28:溫馨推
推 stalinone:爺爺~~~~
推 charliee:樓上frank大，我應該知道你說的那篇，我忘了關鍵字，
→ charliee:但記得是2012/12/31左右的文章
推 waynewptt:感動推
推 skyer1042:#1GuHtN7T [翻譯] 無法跟球迷說的祕密 指的是這篇吧？
推 whalelover:是西瓜說我愛你那篇嗎
推 hung31017:推!!!
推 chien533:一開始要練英文聽力的話聽他轉播就對了