推 mai7855:感謝haudai大的整理^^ 12/23 22:23
推 henrryc:影片裡翻譯的字幕是不是有些跟麻衣講的不太一樣啊@@ 12/23 22:25
※ 編輯: haudai 來自: 59.104.236.154 (12/23 22:29)
※ 編輯: haudai 來自: 59.104.236.154 (12/23 22:31)
推 Dorisjiang:THX!!!!!!!!! 12/24 23:39
http://hk.youtube.com/watch?v=-SBmWj191NA 只聽的懂6~7成
...日本小天后倉木麻衣
這一次來到香港
準備和香港fans 過聖誕
一早就看到大批fans等候 希望衣睹迷人風采
當麻衣走出揮手的時候 引起衣陣轟動
mai-k mai-k mai-k
---完全聽不懂
---拍照~簽名來者不拒
---部分fans還當場送小禮物給麻衣
這二次來到香港 麻衣表示非常開心 要和fans一起過聖誕
---聽不懂
尖沙咀的星光大道參觀
***有什麼地方想去
***聽說有一個地方有一個李小龍像
***應該是尖沙咀吧
***我也很想去看看
***因為聽說那個地方很有名
難得來到香港過聖誕 不知道麻衣感覺和日本過聖誕 有什麼不同
***其實在過往的聖誕節
***多數是和家人一起度過
***人比較少
***但今年可以在香港
***跟這麼多歌迷一起過聖誕
***我希望可以有個美好的回憶
***至於我的聖誕願望
***因為我有首新歌是關於聖誕節的
***我希望可以借這首歌
***可以看到大家的笑臉
***聽到這首歌後 大家可以開心一點
***有個笑臉可以去迎接聖誕節
--
女神～倉木麻衣～PTT後援會 歡迎大家前往討論 支持女神
視聽劇場 偶像, 音樂, 廣電 [skydreaming/
Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 [EmilChau]
JP_Being 日本 Σ＊ Ｂeing系音樂 ＊
MaiKuraki 日本 ●麻衣ちゃん ようこそ！！ fatbird/zeror
--
女神～倉木麻衣～PTT後援會 歡迎大家前往討論 支持女神
視聽劇場 偶像, 音樂, 廣電 [skydreaming/
Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 [EmilChau]
JP_Being 日本 Σ＊ Ｂeing系音樂 ＊
MaiKuraki 日本 ●麻衣ちゃん ようこそ！！ fatbird/zeror
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.236.154