推 wanquan:因為我們都會福建話和廣東話，在加上他們講的華語是新馬的 07/12 11:51
→ wanquan:華語，自然就看得懂了啊. 07/12 11:51
推 summerguy:福建話不一定每個人會 廣東話也是不一定每個人會～ 07/12 12:18
→ summerguy:但是 福建話 裡面常用的是 "林北"等等 很少福建話～ 07/12 12:19
→ summerguy:所以聽的懂 廣東話 是我本來就懂～^^ 07/12 12:19
→ dunMenge:聽應該還好吧...又不是要你講 07/12 13:03
推 seong81:中+馬+英+粵+福 再加特殊語助詞 驚嘆詞 不曉其語或其文化 07/12 17:50
→ seong81:者 會不知道到底在講什麼 07/12 17:51
推 wanquan:樓上你說的對，所以有些人只好看字幕 07/12 18:35
推 DeathWatch:聽應該不難 07/13 16:43
→ in09:我是原PO, 我看完了, 女主角的媽講一串福建話.. 我記得我在吉 07/13 20:20
→ in09:隆坡的同事們 幾乎一句福建話都聽不懂 (英文倒是很好) 07/13 20:21
推 pelpel:這其實要看人囉~kl也有許多福建人 老一輩的通常都懂數方言 07/13 20:26
推 kekasih:雪隆地區很多都是外來人口，很多廣東話都參雜福建用語 07/15 13:40
→ kekasih:例如“沒便”就是，原屬於福建話，檳城廣東人反而少講 07/15 13:42