You are so far away...
It's getting late
"You're my friend" was all I could say
And why...
I thought you were in my heart
Now you're gone
Canyou feel the love?
Memory we had
Tears are falling down to the rose
Melody in the sky
Do you hear my voice?
Can you feel the love?
Tonight I'll feel you close to me
"對譯"
なんだか 君をとても遠くに感じるよ
陽は暮れ始め
忘れかけてる想い
變わらないはずだよね
君がたった一人の大切な友達だったっていう事は
なのに どうして...
君はいつも私の心の中にいたはずでしょ
もう君はいないけど
私の想いは屆く? もう一度...
君とつくったたくさんの思い出
淚の雨がバらの花にこぼれ落ちてしまう
そしてこの心のメロディーは空へと舞い上がる
ねぇ 私の聲が聽こえる?
私の愛は感じてる?
今夜 私はこんなにも君を感じているのに...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.203.38.212