[問卷] 今天不翻譯來寫問卷>.^

[maimaki (勇気凛々Mai-K)]

┌────────────────────┐
│ 2012倉木麻衣版生日慶祝活動─Mai.Kの38問│
└────────────────────┘
   本問卷題目有些多，不要求全部都要做答，也非常歡迎寫成申論題喔!!
   此外十分感謝本次生日企劃活動構想、出題的版友unknownbeing :)

───────────────────────────────────────

01. Love, day after tomorrow
    『Don't ask me why 如何才能結束  You are the first thing on my mind』
    或許你在很久以前已經聽過麻衣的歌，但是你是什麼時候意識到，麻衣真的是位
    值得追隨、當作本命的歌手呢？
Ans. 不清楚、等到發現的時候電腦裡的歌單只剩下麻衣了
      (這題是要騙年齡吧!!)

02. Stay by my side
    『不要讓雙手的溫柔消失  不要讓流逝的歲月給淹沒了』
    麻衣至今已經出道了13年，這些年來，你有沒有曾經對麻衣失望過？
    或是在心中嘆氣說，其實麻衣值得更好的經驗呢？
Ans. 失望倒是沒有、我只有對我自己的荷包失望過(嘆氣
     如果硬要說的話就是...麻衣你天天都說在錄音啊是錄到哪去了!←

03. Secret of my heart
    『Can't you see, you're my dream  什麼也不會失去 最重要的是和你共渡的時光』
    請跟我們分享一段，生活當中一段和麻衣有關，你印象深刻的事。
Ans. 台灣FC EVENT的時候、明明活動都結束了大家的傢伙都收拾得差不多了
    麻衣突然又出現在台上...不是忘記拿東西(喂)、而是真正想和飯再多待一點時間
    這點真的讓我很感動(我還哭了喔XD~真的!!)

04. NEVER GONNA GIVE YOU UP
    『from Mike A. to Mai k forever will be』
    麻衣出道多年來，跟許多優秀的音樂人合作過，包括了幾乎和麻衣的音樂劃上連結的
    大野愛果，還有近期毀譽參半的GIORGIO CANCEMI，這些優秀的音樂人當中，你印象
    最深刻的是哪一位？有沒有心中希望麻衣可以有一天一起合作的音樂人呢？
Ans. 燕姿吧..雖然她早已嫁作人妻(小聲)
    嘛、我是覺得跟什麼樣的人合作都沒什麼差拉 只要和麻衣的頻率對了就可以了

05. Simply Wonderful
    『從何時開始彼此變得不一樣？一一出現的理由  沒有任何慰藉』
    不可諱言的，麻衣從出道到現在，不管是音樂或是整體造型風格都變得很不一樣，在
    這些改變當中，你有什麼想法呢？
Ans. 啊..怎麼又不一樣了啊...大概是這種感覺吧XD雖然沒有說討厭還是
     怎樣不過麻衣願意改變就值得鼓勵了(另一種程度的勇氣可嘉?)


06. Reach for the sky
    『在微風吹拂的山丘上  廣大的高空裡  痛快地啊哈哈大笑吧』
    在麻衣的歌曲當中，當我們需要正向的力量面對困境時，你會推薦什麼歌曲呢？
Ans. 明日へ架ける橋


07. 冷たい海／Start in my life
    『So once again  懷抱著夢想和希望  現在壓抑著興奮的心情登上這舞台』
    麻衣的單獨演唱會已經超過250場，這些大大小小的演出中，你印象最深刻的一場
    是哪一場？有沒有讓你覺得實在是很brilliant的橋段？
Ans. 首先就是05年的生日控了吧(其實是我自己喜歡這種驚喜橋段XD)
    再來就是之後不知道發生什麼事突然變得很愛唱high歌的10週年後的每場演唱會


08. Stand Up
    『Everybody dance! la la la ...』
    眾所皆知麻衣實在不是一個擅長跳舞的歌手，但是近期的演唱會麻衣也逐漸加入了
    更多肢體動作加強演出效果，你覺得麻衣適合這樣的路線嗎？
Ans. 其實有的時候看肢障跳舞看久了也是別有一番風味(我真的是飯不要誤會)


09. always
    『Sometimes you win  Sometimes you lose  It's doesn't matter』
     請問你滿意現在麻衣在榜單上的成績嗎？
Ans. 說滿意是騙人的...現在只希望不繼續望下探底就好


10. Can't forget your love／PERFECT CRIME
    『當我沈睡的時候　感受到你的全部  在夢中　等待你醒來』
    睡覺前，你會選擇麻衣的哪張專輯／哪首歌曲聆聽呢？
Ans. PUZZLE(不對!) Like a star in the night


11. Winter Bells
    『我一直  一直的等待著 Winter Bells』
    Winter Bells是一首在冬天寒冷的情境下，與愛人甜蜜蜜的一首歌曲
    請問你認為有哪些歌曲在歌曲表面上與麻衣要傳達的意思上是不太一樣的？
Ans. Your best friend...當初我真的以為是寫給好朋友的歌 結果卻...


12. Feel fine!
    『對於未實現的夢想  若是與你的話我就會跟你一起去尋夢喔』
    到目前為止，你覺得麻衣還可以嘗試什麼之前沒有過的事物呢？
    (不管是音樂或是其他方面)
Ans. 她該嘗試的都嘗試過了吧XD 再嘗試下去我可能就不認識她了←


13. Like a star in the night
    『Like a star in my mind  閃爍的淚珠搖晃著  在夜空中閃耀著喔』
    請跟我們分享一個，聽麻衣的歌曲聽到流淚的經驗。
Ans. thankful


14. Make my day
    『明明還有更坦承的女孩適合你  為什麼只喜歡我呢』
    除了倉木麻衣以外，你還有喜歡過其他的女性歌手嗎？
Ans. 以歌手來說的話安室女神 如果以偶像來分的話就是AKB和Perfume了
   (這大家都知道我還要寫嗎QAQ)

15. Time after time ～花舞う街で～
   『喚醒了  那令人回憶的歌  在這心中  現今依然溫柔』
    請跟我們分享三首，你最喜歡的麻衣歌曲。
Ans. 明日へ架ける橋這首是不會變的 其他則是看心情而變


16. Kiss
    『隨著爵士樂的節奏  我的心已奔向你』
    麻衣帶有爵士風格的歌曲並不多，硬要說大概就以「Over the rainbow」最為接近
    ，請問你覺得麻衣除了大家習慣的R&B或是清新歌曲還適合唱什麼樣子的曲風呢？
Ans. 最近覺得其實大吼大叫很吵的麻衣也挺不錯的(在說什麼)


17. 風のららら
    『與最重要的人 現在我能說  風的啦啦啦』
     如果有一天你能跟麻衣近距離接觸，你會對她說什麼？
Ans. 好久不見(炫耀什麼!)


18. 明日へ架ける橋
    『通往明日的橋樑  可搭建到 任何地方喲』
    好比說，麻衣就搭著這座橋來到台灣了，兩次在台大體育館的公演，大家有來嗎？
    當時有沒有什麼印象深刻的事情呢？
Ans. 第一次的台控 雖然在第二排可是在很邊邊..
然後花道的部分幾乎都是在看麻衣的屁股(嘆氣)
     第二次台控 是在花道前的第一排(開心) 可悲的是麻衣那場幾乎都沒走到花道..Q口Q


19. Love,needing
    『你的話語(此刻仍)在那心中存活著  將所選擇的未來深埋』
    你覺得麻衣寫的最好的一句歌詞是？
Ans. 目に見えるものだけで、判断しないでほしいよ
    (雖然你那時候真的是吃冰淇淋被拍到...)

20. ダンシング
    『但是我打算與自己奮戰到底  雖然我無法說我所做的一切都對』
    請勇敢地說出，你覺得麻衣或是唱片公司所做的一個不好的企劃或決定。
Ans. 我對特典永遠都不滿意!!!不然就永遠都是那些有和沒有都一樣的詭異特典
    (想要我心甘情願的掏錢就拿出像樣的特典來~~~~ˋ口ˊ←雖然還是有在掏錢)

21. P.S(ハート)MY SUNSHINE
    『撫平頭髮轉身 你的笑臉charming girl』
    你認為麻衣最charming的一個造型是？
Ans. 簡單就是美 花媽什麼的真的不需要...


22. Growing of my heart
    『現在就Get up Get up Get up Get up BABY』
    你有沒有把麻衣的歌當成手機鈴聲或是鬧鐘過？
Ans. PS my sunshine (我每天彷彿就像PV的男主角一樣 慌張的按下鬧鐘然後還是遲到)


23. ベスト オブ ヒーロー
    『對於在方形校園裡 曾描繪過的夢想』
    想請問各位老資格的歌迷，當你是學生和你出社會之後，喜歡的歌曲有改變過嗎？
Ans. 我只是個新規(不論是歌迷還是社會人) 喜歡的歌一直都沒有變過(因為一直在變啊)


24. Diamond Wave
    『This is our spirits』
    請問你覺得什麼是倉木麻衣的精神？
Ans. 不吃對不起飯對不起自己(看看那精美的部落格就知道了...)


25. 白い雪
    『昏黃燈光下 房間的窗戶  聽的見 家族的笑聲』
    請問你的家人有聽麻衣的歌嗎？她們喜歡哪些歌曲呢？
Ans. 基本上全家人應該都洗腦成功了吧(好跟壞的意義上都有)


26. Season of love
    『即使回顧也請不要停止腳步』
    麻衣的演唱會充滿了許多定番歌曲，你要不要趁機偷偷說，其實有一些歌曲你已經快
    受不了了，希望麻衣不要再唱的。
Ans. secret of my heart什麼的..真的不要再唱了 雖然她真的是好歌XD
    電視上我則是希望LDAT可以就此消失 不然全世界真的以為你10年前10年後真的只
    發這張單曲←


27. Silent love～open my heart～／BE WITH U
    『探尋著幾個不同前往的道路 yeah  來挑選』
    麻衣的幾張雙主打單曲中，其實或多或少還是有主打和第二主打的差別，這幾張作品
    中，你較偏好哪些歌曲呢？來說說看自己的想法吧。
Ans. as title(喂!懶也別懶成這樣!!)


28. 夢が咲く春／You and Music and Dream
    『四季不斷交替照映在歪斜的鏡片中因為每個人皆有不同的生存之道』
    請問你覺得能代表麻衣四季歌曲的，分別是哪些歌曲呢？
Ans. 春-TAT 夏-一秒 秋-reach for the sky(它是秋天的歌嗎?) 冬-白雪


29. 一秒ごとに Love for you
    『不管相逢多少次我都要對你說  有著似曾相識的感覺』
    你對麻衣的第一印象是...？
Ans. 就是個可愛的氣質美女...(話說我查了資料才發現原來麻衣很矮XD)


30. 24 Xmas time
    『我是護花使者』
    你有留意過麻衣的演唱會班底嗎？從早期的Experience，到現在的豪華大團隊都很有
    特色，偶爾有的嘉賓也增添了演唱會的豐富度？請大聲對他們告白吧。
Ans. maana你好可愛>///< 可是你可以不要再染奇怪顏色的頭髮了好嗎


31. PUZZLE／Revive
    『獨自一人看著電視　沒有任何事可以笑的出來』
    麻衣自從「touch Me!」之後開始上電視節目宣傳，有時候表現很好，有時候讓人覺得
    這女人是不是派分身上電視(喂)。不管如何，你覺得哪一次麻衣在電視上的表現，會
    讓你覺得刮目相看的呢？不一定是要唱歌喔。
Ans. 雖然麻衣每次上電視除了唱歌以外的鏡頭少之又少..但是只要cue到麻衣她從來都不
    會讓飯失望喔(笑) 像是心臟事件、喝酒事件、秘密嵐事件...不知道我在說什麼嗎?
    快點去補檔吧XD

32. Beautiful
    『嬌滴滴的你 So beautiful   Smile for me』
    請寫出你最喜歡的麻衣PV。
Ans. Winter Bells 最近則是不知道在拍什麼可是卻很好看的戀戀


33. 永遠より ながく／Drive me crazy
    『想要感受 愛的證明』
    你有什麼值得記念的麻衣收藏嗎？
Ans. 放閃時間嗎
    簽名什麼的大家應該都有XD我只好說我有KOSE還帶有署名的大海報了(是抽中喔耶~)
    不過最值得紀念的還是和麻衣說過的每一句話了吧(閃什麼##)

34. SUMMER TIME GONE
    『險惡的電影場景  筆直地擊中我的心』
    在很多場合，麻衣一直被大眾和名偵探柯南連結在一起，然而我們都知道，麻衣
    還有很多很棒的非柯南歌曲，請大聲推薦給他們吧！(本題針對非柯南之單曲主打)
Ans. 對不起這裡我真的要承認因為我不是柯南飯所以除了早期的歌我真的不
    知道麻衣到底哪些歌是給柯南了(跪)

35. 1000万回のキス
    『愛情是眼不能見的 有如電視連續劇一般  要明確表達 是至難之事』
    請推薦一首，被宣傳藏起來的，倉木麻衣的冷門好歌。(本題針對C/W曲、專輯收錄曲)
Ans. anywhere!!我靠這首歌不知道騙了多少無辜的少男少女們入坑(何)


36. もう一度
    『再一次』
    請問你有沒有希望麻衣能夠「再一次」做什麼呢？
Ans. 來!台!灣!


37. Your Best Friend
    『You're my best friend』
    請為你最好的朋友點一首麻衣的歌曲!!
Ans. さよならは まだ言わないで(要不要這麼哀傷!!!)


38. 恋に恋して／Special morning day to you
    『yeah it is the best chance for me』
    趁著現在對麻衣說出今年的生日祝福吧!!

To Mai-K. 算算應該也有三年沒看到麻衣生人了吧...偷偷在這說、每年的10月28號我都
   會像個笨蛋一樣一個人買蛋糕一個人替麻衣慶祝喔XD(然後家人都會以為我在替自己慶
   生...= =)希望麻衣可以再快開個生日演唱會!!自肥一下沒有關係的!!XD總之我想和大
   家一起替麻衣唱生日快樂歌拉XD

   想說的當然就是很廢話的 生日快樂>.^(灑花)

   然後就是快點找個人嫁了 都要3(咳嗽)歲的人了...(耶嘿~女飯無壓力XD)




                                              < 問卷到此結束，感謝您的參與:) >
───────────────────────────────────────


問卷好累...我還是乖乖滾回去翻譯好了

然後我真的要重申我只是個新規還是個爛飯XD 如果有令人不悅的回答還請見諒

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.248.9.35
推 conanlovet:不吃對不起自己→大笑XDDDD
推 kyuketuhime:不吃對不起自己XD 對吼 每天看她blog竟然忘記她超愛吃
推 Kueishou:對阿!! 老是說在錄音錄去哪了XD 新單曲哩((敲碗
→ Kueishou:特典到目前為止我只有AMB的FC盤滿意其他也不滿意 ˊ ˋ
→ Kueishou:LDAT留給演唱會就好 不要再給TV了+1 謝謝
推 fumizuki:推不吃對不起自己
→ fumizuki:看了這篇才驚覺怎麼沒想到吃才是倉木麻衣的精神(喂)
→ maimaki:我永遠不會忘記麻衣那句"我要吃個多句"的至理名言
→ Kueishou:突然讓我想到水煎包、芒果剉冰...宵夜時間到囉!!
推 kyuketuhime:在煮水餃　麻衣說芒果剉冰好萌>///<
推 kevinyouyou:這一篇笑話問卷XDDD 他大概連新歌的母帶都吃下肚了吧
→ kyuketuhime:嗯，對阿，部落格說的新曲呢 (敲碗) 我要儚さ~
推 unknownbeing:這篇真的很好笑XD
推 Kueishou:感謝老闆娘參加!!
推 iloveevilfar:買蛋糕自肥 我笑了XD
推 BASARA116:若若下次可以找大家一起替麻衣慶生
推 henrryc:推~老闆娘的回答都很有梗XDDDD
推 KURAKIHAT:給老闆娘推!