[新聞] 美學再獲肯定 美麗島站獲2010全球卓越建設獎

[lidongyun (Dong)]

99.06.15 NOWnews

高捷車站美學再獲肯定　美麗島站獲2010全球卓越建設獎

【記者郭文君／高市報導】印尼舉行的第61屆世界不動產大會（FIABCI 61 World Congress
）宣佈2010全球卓越建設獎得獎名單，高雄捷運美麗島站在來自11個國家54件優良作品中脫
穎而出，獲得2010全球卓越建設獎，這是繼R9中央公園站於2009獲得全球卓越建設獎後，再
一次對高雄捷運車站美學的肯定。

此次頒獎典禮因高雄市議會進行總質詢，市長陳菊無法親自出席領獎，由中華民國不動產協
進會理事長黃南淵代為領獎。黃理事長親自持這個代表國際建築與景觀崇高獎座，於6月15
日親自南下高雄獻給市府，由副市長林仁益代表領取獎座，不僅表達祝賀之意，同時也對捷
運車站優質建築與環境景觀在國際大獎中屢獲佳績表示高度肯定。

高雄捷運車站建築不僅O5R10車站在國際間大放異彩，其實高雄捷運車站已獲得十多項建築
獎項，如O5R10車站獲得2009國家卓越建設獎、2009建築園冶獎等，R9車站獲得2008國家卓
越建設獎，R17世運站獲得2009國家卓越建設獎等，捷運車站已成為高雄市在邁向國際化都
會與都市行銷相當重要的題材。

林仁益表示，高雄捷運美麗島站為捷運紅、線與橘線交會站，其風貌同時融合紅線之歷史主
題及橘線之海洋主題，其直徑140m、開挖27m深，為全世界最大之圓形捷運站體。車站周邊
環境除了具有多元商業活動（如六合夜市、新興市場）外，亦具有歷史人文背景，對台灣發
展有深刻的意涵。

黃南淵理事長表示，現代建築環境美學已演進為「形隨『境』生」的設計哲學，『境』所代
表的不僅是環境，也是人的情境，因此建築所表達的人文意涵與價值，政府部門須加以重視
。自2006年國內已有11件作品獲國家卓越建設獎，高雄市就佔了5件之多，全球卓越建設獎
具有時代的精神，市府在城市美學所展現用心與格局，正是大高雄邁向國際化的最佳行銷。

O5R10（美麗島站）：
2010全球卓越建設獎－公共建設類
（FIABCI Prix d’Excellence Awards）
2009國家卓越建設獎－環境文化類－卓越獎
2009建築園冶獎－特別獎
2009高雄市都市設計景觀大獎
2009國際照明設計獎
98年中國工程師學會工程優良獎
R9（中央公園站）：
2009全球卓越建設獎－環境類
（FIABCI Prix d’Excellence Awards）
2008國家卓越建設獎－環境文化類－金質獎
2008建築園冶獎（優質環境景觀）
2008高雄市都市設計景觀大獎

R17（世運站）：
2009國家卓越建設獎－環境文化類－金質獎
2008高雄市都市設計景觀大獎

圖文版：http://khbus.blogspot.com/2010/06/2010_16.html

來源：http://www.nownews.com/2010/06/15/327-2615438.htm

--
6/16 高雄市公車（公、民營）「端午節」期間免費搭乘！
6/16 高雄市公共腳踏車憑信用卡於自動租賃站前30分免費！

提供大高雄捷運、公車、渡輪最新資訊
BUS STOP!!
http://khbus.blogspot.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.123.81.81
→ el1901:有機會可以找找這個主辦單位的網站 其實只要有__參加
→ el1901:一定會得獎的 小弟的案子今年也有報名也得了不錯的獎
→ chewie:嗯 看起來是不動產方面為主的協會...
→ HCCLandRover:翻譯:想炒樓
→ balaci:有啥屁用 高雄人搭捷運又不踴躍
→ ck22010:至少比台北蓋得美
推 Desirefly:不管有無得獎，景觀美麗是事實。
→ devin0329:5樓請理智 這是在比建築 不是在比實際使用率
→ HCCLandRover:                            因為經不起比
推 devin0329:是啊  我覺得完全沒得比  但就事論事嘛~