Re: [閒聊] 3CE官網說臺灣並沒有授權....

[kaju0803 (.......................)]

剛剛上Lofty Ideals的官方粉絲團發現他們有最新的回覆

轉貼給大家看看


以下是他們的回覆：

謝謝大家對我們lofty Ideals的關愛，在試營運期間不到第二個禮拜就受到這麼多人的討
論跟關注。首先，很多人可能不太了解總代理、批發商、經銷商跟直營店的差異，我們是
Lofty Ideals, 我們並不是stylenanda的分店，很多關心我們的朋友發信去問我們lofty
ideals是不是他們的直營店，這樣已造成雙方的困擾跟誤會。關於授權經銷這部份的協議
內容還需跟原廠討論過後經過對方同意可公開內容才會對外公開。謝謝大家的支持。我們
Lofty Ideals會繼續努力提供最高品質的服務給大家。




※ 引述《watering76 (蒂芬妮)》之銘言：
: 看到東區的Lofty Ideals有販賣3CE的消息
: 他們粉絲團上面也寫說「Stylenanda本社正式授權，
: 成為台灣經銷3 Concept Eyes品牌彩妝之實體店舖」
: http://ppt.cc/TqHH
: 不過在台灣也沒有看到3CE或是Stylenanda的進駐消息
: 在Stylenanda官網上也沒有看到台灣的分店消息
: 所以寫了封信詢問Stylenanda
: 中文客服的回信是這樣(簡體字)
: http://ppt.cc/Uk4-
: 「您好~
: 这里是stylenanda中文网~
: 目前并没有接到任何有关官方认证的店面在台湾入驻的消息~
: 如有此类信息将在公告栏通知大家~
: 届时还请多多关注网站的公告更新情况~
: 另外~建议亲在咨询的时候使用中文哦~
: 以方便我们可以更快而准确的给予答复~
: 感谢您的咨询~
: 祝您生活愉快~
: 联系方式如下：
: QQ: 1054200585
:      1458011991
:     2363481019
: 退换货、商品咨询栏
: E-mail:[email protected] 」
: 我想說會不會是因為之前寫的破爛英文有誤會
: 所以又用中文問了一次
: http://ppt.cc/gSmm
: 回信的內容仍一樣是沒有官方認證的店面入駐
: 所以那個Lofty Ideals應該不能宣稱“正式授權”吧？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.102.154.108
推 QQDoOR:有翻譯蒟蒻嗎？不懂她的意思…………
推 amy86422000:應該就是沒有授權..
→ seiyu1989:看來是間接否認了，感覺很糟
推 ceven:意思是雙方協議的內容還需對方同意公開才能
→ ceven:公開……樓上……
推 itsukiokada:看起來就是之前沒取得授權代理
推 CleverNiu:樓上，上面不是有寫"授權經銷"嗎？看起
→ CleverNiu:來他們是經銷商。
推 ceven:怎麼有些人根本只看他們想看的……舉例我有
→ ceven:賣蘋果不代表我是apple store吧？
推 jillcookie1:可能有人只相信"直營"店的商品吧XD
推 ceven:光憑店名詢問是否經銷有時也不一定準，可能
→ ceven:同意經銷的公司名稱不等於店名
推 CleverNiu:那小三,86, 個人代購的單位大家通通不要
→ CleverNiu:去買??因為他們都是經銷單位不是直營!
→ CleverNiu:  耶
推 ckqueen:那麼它是文中所述四種的哪一類呢?不太懂
→ roteKoenigin:看起來只否認了「直營店」但也不願定
→ roteKoenigin:調自己是何者…
推 miruki29:還是不會買,之前廣告打的那麼模稜兩可很
→ miruki29:容易誤倒消費者
→ ceven:他的廣告就很直接說明是“授權經銷”了啊…
→ ceven:…哪裡模糊了
→ amethysta:廣告自打臉啊
推 buty8970:授權經銷，商品是正貨
推 annatzang:經銷商就沒問題啊
推 emma0420:有得到銷售的權利但不是直營或是代理進口
→ emma0420:就是自己批來賣但有經過本店同意這樣!
推 OoJudyoO:重點就是"授權"是授什麼權
推 tungnancy:STUDIO A也是頻果簽約經銷商 不代表是
→ tungnancy:頻果分店 對方的確可能不知道店名
→ tungnancy:簽約應該是用"公司名"
推 ceven:臉書的標題不是就說"授權經銷"了嗎?還授什麼
→ ceven:樓上舉studio A太複雜了 大概很多人也以為他
→ ceven:是直營店 顆顆
→ Lunasol:如果是Stylenanda授權的話 就等公布協議+1
→ ceven:簡介備份http://ppt.cc/ZFnY
→ Lunasol:這篇討論串的原文#1IF_iFwh裡的簡介備份較
→ Lunasol:完整: http://ppt.cc/TqHH 有copy到粉絲頁
→ Lunasol:名稱和詳細資料
推 amy86422000:總之，個人認為回答太官方模稜兩可，
→ amy86422000:除非更正式的回答和授權協議公佈前，
→ amy86422000:先不去晃了
→ ceven:樓上較完整,我只是highlight"經銷" 顆顆
推 windli:讓消費者有疑慮店家本來就該說明清楚 代買
→ windli:一堆也用不著一定要跟他買啊 大家對3CE反應
→ windli:這麼大是因為他仿品真的太多 店家如果說自
→ windli:己賣的是官方正品就要有拿出證據的本事
推 bapyhana:我覺得經銷販售是一回事~店頭使用3CE商標
→ bapyhana:以及冰淇淋設計(不是春夏的set嗎...)
→ bapyhana:這又是另一回事了吧~
推 wunei:扯...想退貨 當初還疑惑為何不直接用3CE
推 dearching:授權經銷=得到廠商同意可以賣3ce商品.
→ dearching:但是消費者其實應該是擔心他們賣仿品...
推 smartdrug:本來只在意真假貨，現在在意他「授權」
→ smartdrug:經銷的正確性，不想被耍
推 heloiselu:如果有授權經銷 那韓國方為何要採取行動
→ heloiselu:停止他們的販售?(原原文中的圖片所提到)
推 Lunasol:持續觀察中 很好奇真正答案是什麼?我之前
→ Lunasol:在品牌授權相關事業工作 照理說 就算簽約
→ Lunasol:的名字不同 總公司(或用Lofty Ideals的話
→ Lunasol:來說 "原廠")不至於連對方的販賣通路都不
→ Lunasol:知道 基本上都會做嚴格的管控啦 當然說不
→ Lunasol:定也許是客服人員不了解情況 但不管怎樣
→ Lunasol:如果Lofty Ideals其實並沒有得到所謂原廠
→ Lunasol:的正式授權 就算賣的是正貨 也不該弄得好
→ Lunasol:像是分店一樣 消費者有疑慮是該主動澄清
→ Lunasol:總之 真金不怕火煉 等待Lofty Ideals公布
推 CleverNiu:我覺得本來就該呈現品牌原來的風格，經
→ CleverNiu:銷商的裝修不能弄的跟分店一樣的道理是
→ CleverNiu:？？ 摩曼頓不能用nike的主題？？ 微笑
→ CleverNiu:不能用adidas的廣告牆？？studio A不能
→ CleverNiu:放apple mac的logo？？人家好好店名用lo
→ CleverNiu:fty ideals也不是掛stylenanda或3ce
→ CleverNiu:對外也只說自己是經銷也很合理吧！！
→ CleverNiu:網路上面傳的問stylenanda的信 都是直
→ CleverNiu:接問lofty ideals是不是他們的 或 lofty
→ CleverNiu: ideals是不是3ce. 就跟你問美國nike總
→ CleverNiu:部摩曼頓是不是他們的 是不是直營店或
→ CleverNiu:分店 nike一定也回你不是 如果你問apple
→ CleverNiu:美國總部 studio A are yours？？ 他們
→ CleverNiu:會怎麼回答？？ 肯定也是否定的答案吧！
→ CleverNiu:！ 或者你問adidas微笑是不是adidas 你
→ CleverNiu:覺得adidas會怎麼回答呢？？ 問法有問題
→ CleverNiu:當然得到也是不準確的答案 用不恰當的
→ CleverNiu:答案來攻擊似乎有失公道吧！！ 他們也沒
→ CleverNiu:有對外宣稱自己是直營店 或總代理！！
→ CleverNiu: 好像都是要攻擊他們的人給他們冠上的帽
→ CleverNiu:子吧 看來他們真的擋道不少人財路了
推 alexty:呃，不懂為何樓上這位從頭到尾都這麼激動？
→ alexty:如果光明正大就提出證據來，大家現在不就是
→ alexty:在等待Lofty Ideals公佈合約嗎？現在消費者
→ alexty:是都不能有疑問嗎？一提出問題就要被扣上擋
→ alexty:人財路的帽子？護航也不用這樣子。
推 CleverNiu:不知道欸! 我覺得臺灣多開放ㄧ個東西很
→ CleverNiu:好，但是卻要用負面看待好事的感覺很差
→ CleverNiu:。因為我自己去韓國買過，被代買騙過。
→ CleverNiu:去lofty ideals覺得價格合理，店員有耐
→ CleverNiu:心。想想我算粉絲，真的不希望ㄧ個好店
→ CleverNiu:消失。有去走走的板友應該懂我的感受
推 wunei:扯一堆不如直接拿證據
推 amoxicillin:扯一堆不如直接拿證據+1
推 ringlili:很想問某人保證這家店賣的是真貨?
→ ringlili:現在就是他們一直扯東扯西才讓人懷疑
→ ringlili:花錢買到來源可能不明的東西 懷疑有錯嗎
→ ringlili:有被騙過應該比誰更了解這種心情吧
→ ringlili:粉絲頁上的原廠來源是哪講清楚就OK
→ ringlili:一直拖，扯要保密 消費者立場不安也沒錯
推 loverey:要人信服就拿證據出來啊!
→ loverey:大家也不是亂扣帽子 有幾分證據說幾分話阿
→ loverey:不懂有甚麼好激動
→ Inezie:就算有人說這是別家攻擊的策略
→ Inezie:但如果該店家沒有拿出證據就先抬出韓方授權
→ Inezie:不也是在打擊其他同業的生意？
推 ringlili:反正不給退貨我一定會去消保會申訴
→ ringlili:就請他們自己去跟消保會扯保密吧
→ jocelyn056:在情況未明朗前有適度的質疑是正常的
→ jocelyn056:無須那麼激動
推 oxkay:ring+1 不懂某些人在激動什麼...
推 ringlili:http://ppt.cc/gjp7
→ ringlili:原廠沒有同意就可以大方賣了
→ ringlili:"現在這狀況"<--怎麼看都覺得是被踢爆後
→ ringlili:的狀況才在那裡著急
→ ringlili:還沒同意公開就說原廠，這沒問題嗎?
→ ringlili:這些問題都避重就輕 不懷疑對不起自己
推 kazukii:看完推文某些人一直說是同業攻擊 我才想問
→ kazukii:護航成這樣是不是他們派來的= =
→ kazukii:官方說未授權 他們自稱有授權 不能質疑嗎?
推 amy86422000:越來越可疑，如果真的像他們所說經過
→ amy86422000:原廠授權，現在卻一直避重就輕，還說
→ amy86422000:可以退換貨，既然是正品就應該可以很
→ amy86422000:有自信吧??還好沒衝動去買。
推 ringlili:因為推文無聊查了一下
→ ringlili:發現某幾樓真的很愛這間店
→ ringlili:第一個發現上來發文的也是他
→ ringlili:http://ppt.cc/0iPj 備份一下
→ ringlili:開幕前就說"已正式授權"是店家自己說的喔
推 windli:說擋人財路我才覺得太偏頗 難道這裡有疑問
→ windli:的版友都是同業派來的嗎 消費者不能有疑慮
→ windli:嗎 有證據拿出來就好啊 只要可以確定是官
推 windli:方正品 我也願意多幫他們介紹朋友去買 只是
推 windli:對商品來源有疑問就要被扣上同業攻擊的帽子
→ windli:讓人對某些版友的發言相當不解
推 oxkay:他的廣告文裡說自己是"3CE台灣首家實體店面"
→ oxkay:這樣的字句已經不是單純的"授權"而已了
→ oxkay:而是讓大家認為他是3CE的代理商或是分店
推 kana0228:說了這麼多 不就是賣家廣告不實嗎
推 windli:某版友還說這家店賣的絕對是正品 請問一般
→ windli:要怎麼看是不是?? 可以來教學一下嗎
推 juhyun:他是經銷不是代理，協議也沒必要公開
→ juhyun:我有認識的廠商也有經銷3CE，是公司貨，他
→ juhyun:們目前沒有正式代理商，也就是很多家都可以
→ juhyun:賣，協議內容屬公司機密，我不認為要公開
→ juhyun:正如他回覆的，不是大家都瞭解代理、經銷
推 windli:至少要可以證明賣的是正品 這不過分吧
→ windli:也可以請韓國stylenanda直接發聲明在網站啊
→ windli:合約本來就是機密 但還是有一些方法可以證
→ windli:明它們賣的真的是官方同意直接進口的 但連
→ windli:講都講不清楚 要人家如何相信啊???
→ windli:stylenanda都有人可以直接處理中文信件了
→ windli:我想有心要證明的話應該很快吧
推 oxkay:有些人搞錯重點了...現在的問題就是它用廣告
→ oxkay:包裝成是代理和分店(他們自己的廣告文這樣
→ oxkay:說的)現在被質疑後，又說自己只是經銷。
→ oxkay:才會讓大家希望他們拿出證明
→ oxkay:簡單來說就是...有一點廣告不實或是誤導的
→ oxkay:狀況啦~相信它們跟3ce溝通後會給大家答覆的
推 watering76:因為官方回應有"直營"的疑慮，所以後來
→ watering76:我寫的信件還沒有回應，而官方粉絲團的
→ watering76:的回應如下http://ppt.cc/QqH7
→ watering76:「我再次强调这并不是我们的代理店，我
→ watering76:们会对这个地方进行详细的调查，然后对
→ watering76:其采取法律制裁，希望大家能够知悉。」
→ watering76:信件有回應的話中英文都會再貼上來的
→ watering76:(更正“而我的信件還沒有回應”)
推 CleverNiu:哈囉，樓上原po, 意外發現你的美妝文提
→ CleverNiu:到你的"親戚"代購3ce, 在未證實前使用混
→ CleverNiu:淆板友資訊的標題抹黑,希望版主跟lofty
→ CleverNiu: ideals能正視這問題。
推 kana0228:奇怪了 難道這裡混著這家店的工讀生嗎?
→ kana0228:一直長篇大論解釋什麼經銷授權 沒有簽約
→ kana0228:難道不是事實嗎? 說同業抹黑感覺根本此地
→ kana0228:無銀三百兩...
推 windli:親戚代購又不是她代購 是擋到你的財路了嗎
推 watering76:樓樓上每篇都回，我也只好每篇都回:
→ watering76:1.我照實貼客服的信件，而你選擇忽略
→ watering76:，而我從未在版上發表親戚代購的名稱
→ watering76:也能向版大提供稅單及存簿證明沒有其他
→ watering76:收入。