推 thalasso:Langkawi = 蘭卡威 屬於馬來西亞[吉打州]Kedah 07/23 22:48
→ jiunshen:旅遊資訊--吉打州--周邊景點--蘭卡威XD 07/23 22:52
→ KwaZuluNatal:新加坡翻譯 凌家衛 07/24 01:35
推 kkkhk:香港翻譯浮羅交怡..... 很多名字 07/24 09:21
→ chianzhi:馬來西亞都翻成浮羅交怡 07/24 10:17
→ chianzhi:基本上在馬來西亞說蘭卡威會很多人不知道是哪(問華人) 07/24 10:19
推 ahbean82:來台灣後我也才知道浮羅交怡叫蘭卡威的 07/24 20:10
→ chianzhi:蘭卡威是音譯,不過聽習的浮羅交怡,覺得蘭卡威不好聽 07/24 20:23
推 autumncloud:推浮羅交怡 07/25 12:45
推 scsdoidoi:我也推浮羅交怡 07/25 13:19
推 ajino:我覺得蘭卡威翻得比較好耶,唸起來也比較像langkawi,浮羅交怡 07/25 19:00
→ ajino:唸起來像pulau kawi,呵~~ 07/25 19:02