看板 MRT 關於我們 聯絡資訊
確實在現行板規七與八上面有太大的漏洞 依目前板規七 第一款 請尊重智慧財產權,轉錄時請附上來源網址。若有轉錄前需經原著作者 同意聲明,應先徵得原著作者同意 以及板規八 第一款 自八卦板(Gossiping)、政黑板(Hate-politics)及其他經板主公告之 指定看板轉錄文章時,應移除原文的推噓文。 第二款 轉錄者應對所轉錄文章負責。轉錄者對所轉錄文章應負的責任,除了 板規第二條之外,均與自行發文者相同。 第三款 文章須保留原著作者ID及出處(板名);若有轉錄前需經原著作者 同意聲明,應先徵得原著作者同意。若原作者來函表示不同意轉錄, 將直接刪除本文,並記點一次 在大部分的認知中,新聞轉錄是可不必經由板友同意自行轉貼 在原始文章中,原張貼者在新聞後面有加註心得感想,已符合原張貼者具有該文著作 然而這篇最大的漏洞點在於板規並無將新聞轉錄直接獨立出來 本板之板規六只針對張貼部分進行規範,並無轉錄之規定 導致新聞後面附註心得還能不能自由轉錄?有待商榷 另外,有板友認為由A轉錄至B看板,A看板無轉錄規定、B看板有,要以A看板為基準 他認為原文在A看板,應以轉出的那個板作為規範之地點才對而不是B 該檢舉人應向原看板home-sale,轉出點在home-sale並非本板 然而,著作權規範在事發的地點,包含已經發生的地點上 故兩邊都可以進行檢舉,罰與不罰則是由兩邊看板自行決定 綜合以上,因新聞轉錄尚在模糊地帶 故決議撤銷 Neymar 本次記點 待新聞轉錄規定明確,本人在此致歉 MRT板工 coon182 2013.12.03 -- █ ◢█◣ █ ███ ◢██ ◢█◣ █▉ ▉ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ▊▉ ███ ◥█◤ ███ ███ ◥██ ◥█◤ █ █▍◢█ ◢█◣ ◢█◣ █ █▃█ ◢█ █ █ █ ◢█◤ ψcoon182 ███ ◥█◤ ███ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.72.55
Neymar:感謝版大 12/03 15:02
ecpoem:板主還沒回答我提出的問題,個人認為判決根本是錯的 12/03 15:32
ecpoem:1.home-sale板沒規範轉出文章要原作者同意(在此把原轉貼新 12/03 15:33
ecpoem: 聞者也視為「原作者」,無論是否有再加自己的話),捷運 12/03 15:33
ecpoem: 板也只說原作者有說要經過同意時才要先取得原作者同意, 12/03 15:34
ecpoem: 所以在兩板上幾乎都沒特殊限制 12/03 15:35
ecpoem:2.Neymar在11/28以推文方式說要轉,並在同日將文章轉過來, 12/03 15:36
ecpoem: 原作者於11/29才說不給轉,所以Neymar在轉錄文章時沒違規 12/03 15:37
ecpoem:3.原判決並未考慮原作者說不給轉的時間是發生在文章已轉出 12/03 15:38
ecpoem: 後,在兩板無規範且轉文時不知原作者不給轉下,判Neymar 12/03 15:39
ecpoem: 違規根本上是錯的,以「法律未規範者不罰」的情況下,最 12/03 15:40
ecpoem: 初的檢舉根本無效,即使檢舉者沒注意板主應該擋下才對 12/03 15:40
ecpoem:請板主針對以上說明 12/03 15:41
ecpoem:當然如果我的認知有誤,也請板主不吝指正 12/03 15:47
book8685:法律未規範者不罰+1 比較傾向是兩人溝通問題 12/03 15:49
coon182:針對您的第一點,原張貼者當下並無直接接收請求訊息 12/03 15:50
coon182:張貼者可能不在線上,故無法得知是否有經過同意轉錄文章 12/03 15:51
coon182:說錯,這邊是針對第二和三的解說 12/03 15:51
book8685:若有轉錄前需經原著作者 12/03 15:52
coon182:也有可能是上線才知道被轉走 12/03 15:52
book8685:這句怪怪 12/03 15:52
coon182:因此對於文章被轉錄,原張貼者亦可主張未經過同意 12/03 15:53
coon182:確實,這句的漏洞在於我當下不在,你推文我沒看到 12/03 15:54
coon182:但你還沒等我看到且回答即轉錄文章 12/03 15:54
coon182:因此在這部分當中,原張貼者可設下陷阱隨時反悔 12/03 15:55
ecpoem:很不幸地兩板板規也沒說提出後要等原作者回覆才能轉,所以 12/03 15:55
ecpoem:即使原作者沒回就轉也沒違規 12/03 15:56
coon182:對轉錄者來說可能不利(我相信這邊沒有所謂陷害一事 12/03 15:56
book8685:要討論一下 我個人是如果要轉的聞或文 涉及敏感話題 12/03 15:56
ecpoem:因為原作者未在文章中註明不給轉或要經同意,加上板規沒規 12/03 15:57
book8685:我都會經過作者"確定"同意再轉 但一般貼新聞 12/03 15:57
coon182:您的論點正確,因此這部分對轉錄者真的很不利 12/03 15:57
ecpoem:定,所以原作者檢舉板主頂多協助刪文,不能做出違規判決 12/03 15:57
book8685:頂多打個借轉吧 等一下 12/03 15:58
coon182:確實,因此私以為新聞轉錄要有處罰嚴重了一點 12/03 15:58
book8685:要全部都經同意聲明 不然就是把同意聲明拿掉 12/03 15:59
coon182:畢竟原作者不是鄉民任一人,是記者 12/03 15:59
book8685:這雨句相互矛盾 12/03 15:59
ecpoem:也不單純是新聞轉錄,以當時兩板板規而言轉其他文章也是同 12/03 15:59
ecpoem:樣情況 12/03 15:59
coon182:二來新聞是可隨意轉載之文章,非營利目的不受著作權規範 12/03 16:00
ecpoem:除非板規就明確寫明轉他板文章要經原作者同意,若無其他規 12/03 16:00
book8685:語 12/03 16:00
coon182:坦白說我覺得最大問題點在轉錄時機 12/03 16:00
ecpoem:定原作者不說給轉就違規 12/03 16:01
coon182:可能有人過一陣子才說借轉,可是原作者可能不見了 12/03 16:01
coon182:這部分我會在兩天內找其他兩位談談... 12/03 16:02
coon182:現在要上班...沒辦法多作解釋,請e大見諒 12/03 16:03
ecpoem:沒關係,等板主們有共識後再公告也不遲 12/03 16:05
book8685:還有一點 原作者提出不同意後 轉錄者是否該自行刪除 12/03 16:06
ecpoem:另外基於Neymar在這行為未違規,建議本文標題改為「判決撤 12/03 16:06
ecpoem:消」,無罪和免刑是不同的 12/03 16:07
ecpoem:個人看法若原作者事後提出板主可協助刪文,但板主也可拒絕 12/03 16:08
ecpoem:請求,請原作者和轉文者私下協調 12/03 16:08
ecpoem:另外這種事後才說不給轉板主認定上要十分小心,這次是在推 12/03 16:09
ecpoem:文加註所以可明確判定轉文時是否已知不給轉;但若是原作者 12/03 16:10
ecpoem:直接修改文章時就有爭議,建議這種情況板主先向對方板調修 12/03 16:10
ecpoem:改記錄再做決定,以免轉錄者受不白之冤 12/03 16:11
shhsu:唉..11月28日11:47Neymar推文說借轉,我11月29日01:52上線推 12/04 18:37
shhsu:文表示不同意,也到貴版推文表示不同意,並等待作者自行刪文 12/04 18:38
shhsu:。發現Neymar於11月29日18:12在貴版另外貼文,卻沒刪除轉貼 12/04 18:39
shhsu:的文章,才向naruto1010版大檢舉,靜候處理,12月2日發現版 12/04 18:40
shhsu:大有上線沒處理,又向coon182檢舉。 12/04 18:40
shhsu:我覺得要轉貼新聞可自行上新聞網站過濾適合看版的複製,如果 12/04 18:44
shhsu:要轉貼他人過濾過編輯過有心得的文章還是要確定對方同意再轉 12/04 18:44
shhsu:。其實,記點真的無關痛癢,我要的只是基本尊重,即便要不到 12/04 18:46
shhsu:,我還是會尊重版大的處理。謝謝您煩忙之中撥空處理。 12/04 18:47
cassine:樓上你這樣是挖洞給人家跳,人家轉了你後你才說不給轉,代 12/04 21:39
cassine:表人家轉的時候你沒有異議,轉文的人當下並沒有違規。之後 12/04 21:40
cassine:你說你有推文告知不給轉,但人家不一定有看啊,你連最基本 12/04 21:40
cassine:寫信去溝通都沒做到,還談什麼基本尊重 12/04 21:40
shhsu:他轉的時候我不在線上,何況要先經過同意才轉不是嗎? 12/04 21:50
shhsu:他沒有寄信給我問我的意思呢。 12/04 21:50
shhsu:我還到貴版推文,他有上線有貼文就是不刪文,我才檢舉的。 12/04 21:52
shhsu:舉個例子好了,你跟圖書館借書,放在書桌上,離座,不認識的 12/04 21:53
shhsu:人留個條子說「借看」就拿走了,不知道你的感受是什麼? 12/04 21:53
shhsu:你告訴他不借,請他自己跟圖書館借書,他沒理,在圖書館看別 12/04 21:54
shhsu:的書,無視於你的意思,不知道你的感受是什麼? 12/04 21:55
shhsu:還有啊,他推文借轉的時間是11月28日11:47,同時間就直接轉 12/04 22:07
shhsu:走了,沒有等待我表達意思的時間,而我推文表示不同意,還等 12/04 22:08
shhsu:他自行刪文,結果看他另外貼文根本沒理會才檢舉,這還不夠? 12/04 22:09
shhsu:打錯了,他推文借轉的時間是11月28日23:47。 12/04 22:39
cassine:重點是他轉文當下並不知道你不想給他轉,他並沒有義務通知 12/04 23:21
cassine:你他要轉,因此要不就你自己在文章裡面提不給轉,要不就和 12/04 23:22
cassine:他溝通請他刪文。直接跟板主檢舉對他不是很公平,另外跟圖 12/04 23:24
cassine:書館的例子不完全相同。就算相同,你擺在桌上人家也有可能 12/04 23:24
cassine:認為你忘記歸還,你也沒說那本書是借來的除了自己之外,其 12/04 23:25
cassine:他人都不能拿去看 12/04 23:25
cassine:但既然Neymar已經對改判沒異議,那我也不再多說了 12/04 23:30
shhsu:還尚未表示不同意就是同意,你的解釋真特別!他轉的不只是新 12/05 07:48
shhsu:聞還包括我的心得呢,要轉新聞可以直接上新聞網站,為什麼要 12/05 07:50
shhsu:轉我貼的,而且告知當下就直接轉,根本就沒意思徵求同意。 12/05 07:50
shhsu:就算轉得當下不同意,那我推文後意思很明確,他沒刪文,連版 12/05 07:53
shhsu:主公告後,得知我的意思還推文表示不同意,押跟就不是不知道 12/05 07:53
shhsu:我不同意,而是根本就是告知即取,還要我寄信給他,真是不可 12/05 07:54
shhsu:思議。 12/05 07:54
Neymar:小弟目前人在美國開會,如果s大有意見我們回國再針對這點討 12/06 08:34
Neymar:論。謝謝 12/06 08:36