Re: [問題]想了解馬來西亞華人的成長經驗

[usagirl (米國女子)]

※ 引述《genko (我討厭臭百合)》之銘言：
: ※ 引述《usagirl (米國女子)》之銘言：
: : 我有很多泰國朋友,他們都是華人,來自曼谷,一個比一個有錢
: : 但我發現他們幾乎不會說中文
: : 感覺泰國的華裔家庭不是很重視中文教育
: : 我在想,東南亞國家的種族融合做的最成功的就是泰國
: : 泰國的華裔居民跟純泰國血統的居民其實都打成一片相處的很好
: : 當然,有錢人還是華人居多,不過因為種族融合的很成功
: : 所以是不是就造就了許多華人子女不會特地去學中文?
: : 而馬來西亞,印尼等其他東南亞國家,因為華人和純當地血統的人並沒有十分融合
: : 所以華人家長會特別重視華語教育?
: : 我想這個版有很多華裔馬來人,有些問題想向各位請教一下
: 我想我們不能被稱為華裔馬來人 可以稱我們是馬來西亞華人 或是大馬華裔
: 因為我們不是馬來人 馬來人跟華人是不同的種族
但馬來西亞的華人拿的國籍是馬來西亞籍吧?
所以我一開始才會用一般的認知來稱呼他們為華裔馬來人(華裔但有馬來西亞國籍的人)
因為一般來說若是聽到
日裔美國人(已入美國籍的日本人)
日裔巴西人(已入巴西籍的日本人)
台裔加拿大人(已入加拿大籍的台灣人)
印度裔美國人(已入美國籍的印度人)
.....等等
也許我一開始應該要說華裔馬來西亞人這樣比較完整正確,這裡的馬來西亞人是指國籍
這樣應該意思就跟大馬華裔是一樣的吧 :)

不過剛看到原來有馬來族這個種族,我一直以為他們跟印尼人是屬於同一族群的
因為語言很接近啊
※ 編輯: usagirl         來自: 71.34.124.11         (01/02 13:30)
→ OohonaoO:中國的華人拿的國籍是中國籍 可稱之為 華裔中國人... XD
→ OohonaoO:台灣的華人拿的國籍是台灣籍 可稱之為 華裔台灣人... XD
→ OohonaoO:所以 我們稱作 中國人 台灣人 馬來西亞人 美國人 日本人
→ usagirl:台灣的名詞翻譯其實是從美式英語來的
→ usagirl:African American非裔美國人 Japanese American日裔美國人
推 cyaoyao:華裔馬來西亞人吧~  馬來西亞人和馬來人不一樣
推 Marnli:這位小姐..不懂就要聽聽當地的人的解釋,而不是你的字典
→ seong81:如果沒記錯 現今巫族的祖先就是從蘇門答臘過去的
→ seong81:就語言學來說 印尼話與馬來話是同一語系的