有夠爛的翻譯....

[neiknok (N)]

http://www.wretch.cc/album/show.php?i=nietorp1&b=1&f=1123782611&p=0

我懷疑mvp的翻譯都是用軟體自動翻譯，不是真人下去翻的
才會老是看到一些很無俚頭的翻譯......OjZ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.32.184.48
推 euglin:讓我們一探他們差勁的球員名單 XDDD
推 hillsavage:應該是一些沒在看棒球的人翻的
推 CoolKido:接球34球？甚麼意思阿？
推 FATDUDU:本壘板紀律...
推 kios:接球34場 應該是指該季預估的勝場數
→ jcfen:所以我都玩英文版的～呵呵