Re: [問題] 觸發效應敘述中包含"if"的情況

作者Romulus (R. Urakagi Ts'ai)

看板Magic

標題Re: [問題] 觸發效應敘述中包含"if"的情況

時間Fri Jul 27 09:13:42 2012

※ 引述《tinyfan (小風扇)》之銘言： : M13重出了鬥智 : http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=288878 : At the beginning of your upkeep, : if you have 200 or more cards in your library, you win the game. "At the beginning of your upkeep," 觸發時機 "if you have 200 or more cards in your library," 觸發條件 "you win the game." 效應 : At the beginning of your upkeep, : put a +1/+1 counter on equipped creature if it's white. "At the beginning of your upkeep," 觸發時機無觸發條件 "put a +1/+1 counter on equipped creature if it's white." 有條件的效應這樣就很清楚的可以用英文解釋了吧 -- 聽說把blog分類比較有人看 ._.a 主(雜)blog http://urakagi.blogspot.com/ 日文blog http://urakagij.blogspot.com/ 遊戲小屋 http://home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=Romulus -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.74.1.180

→ Hevak:如果you win the game是效應，那為什麼上堆疊了被磨會失效 07/27 09:16

→ Hevak:哦哦看到上一篇了，謝謝 07/27 09:16

→ a921103030:把它理解成一個是先做再檢查一個是先檢查再做 07/27 09:47

推 kirimaru73: 未婚懷孕已婚懷孕 07/27 09:48

→ a921103030:霧丸大的推文都好易懂..(但也超驚心的XD) 07/27 11:45

推 kirimaru73:如果中文中把"如果....，則....."中的逗號消除掉 07/27 11:51

→ kirimaru73:那應該就有類似的效果不過整句話會變得比較長 07/27 11:51