推 Kerdison:辣妹應該是因為Spice girls暴紅而產生的名詞 01/01 21:30
推 AKIRAYUKI:應該更早...我國小就有了.... 01/01 22:00
推 ww:帥哥比辣妹早很多年喔! 而且應該比馬蓋先還早 01/02 11:24
推 CowYao:應該是先有帥才對，不然人家不會這樣翻譯 01/02 11:46
不曉得有沒有記錯，"帥哥"這個名詞的流行，似乎跟馬蓋先同一個時期?
更早以前幾乎沒有人會叫人"帥哥", "很帥", "帥呀"....
教育部的國語辭典查詢"帥""帥哥"這個字也沒有寫上典故跟出處。
對帥的解釋是 "面容俊俏或舉止瀟灑、有風度"
所以帥字的流行跟馬蓋先掛在嘴邊的"帥呀"是不是有關係呢?
相對來說"辣妹", "很辣"的使用, 似乎還要更晚些..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.128.178