推 Dorisjiang:なまはげ是鯛魚嗎？ 220.137.100.1 07/13
→ Dorisjiang:ハタハタ是秋田名產"雷魚"喔！ 220.137.100.1 07/13
※ 編輯: fire415 來自: 218.166.101.198 (08/09 01:18)
Mai.K Diary:http://kuraki.livedoor.jp/
譯文：
July 02, 2004
秋田縣民會館
大家好，我是倉木麻衣。
秋田的LIVE順利地結束了！p(^^)q
非常謝謝來到現場的各位（≧▽≦）
看到各位一起陶醉其中的模樣，
高興及自信源源不絕地自心中湧出！
你們的加油聲支持著我！
～感謝～
秋田是第一次來且能充份治癒人心的地方～我這麼想著。
雖然還未到秋田的街上走動走動，
不過，一定會有許多令人忘記時間流逝及讓心境祥和的好地方吧!(^O^)
如果有時間想參加秋田有名的「なまはげ」（笑）
昨天的LIVE更加感受到在身邊的現場各位。
而且在會場各位愉快的笑容讓人印象十分深刻！
＼︿o︿／～☆ ～感謝～
雖然在舞台跌倒了（笑）不過並沒什麼大礙～f^_^;
明天在仙台也會小心的！
而在仙台也會努力讓各位度過美好的時光～(^O^)/
P.S.昨天晚飯吃的是秋田有名的「 (魚雷)魚」喔伊西～(^O^)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.106.53