Re: [情報]年底巡迴演唱會與跨年演唱會詳情

[ToMobaby (夜，I Miss U so...PIPI)]

※ 引述《Dorisjiang (KISS MAI IN THE SKY)》之銘言：
■LIVE TOUR＆COUNTDOWN LIVE 的詳情介紹


 今年的跨年演唱會果然就是在Pacific橫濱展示HALL !!! 

在此介紹12月的LIVE詳細情況。
關於FC會員的優先予約，會於10月中旬寄發專用請申表單，還煩請等待收件!
※TOUR TITLE 以及開場時間・開演時間 皆有變更的可能。
有任何變更的情況，將於OFFICIAL FAN CLUB NET公告。


 ★LIVE TOUR 2007 

□12月12日（三）
・会場 ： 愛知厚生年金会館
・開場 ： 18:30 / 開演 ： 19:00
・票價 ： 6,000円（税込）

□12月13日（四）
・会場： グランキューブ大阪
・開場 ： 18:00 / 開演 ： 19:00
・票價 ： 6,000円（税込）

□12月21日（五）
・会場 ： 東京国際フォーラム　ホールA
・開場 ： 18:00 / 開演 ： 19:00
・票價 ： 6,000円（税込）

※會員僅配額申請一公演至多二張門票的申請名額，
  但會依照申請情況進行抽選。
請在可能到場的範圍下，填選第二希望。


 ★COUNTDOWN LIVE 07-08 

□12月31日（月）　COUNTDOWN LIVE07-08
・会場 ： パシフィコ横浜 展示ホール
・開場 ： 21:30（予定） / 開演 ： 23:00（予定）
・票價 ： 7,000円（税込）

※會員僅配額申請至多二張門票的申請名額。
將會依照申請情況進行抽選。煩請見諒。

LIVE TOUR 以及 COUNTDOWN LIVE是各別申請，請各位特別注意。
會員最多可申請票數為一人 LIVE TOUR 2張 以及 COUNTDOWN LIVE 2張 共計4張。


情報來源：Mai-K.net


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.65.8
※ 編輯: Dorisjiang      來自: 61.216.65.8          (10/04 22:41)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.91.9.229
推 Dorisjiang:推推推推><  謝謝翻譯
→ Dorisjiang:我極可能申請跨年Live  現在都乖乖不敢亂請假
→ ToMobaby:驚!! D姐真是太神奇了~~ 完全把FC所有權益都發揮至極~~
→ ToMobaby:現在已經是海外FC  VIP等級的吧   XXXD
推 Dorisjiang:現在就只剩下跨年演唱會沒看過 想說去抽選看看
→ Dorisjiang:哈  希望Thomas讓我順利抽到票XDDDDD
推 SKBOY:只好把希望全部寄託在D姐身上~~替我們看
推 loveconan:感謝翻譯:)