[分享] 列車的新廣播

[crashonU (crazy)]

https://www.youtube.com/watch?v=xtQjXDkh_-o

(大約在20秒開始)

我錄的是中和新蘆線列車 即將抵達古亭站的廣播

中文部分增加了路線編號 英文則只報編號

"古亭，轉乘3號松山新店線，請在本站換車"

"Guting Station, transfer station for Line 3"

整體而言，簡潔了不少。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.219.129
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1416039041.A.77A.html
推 muching: 路線編號的好處  英文使用者也比較聽得懂
推 gigihh: 這次應該是與松山線一起錄製，這個錄音就是新蘆那位，感覺
推 Howard61313: 跟排骨酥湯90%很像
→ gigihh: 筆信義線那位小姐好多了，記得去年信義線通車廣播超小聲，
→ gigihh: 現在也還是經常聽不清楚。
推 payeah: 信義線的真的很難聽...
推 gigihh: 不只難聽，有些車站的站名超虛的，象山整個弱掉。
→ gigihh: 要不然就是太小聲，例如大安森林公園，後來還把森林公園
→ gigihh: 變大聲，但台與確沒調大。
→ YellowWolf: 推
推 asdfghjklasd: 小巨蛋說三次
推 lawrence7373: 沒有六號和七號
推 gigihh: 6號環狀，7號民生汐止，都還沒通車，7號還在紙上作業。
→ sziwu1100: 7號可能是萬大線吧
推 payeah: 7應該是萬大樹林線
→ ids93216: 他的transfer的語調有改，感覺不習慣
→ ids93216: 而且覺得英文廣播也要報路線名會比較好