推 yesyouare:我剛剛用日文翻譯了一點點....XD 08/04 01:19
→ yesyouare:關於天馬的一小段 下次再慢慢翻譯啦...XDDDD 08/04 01:19
不知道版友們有沒有在用維基百科呀，
我本來想上去查一些漫畫的條目，
結果MONSTER這一條目前只有翻譯10%左右...
20世紀少年和HAPPY!、以柔克剛...等等都還沒有中文的條目，
日文和英文的都已經很詳盡的了說...= =
有沒有一些熱血的大大願意幫忙翻譯的呢?
不然真的好可惜喔...
以下附上一些連結：
中文維基：
MONSTER http://zh.wikipedia.org/wiki/MONSTER
浦澤直樹 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%A6%E6%BE%A4%E7%9B%B4%E6%A8%B9
日文維基：
浦澤直樹 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%A6%E6%B2%A2%E7%9B%B4%E6%A8%B9
以柔克剛 http://ja.wikipedia.org/wiki/YAWARA%21
20世紀少年 http://ja.wikipedia.org/wiki/20%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%B0%91%E5%B9%B4
HAPPY! http://ja.wikipedia.org/wiki/Happy%21
PLUTO http://ja.wikipedia.org/wiki/PLUTO
MONSTER http://ja.wikipedia.org/wiki/MONSTER
英文維基：
浦澤直樹 http://en.wikipedia.org/wiki/Naoki_Urasawa
以柔克剛 http://en.wikipedia.org/wiki/Yawara%21_A_Fashionable_Judo_Girl
20世紀少年 http://en.wikipedia.org/wiki/20th_Century_Boys
PLUTO http://en.wikipedia.org/wiki/Pluto_%28manga%29
MONSTER http://en.wikipedia.org/wiki/Monster_%28manga%29
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.252.217