噓 r790528:羽月絕對不會承認會偷偷拿女裝來試穿呢~~(逃)12/30 17:34
噓 juunuon:r790528:羽月絕對不會承認剪掉了呢~~(逃)12/30 17:35
噓 Raynor:r790528:羽月哪時候剪掉了阿!!!!應該說羽月有過嗎....?12/30 17:37
噓 r790528:好愛莉不推嗎~~12/30 17:41
噓 r790528:怎麼倒不了阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 12/30 17:45
#1E_Nje00 民國100年，C洽最後的稀有任務──以及羽月華麗的自爆。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.112.46
推 liyuoh:學中國用DaAn這樣不是更好？ 12/23 14:08
推 y11971alex:樓上既然講出來了，政府想做都不能了。 12/23 14:36
→ y11971alex:大安可以用「Ta-an」最好。 12/23 14:37
→ y11971alex:最好全部改回威瑪妥，以免突兀，臺北是Pei北投Bei 12/23 14:38
→ y11971alex:不是很奇怪嗎？譯名隨便改來改去，只會增加外國人困擾 12/23 14:39
→ Kottbullar:因為政府要跟國(中)際(共)接軌阿 12/23 15:15
推 ultratimes:可以桶樓上嗎？政治推文真令人不爽 12/23 15:32
→ ultratimes:泰北高中表示：我變台北高中了嗎？ 12/23 15:32
噓 kudo070125:DaAn是台灣自己發明的標法 中國並沒有 謝謝 12/23 16:14
→ kudo070125:還有 台北的北跟北投的北 威碼都拼成Pei 不懂不要亂拼 12/23 16:16
→ kimchimars:kudo大別激動啦，我想y大是說台北用威妥瑪，北投用漢拼 12/23 16:18
→ kimchimars:很奇怪，他整句話的論述沒有問題啊 12/23 16:18
→ Kottbullar:這樣推文就叫政治推文? 踩到你的痛處嗎 12/23 16:47
噓 kudo070125:是蠻政治的啊 很無聊 12/23 16:55
→ Kottbullar:號稱國際接軌 為什麼Taipei就不改漢語拼音? 12/23 16:56
→ Kazamatsuri:Taipei已經是國際知名拼法了 除非要像首爾那樣改 XD 12/23 17:12
台北寫成Taipei是國際知名的拚寫法了，你隨便亂改會造成大地震啊
好吧，就像高雄在通用拼音也是Gaosyong，但是現在英文都是寫成Kaohsiung啊
怎麼也不說高雄為什麼不改成通用拼音的拼法，一樣的道理嘛。
看別人玩一整個下午的FF13實況完全不知道變成這樣了......
※ 編輯: hoyunxian 來自: 111.250.112.46 (12/23 17:17)
推 Howard61313:既然是號稱國際接軌，那不用Taipei反而更讓外國人不習 12/23 17:27
→ Howard61313:慣、更不國際了是嗎？ 12/23 17:27
→ Howard61313:另外我不太推一樓，學香港分開標還比較好 12/23 17:28
→ Kottbullar:那不改則已 一改就造成現在拼音混亂的情況 12/23 18:45
→ Kottbullar:你說台北改了壞讓外國人不習慣? 那新竹要改還是不用? 12/23 18:46
→ Kottbullar:有怎樣的標準去律定那些城市要用漢語那些用威瑪妥? 12/23 18:46
→ ultratimes:有規則啊，縣市級以上維持不變，所以新竹也沒改 12/23 18:56
→ ultratimes:少數地名則是地方不爽改回來，像是淡水 12/23 18:56
→ ultratimes:但是淡水也不是改回威妥碼的Tamshui 而是Tamshi 12/23 18:57
→ ultratimes:Tamshi完全不屬於任何拼音法喔^.< 12/23 18:58
不是Tamsui嗎？ (吐槽模式開啟)
※ 編輯: hoyunxian 來自: 111.250.112.46 (12/23 19:12)
推 ultratimes:拼錯了>< 12/23 19:37
→ kimchimars:Tamsui是傳統地名，跟Keelung一樣不用改 12/23 20:08
→ kimchimars:Tamsui,Lukang,Keelung都是歷史譯名，無須更改 12/23 20:09
→ kimchimars:其實規則都訂好了 12/23 20:09
推 dotZu:kudo 沒有激動，而是有些人在討論前也不搞清楚就亂講一通 12/23 20:42