倉木麻衣日誌 (2008.12.07)

[Dorisjiang (09.1.21 Mai-K touch Me!)]

2008年12月07日20:42


１０周年アニバーサリー・・イブ・イン・福岡(*^o^*)
１０周年Anniversary・・ Eve・ Event・福岡(*^o^*)

很快的☆☆☆(*^o^*)☆☆☆今天是在福岡的新單曲「２４Xmas time」
兼１０周年紀念活動，又是充滿著感謝，也為我舉辦了握手會～！

天氣真的很冷，前來各店家支持我的眾多歌迷們～真的很感謝你們(≧▽≦)☆
我好高興(≧▼≦)
這一天也成為我非常美好的回憶☆
感謝(^∀^)感謝
明天要在廣島舉行演唱會！突進１０周，展開新的開始☆
還有，今後還有東名阪演唱會、CountDown演唱會！！！☆
請大家期待今後的活動♪
詳情請洽～(*^o^*)官方網站(^w^)

ｂｙ Mａｉ・ｋ


http://kuraki.livedoor.jp/archives/50723970.html


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.19.65
→ Dorisjiang:http://0rz.tw/e35d0
→ Dorisjiang:http://0rz.tw/5857x
※ 編輯: Dorisjiang      來自: 114.45.19.65         (12/07 20:41)
推 henrryc:感謝翻譯推
推 maimaki:感謝D姐翻譯~
推 airer:感謝翻譯^^
推 evins:推哦!!!D姐~謝翻譯~:)
推 kanezero:感謝翻譯~       今天整個大爆    Orz
推 mai7855:感謝翻譯推:)
→ BlakeLee:感謝甘心翻譯!
推 singda:感謝翻譯推^^