作者Aten (矨風冷玥‧希蜜)
看板MaiKuraki
標題Re: [問題] 有關SAFEST PLACE
時間Sun Jun 25 22:52:22 2006
※ 引述《a921103030 (怎麼大家說的都不一樣)》之銘言:
: ※ 引述《Aten (矨風冷玥‧希蜜)》之銘言:
: : I am insane of you
: : 為你瘋狂>///<
: : 是法文~~
: 某位不願具名的應外系同學跳出來爆料說
: 可以使用toi代替vous
: 原因是 可以不用使用敬語...
: By.不願具名的法文達人同學
: (嘖嘖!!! <<--他的口頭禪)
vous 就類似"您"
tu 是"你"
toi 是"你"的受格
XD
我是剛學法文一年的小咖
--
恩怨、
情仇 吾一肩挑
放蕩、不羈 吾一聲笑
是瀟灑江湖 是浪跡天涯 是吾行吾路
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.66.21
推 Dorisjiang:這歌詞就是在描寫單戀 麻衣用靜語應該是表示禮貌吧?? 06/25 22:54
推 Dorisjiang:這是麻衣單戀的心情:) 06/25 22:59
推 a921103030:只是覺得那位同學的解釋很好玩.. 06/26 20:42
→ a921103030:所以就把他解釋的東西給放上來看看.. 06/26 20:42
推 Aten:我知道啊~~我只是講更清楚點QQ 06/27 00:40