[問題] 南京XX站

[OhmoriHarumi (黑魔導)]

    台北市的公車站牌用到2條路路口名稱的，通常都是先講東西向，再講南北向，
    好比說「南京松江路口」，南京東路是東西向，松江路是南北向。
    而捷運南港線的「忠孝新生」、「忠孝復興」與「忠孝敦化」等車站，
    也是依此慣例來命名。

    不過當初捷運站在定名「松江南京」站的時候，為什麼不按照慣例，
    使用「南京松江」，而要採用「松江南京」呢？是有哪方面的考量嗎？

    另外像是「南京東路」，不知道在松山線通車之後，會不會改叫「南京復興」？
    倒是有些行經「南京復興路口」的公車，車體上會寫行經「南京復興站」，
    不知道是不是為未來的改名做鋪路。

    我一時找不到相關討論串，所以只好開新的文章來問了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.218.161.163
推 hicker:先通車路線行經路段在前來定名的 應該是吧
→ hicker:至於MRT南京東路 現在還沒跡象會改名
推 hankblue:忠孝XX是有徵名活動，之後是先通車路廊路名在上
→ Chungli28:公車的貼紙只是省略"路口"兩字
→ KC73:「復興南京」有點怪怪的...
推 ballgame162:復興南京站，感覺要鼓勵國軍反攻回去?
→ wcc960:可惜松山線不是設站在光復北路口，不然就有"光復南京"了XD
推 candy79729:那邊曾經有一個公車站牌叫做"松江南京站"
→ edctw:覺得捷運站名應該配合公車站名命名
→ edctw:不然整條南京東路都是南京XX 南京XX 突然來個松江南京
→ edctw:實在很奇怪
→ wcc960:我覺得不會耶，沒什麼差 XD
→ edctw:而且還容易弄錯名字，在台中河南青海路口/青海河南路口
→ edctw:是兩個公車站
→ phlie0915:這條是走松江路,當然用松江在前;只是名稱沒差,久就習慣
推 lzze:如果有"光復南京"站  不是更怪
推 sohate5566:光復忠孝站表示：暗！我的站名叫做國父紀念館啦
→ sohate5566:忠孝林森表示: 我旁邊是善島寺,你要問他
→ sohate5566:1F說的 那 忠孝復興表示:那我要改名成復興忠孝嗎？
→ cosmic:忠孝復興當初是公開徵名的  而且那個時候可能還沒這套規則
→ cosmic:為了尊重命名者  通常公布以後不會再改
→ chewie:這個通常也被大橋頭站給破了:P
推 Howard61313:新店市公所站表示：
→ cosmic:大橋頭站不是公開徵名啊
→ cosmic:^^^^^^^^  更正  應該是大橋國小站
推 Kazamatsuri:天母站改明德站不算喔？ XD
推 YellowWolf:前天從民權西路站搭公車到三重派出所  結果看到車窗玻
→ YellowWolf:離上貼的行經路線   有一站寫"捷運民權復興站" OOXX
推 abc480528:都什麼年代了 我覺得光復南京跟復興南京都沒問題啊
→ abc480528:頂多會心一笑而已
推 starbuckser0:光復南京可以當外國觀光客來訪的人工景點,不錯不錯
推 YellowWolf:然後捷運站內要裝飾得很復古 播著反共歌曲XDD (喂
推 abc480528:可以裝潢成歷史館 嵌一些螢幕播放史料 離站警示音是國歌
→ sohate5566:捷運民權復興站 事實上當時的角度 是指 民權西路
→ sohate5566:還有中山國中這兩站
→ sohate5566:會這樣貼的可能是225 或者是617
推 kkkmaxtine:因為松江是指松花江,它在東北,南京在華中,所以就是"松
→ kkkmaxtine:江南京"站了XDDDD
推 YellowWolf:松江南京有種俗氣感  南京這個字太常出現了 也不像其他
→ YellowWolf:站有些規律  像中山.忠孝blah blah 直接叫松江站還比較
→ YellowWolf:有感覺
→ nadoka:南京大屠殺站
推 haqqige:http://tp.village.tnn.tw/village05.html?id=1300 朱園站
→ haqqige:朱園站...聽起來好像朱元璋.....哈哈
推 Howard61313:叫松江站不錯
→ Howard61313:                (不過跟松山有點太像XD)
→ cosmic:中山和松山比較像XD
→ ciswww:phlie0915的推文應該就是原因 (公車專用道也是如此命名)
推 YellowWolf:松山線是我認為命名最爛的一條XD 松江南京.南京東路
→ YellowWolf:南京三民  OOXX
→ YellowWolf:忠孝三兄弟都比他有點創意  南京也太不團結了點
→ haqqige:中山/松山/象山/芝山/海山/圓山/泰山
推 abc480528:其實我只有對南京東路詬病 但畢竟是木柵線遺留的歷史遺
→ abc480528:毒 更改不易...
→ haqqige:ciswww大 問題來了...交會站其實兩條主幹道都有捷運線...
推 abc480528:其實南港線沿線可以全部都改成忠孝XX 只是會讓人吐寫XD
→ abc480528:阿 原來已經有大大用過這梗了 抱歉抱歉...        血
→ cosmic:先通車的放在前面  松江南京是松江路的先通所以在前
推 sohate5566:板南線市區也不是所有站名都適合改忠孝XX
推 Howard61313:忠孝公園，往淡水、新店或南勢角的旅客請在本站換車
推 Kazamatsuri:其實聽久就習慣了 :P
→ Radio4:忠孝公園不是在忠孝新生站嗎@@"
推 Howard61313:公園指的是公園路啦XDD
推 jcll:明德離天母還很遠吧
推 abc480528:當然不可能全改阿XD 忠孝東西也就那一長條而已
→ abc480528:忠孝公園/忠孝林森/忠孝新生/忠孝復興/忠孝敦化/
→ abc480528:忠孝光復/忠孝基隆/忠孝松山/忠孝中坡/忠孝昆陽
推 Kazamatsuri:我是指c大說的命名公佈後再更改的案例