作者radiwei (little bear)
看板MRT
標題[分享] 北京地鐵：5號線地下段
時間Mon Aug 4 00:55:12 2008
【北京】北京地鐵：5號線地下段
圖文版：
http://www.wretch.cc/blog/bearpalm/13672575
5號線是北京第5條通車的地鐵，啟用於2007年10月7日
距離第一條路線通車的時間（1971年），足足有36年之久
5號線也是北京第一條貫通南北的路線，有著強大的轉乘功能
▲5號線全長27.6公里，共有23座車站，地下16座，地上7座
（高捷：南崗山－小港，28.3公里，24個車站）
那，為什麼這個廣告看板上要放一個枕頭呢？
▲原來是「有5號線。安心，睡覺好踏實」，呵～
不過仔細想想，這個邏輯有點不通
我想它的意思應該是，因為5號線縮短了南北的距離，所以讓上班族可以早點到家睡覺吧
～
▲地下路段就從「和平西橋站」開始介紹吧～因為這是離我住處最近的一站，當然也是我
最常使用的一站
北京地鐵車站的編號是3位數字，第一個數字代表路線，後兩個數字是車站編號
例如最南邊的「宋家庄站」編號是501，最北邊的「天通苑北站」是523，而「和平西橋站
」是514
▲通道一下去就有一個LCD螢幕，主要是介紹自動檢票系統
因為直到今年的6月9日，北京才全面換裝這個系統
▲5號線的特色之一，就是每一站都有自己的主題色
和平西橋站的色調是粉色（其實我不太知道怎麼正確地稱呼這個顏色）
▲入站閘口
遠處可看到自動購票系統，也是啟用沒多久
▲在還沒有自動檢票系統以前，是由站務員在月台入口處人工收票，如今亭子還留在原處
見證這段歷史
▲往月台的通道
▲地下段幾乎都是島式月台
（因為我沒去過所有的站，所以只能說幾乎）
▲5號線的路線圖
事實上我覺得這的圖的用處不大，因為除非我要去的點剛好也在這條線上，不然我根本不
知道我應該要在哪一站轉乘
而我周圍也找不到完整的路網圖，所以這是北京地鐵不夠人性化的例子之一
▲跟高捷一樣，每一個地下站都有全罩式月台門
▲內部感覺蠻新穎明亮的，跟高捷一樣有三叉手抓桿
▲行車路線圖，已經過去的站是綠色，還沒到的站是紅色，即將到的站是黃色
可以看得出來，5號線一共有5個轉乘車站，連即將要通車的10號線轉乘也列上去了
▲車廂內也有LCD螢幕唷！
本以為會播放什麼商業廣告，結果都是自動檢票系統的宣導
不過聽說奧運時會即時播映現場的比賽實況，到時會不會有人看到捨不得下車啊？呵！
▲駕駛室，因為是尾端，所以現在沒人
▲雍和宮站
此站旁邊有個著名的觀光景點「雍和宮」，因此車站設計上也加入了紅柱子和白石階以相
呼應
▲月台上的小販，這到底是不是合法的呀？
除了這裡，我也在車廂裡看過賣地圖的，還有乞丐
聽說以前乞討的人還不少，現在因為奧運，政府有在取締，所以減少了很多
▲雍和宮站也是5號線和2號線的交會點
▲我搭車南下到雍和宮站，一出車廂就看到月台上有間廁所
呵~是有那麼多內急的人唷？
▲北新橋站
北京地鐵站的出入口一般沒有甚麼特別的設計，大概都長得差不多
▲頗有設計感的自動感應閘口
▲北京地鐵候車月台的最大特色，就是一定會有兩排大圓柱，只是顏色不一樣
▲月台上的LCD螢幕，原來不只有高捷會顯示下下班時間啊！
▲月台門，地上有中央出左右進的標誌
▲車門開啟
裡面的人大概在想我是在拍啥咪小.......朋友
▲繼續往南來到「燈市口站」，主題色是橙黃色
▲月台的廣告燈箱跟香港一樣，是放在軌道區的牆上，不像高捷是用半透明的方式貼在月
台門上
▲個人還蠻喜歡這個廣告的
▲不知是不是廣告商不夠多，也有蠻多這種純攝影作品的展示
▲5號線在「東單站」與東西向的1號線交會，因此這個站人潮洶湧
▲北京地鐵最讓人詬病的，就是奇差無比的轉乘設計
這個5號轉1號的動線，可以說是排名第二的爛，龐大的人流突然要灌注到這個小小的通道
（第一是13號線轉2號線，足足要上上下下走15分鐘之久）
▲一大群轉乘旅客擠在這狹小的通道
現在還只是星期天中午1點半的冷門時段，可以想像平時上下班會有多恐怖嗎？
▲終於快走到1號線的月台了
▲崇文門站，可在此轉乘2號線
中國的各項建設又快速又雄偉，往往給世人帶來一次又一次的驚嘆
硬體的建設很容易，但是軟體的提升不是一蹴可幾
如何在華美的外套下也擁有善解人意的內涵，似乎是北京下階段要注意的課題
不過有些地方倒是我意料之外啦～
像是我就看到幾次乘客讓座給老弱婦孺，一改我之前對大陸人的想像
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.217.189
推 xcyinptt:啟用的同時也是中捷早該施工的時候= = 08/04 02:21
推 xcyinptt:不過轉乘站擁擠的真的很恐怖 08/04 02:34
推 kilosun:地下站怎麼不斷讓我想起香港地鐵,真的好像哩! 08/04 08:02
推 kadi63:大陸現在真進步啊 害我不禁羨慕起來 08/04 10:23
推 HCCLandRover:拆民宅 禁上訪 國家好威嚴啊 果然好進步啊 08/04 10:55
推 rex510:有看有推 08/04 11:41
推 kudo070125:大陸地名翻譯好奇怪 為啥"橋" "路"直接翻成"qiao" "lu" 08/04 11:44
→ kudo070125:阿斗仔看的出來這是一條橋跟一條路嗎QQ 08/04 11:45
推 HCCLandRover:是注音 不是翻譯 08/04 11:51
推 kudo070125:我知道是注音 但可以寫"Heping West Bridge"呀 08/04 11:55
推 jooz:不只地鐵 很多英文標示 都是直接音譯 不意譯 08/04 15:26
→ jooz:雍和宮站的白玉石階也太髒了吧 應該粉刷一下 08/04 15:30