Re: [僑樑] 再來五招教你如何「僑裝」台灣人

[happerthye (無聊)]

老實說  真的對這樣的文章很反感

感覺原PO有點以偏概全

在台灣久了 會有點改變那是很自然的事

但是刻意「橋裝」就是奇怪 而且也不會比較容易讓人認同

一個平常不注重講話腔調的人 突然咬文嚼字說的華語絕對有那種「作做」的感覺

再...不要以自己的文化來度量別人的文化

飲食也一樣...我們不覺的台灣人的滷味好吃

同樣的 台灣人也不見得喜歡馬來西亞的小吃

舉個例子=>我們愛吃的rojak

請台灣人吃這東西絕對是自討沒趣

(我不敢說他們都討厭吃  可是我請過不少人吃過只有一個不會覺得噁心)

這絕對是文化差異  來自馬來西亞的我們當然跟台灣人有差

但是  不是跟原PO說的一樣 要「喬裝」才能存活下去

有時候心態才是重點  隨和的人到處都可交到不錯的朋友

反之 過於覺得自己本身文化高高在上的人 結果又不一樣

另外 文化(包括語言文化 飲食文化)

是會隨時間、空間、人跟人之間的互動而慢慢被改變

就像我在大一 沒人聽懂我講什麼到現在可以跟同學哈啦

同學也因為我改變了一些用詞 (ex.腳踏車->腳車)

這是很自然發生的  沒必要去刻意因為迎合而改變









--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.239.192
→ Realthugz:推  你的rojak是紅色的  還是penang的蝦膏rojak啊?  XD
→ Realthugz:後者的味道會比較重啦 我媽也不太喜歡蝦膏
推 oldfatcat:我們那裡的rojak是黑色的
→ Realthugz:那就是跟Penang的一樣 不過我也不清楚哪裏是發源地 @@
推 NexToU:我都喜歡吃XD
→ happerthye:黑色的...我老板在我面前吃了 立刻就吐了  = =a
推 hweetsong:我兩者都愛 不管黑的紅的
推 jock78:吃糕渣