Re: 倉木麻衣日誌 (2009.07.14)

[kanezero (永遠的ZARD)]

 Mai-k.net DIARY #203 


大家好嗎?小心不要中暑喔？☆
我現在還在亞洲的巡迴宣傳中☆
今天要玩遍香港(≧▽≦)
香港氣溫好像高達36度…。
好熱啊！可是這邊的風景也好漂亮～！

從九號開始的巡迴宣傳在台灣取材
關於十一月的演唱會也舉行了相關活動☆。
繼續加油吧!!!
十一日的活動中有台灣的歌迷不顧天氣炎熱也前來參加
真的很感謝你們啊～★那麼熱情～!!

12日在香港有場慈善演出
昨天參加由香港公共電視台RTHK所主辦的「SOLAR PROJECT 2009」活動…♪
我有和參與同場活動的容祖兒聊天交流彼此意見。
詳情我會在會報跟大家說♪
透過音樂交流可以把彼此的想法傳達給對方並聯繫在一起
這次我感覺超越國境來接觸彼此的心意

回國後又要開始忙於巡迴演唱會了～☆(≧▽≦)
加油吧～!!
Let’s enjoy summer!!!
Cheer up! Gear up! Never gonna give it up!


See you soon!!!


L.O.V.E


by Mai.K

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.232.86.114
推 Dorisjiang:謝謝宋桑的翻譯 期待麻衣的報導~~~
推 keikoglobe:感謝翻譯阿~~~~~
推 maimaki:推翻譯!!為了麻衣大太陽算什麼(但是也中暑了XD)
推 ToMobaby:推翻譯!!為了麻衣大太陽算什麼(下次拜託不要XD)
推 hologramsmai:推翻譯!!為了麻衣大太陽算什麼(下次請來微風徐徐)
推 henrryc:感謝宋桑翻譯!!
推 kevinyouyou:版標也跟著吹PTT世運風嗎XD
→ BlakeLee:推翻譯!!為了麻衣大太陽算什麼(俺是shining boy!)