作者Kenjin (望著妳的背影離去)
看板MONSTER
標題Re: 經典句子.
時間Thu May 15 02:58:33 2003
※ 引述《DOMOO (〔TABULA RASA〕)》之銘言:
: 不知道大家對於二十世紀少年有沒有印象很深的句子呢?
: 我記得當我看到這句的時候,眼淚真是快要掉下來了:
: (採用磊正傑先生的翻譯)
: 「我們變成那個時候的我們所希望變成的大人了嗎?」
: 「看著現在的我們,那個時候的我們會不會笑呢?」
: 真是... 太有感觸了。
我早就不記得
還是小孩子的我說過要當個怎樣怎樣的大人
也許 那時的我根本就沒想過這個問題
不管怎樣啊 小孩子的我和大人的我
是永遠不會分開的
--
我不是冷酷
我是害羞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.251.138
→ RealJeremi:我想你應該年紀還輕吧 :) 推 61.64.198.241 05/15
→ searenata:哈哈哈 小孩子...... 推 134.208.44.184 05/15
→ Kenjin:恩?我快21歲了說.... 推140.112.251.138 05/17
→ RealJeremi:21歲的確年紀還輕啊 ^^ 推 61.64.198.241 05/17