看板 MaiKuraki 關於我們 聯絡資訊
Mai-k.net DIARY #185 http://img14.imageshack.us/img14/1718/fc021901kx4.jpg
http://img511.imageshack.us/img511/1250/fc021902cd4.jpg
http://img14.imageshack.us/img14/3791/fc021903pn7.jpg
http://img511.imageshack.us/img511/3457/fc021904up6.jpg
http://img244.imageshack.us/img244/5194/fc021905db1.jpg
what's up?! 各位~!! 晚安♪ 我今天平安地自沖縄歸來了~☆ 大家情人節過得如何啊~? 我反而得到了今年開始流行的?來自歌迷們的巧克力(笑) 就是說反而從男生那裡收到巧克力~!! 謝謝(≧▽≦) 這次當作情人節禮物的『Revive』的原創鈴聲, 大家有去下載了嗎~? 也請大家期待4月的新單曲『PUZZLE/Revive』喔~♪(^w^) 全國各地的『touch Me!』宣傳活動,託了大家的福順利結束了~(*^o^*) 我由衷地感謝大家不斷地支持我… 真的很感謝☆ 這一個月當中,我真的直接與好多好多的人接觸了,以及透過Music Station首次演出這 樣新的經驗,從今後我會活用這些經驗,我想將更加火力全開的倉木麻衣努~力傳遞給 大家☆♪ 在沖縄的宣傳活動結束後我拍攝了『PUZZLE/Revive』的封面~(^w^) 是成熟的表情以及有風吹擺動感覺的攝影… (雖然在風中眼睛時常~很乾燥但是照片拍攝的相當好(笑)) 是否能拍出與平常的Mai.K不同的感覺呢~ 好期待(∋_∈)☆ 接下來! 在沖縄休憩的空閒時,我到了久違的海邊散步了喔~♪ 停留在沖縄時雖然都是陰天很可惜但今天回來的時候卻是好天氣喔… 雖然是陰天但沖縄的海邊無論何時也都是翠綠色的~!!! 我在當地的民宿發現了沖縄珍奇的花朵正開著,因為很漂亮所以我忍不住拍了下來(笑) 好~美啊(@▽@)☆ 還是與大自然接觸最好了啊… 我想珍惜這光陰啊… (拼命地刊載了在沖縄的大海以及風景的畫面(笑)) 我從小時候,就很喜歡在海邊沙灘上觀察小生物,這次遇見了好多的田螺?☆ 很難形容,但我發現了島嶼上的田螺?&寄居蟹! 也有很小隻的螃蟹,隱藏在貝殼裡,動作很敏捷我沒拍到啊~(>_<。) 沖縄讓人感覺「好~冷」所以我一直穿著羽絨衣喔~!! 但儘管如此卻有17℃左右嗎… (人類敏感的身體很容易就會遲鈍(笑)) 我每天吃的東西,大致上都是苦瓜(≧▽≦) 我喜歡吃苦瓜~ 沖縄的料理中我也會推薦… 落花生豆腐♪ 是將花生弄碎萃練出的嫩豆腐 要加上糖漿食用喔~☆ 如果去了沖繩一定要品嘗原產地的沖繩料理喔♪ 紅芋冰也是Good☆(從明天開始要控制甜食了~(≧≦)) 巧克力如果只吃一點沒關係吧(笑)…↑ 沒關係吧?(^。^;) 明天又要展開新曲的錄音了喔~(*^o^*) 與大家一起深呼吸明天也繼續一起努力吧~♪ …LoveU… what's up?! 皆さん~!! こんばんは♪ 無事に今日沖縄から帰ってきました~☆ バレンタインはいかがでしたか~? 私はファンの皆さんから今年から流行?の逆チョコを貰っちゃいました (笑) 男の子からチョコレートを貰うのが逆チョコって言うんだって~!! ありがとう(≧▽≦) 今回はバレンタインに着うたの『Revive』をプレゼントをさせていただきましたが、 ダウンロードしてもらえたかな~? 4月の新曲『PUZZLE/Revive』もお楽しみにね~♪(^w^) 全国各地での『touch Me!』キャンペーンが、皆さんのおかげで無事に終了しました~ (*^o^*) ずっと応援して支えて下さって心から感謝しています… 本当にありがとう☆ この約1ヶ月間、本当に大勢の方と直接触れ合えた事や、ミュージックステーションに 初出演といった新しい経験を通して、今後、この経験を生かし、よりパワーアップした 倉木麻衣を発信していけるように頑張っていこうと思っていま~す☆♪ 沖縄でのイベント終了後『PUZZLE/Revive』のジャケットの撮影をしてきました~ (^w^)大人っぽい表情や風を吹かせたりして動きのある感じで撮影したり… (風で目がしばしば~乾燥してたけど良いのが撮れました(笑)) いつもと違う雰囲気のMai.Kを感じて貰えるんじゃないかな~ ドキドキ(∋_∈)☆ そして! 沖縄でオフがあったので、久しぶりに海岸を散歩してきたよ~♪ 滞在中は残念ながら曇りが続いて今日帰る時によい天気だったのですが… 曇っていても沖縄の海はいつでもエメラルドグリーンでした~!!! 民家に咲いていた珍しい沖縄のお花も発見して綺麗だったので思わず撮っちゃいました (笑)きれ~い(@▽@)☆ 自然に触れるってやっぱりいいですね… 大切にしたいな… (沖縄で一生懸命撮った海や景色の画像を載せちゃいます(笑)) 小さい頃から、砂浜にいる小さな生物を観察したり触れるのが大好きで今回は沢山の タニシ?と遭遇しました☆ わかりづらいけど、シマシマのタニシ?&ヤドカリ発見! 小さなカニもいたのですが、貝に隠れたり、すばしっこくて撮れなかったよ~(>_<。) 沖縄は結構、肌寒くて「さむ~い」って私ずっとダウンを着てたよ~!! それでも17℃くらいあったのかな… (人間の身体って敏感で怠けやすくできているんだね(笑)) 毎日の食事は、ほぼゴーヤチャンプルでした(≧▽≦) ゴーヤ好きです~ 沖縄料理の中でも私のお勧めは… ジーマーミー豆腐♪ ピーナッツを潰して練って出来たモチモチのお豆腐で、 甘ダレをかけて食べるんだよ~☆ 是非、沖縄に行ったら本場の沖縄料理を堪能してみてね♪ 紅芋アイスもGood☆(明日から甘いもの控えなきゃ~(≧≦)) チョコをちょこっとだけなら大丈夫かな(笑)って…↑ もういいって?(^。^;) 明日からまた新曲のレコーディングに取りかかるよ~(*^o^*) 皆さんと阿吽の呼吸で明日もまた頑張っていきましょ~♪ …LoveU… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.31.93
kevinyouyou:無敵期待新曲全部!! 02/19 11:04
henrryc:原來這次是去拍新單曲封面^^ 02/19 11:05
Dorisjiang:我也被搞糊塗 但可能兩首歌都很有得瞧^^ 02/19 11:06
Dorisjiang:希望兩首歌都有PV 02/19 11:06
hologramsmai:麻衣好可愛阿o(^-^)o 02/19 11:20
hologramsmai:頭髮紮起來了>///< 成熟風的封面在沖繩?! 02/19 11:21
Dorisjiang:這篇寫得很生動 完全沒有敷衍的感覺XD 麻衣我愛妳^^ 02/19 12:57
Dorisjiang:啊我也要來寫遊記啦:) 02/19 12:57
fumizuki:這篇好長喔 (剛才的推文被修掉了XD) 02/19 13:01
fumizuki:感謝翻譯:) 02/19 13:01
Dorisjiang:麻衣真的很在意身材 即便是已經好瘦好瘦了耶 >< 02/19 13:06
kevinyouyou:生薑@@ 02/19 13:28
maimaki:感謝翻譯 麻衣在沖繩玩得很開心唷~~~^^ 02/19 14:56
maimaki:巧克力盡量吃沒關係拉~~XDDD 02/19 14:58
※ 編輯: Dorisjiang 來自: 220.136.174.52 (02/19 15:29)
julie1117:感謝翻譯~~期待新曲 麻衣七夕來我可以送妳巧克力XDD 02/19 22:36
mai7855:感謝翻譯:) 巧克力盡量吃沒關係拉~~XDDD 02/19 22:50
builddreams:麻衣:不可以 >//////< 02/19 22:51
evins:推!!感謝翻譯哦!! 02/20 00:18
kasuka:甜食有控制還好之前聽過澳洲研究講的女生巧克力吃太多會因 02/20 10:08
kasuka:為其中的某些成份攝取過多導致骨質疏鬆... 各位版大記得!! 02/20 10:09