[外電] 兩則(青訓，ZABA)

[BSH99 (BSH99)]

曼城將在全球範圍內加強青訓


圖:http://ppt.cc/YE0f


隨著阿布扎比足球學校擴建完成，曼城正著手在世界範圍內加強青訓。


曼城在球隊老闆祖國阿聯酋興建的訓練中心，自去年開始運營以來已經擴建了一倍，即將

成為區域內最大的足球學校。這所曼城足球學校招收了550名5歲至18歲的男孩和女孩，5

名教練在平日晚上和周六組織訓練。


這所足球學校的成功，將成為曼城全球青訓計劃的藍圖。

有評論寫道：“阿布扎比曼城足球學校的成功將成為曼城全球青訓戰略的基準，曼城俱樂

部正在全球範圍內尋址，以進一步加強青訓工作。”


足校裡訓練形式為標準10週課程，這些課程與曼城一線隊訓練遵循同一技術和理念。曼城

中場哈維-加西亞在國際比賽日間隙，同球隊前球員、現在的足球發展官員維埃拉一起參

觀了這所足球學校。


維埃拉說：“每次造訪足球學校，我都驚訝於越來越多的孩子渴望學習曼城式的足球，他

們年齡不大但身上都有令人吃驚的天賦。在小時候就接受正確的足球訓練是很重要的，這

些早期的原則和價值觀最終會誘導、促使並定義你是一名怎樣的球員，你是一個怎樣的人


曼城足球學校的意義在於，見證孩子們在球場內外足球技術和人生價值的雙豐收。”


紐約一塊由曼城出資興建的供青訓使用的足球場地:http://ppt.cc/aEgi


曼蘇爾的阿布扎比財團2008年接管曼城，他們巨大的投入最終在上賽季開花結果，曼城勇

奪英超冠軍。他們一線陣容外的投入也很大，廣受關注。最振奮人心的是他們在伊蒂哈德

球場旁邊斥資數億英鎊打造的全新青訓學院，即將在明年開始投入運營。當地慈善事業也

被納入到整個建設計劃中，曼城已經捐出青訓學院旁邊的地皮，用以興建一所高級中學和

公共休閒中心。


翻譯:http://bbs.hupu.com/5331207.html

原文:http://ppt.cc/WdVX

--------------------------------------------------

薩巴萊塔：曼城必須更加團結


薩巴萊塔日前表示，如果曼城想再一次沖擊英超冠軍獎杯，球隊必須更加團結。


曼城現在落後積分榜榜首曼聯15分，兩隊4月8日將在老特拉福德上演曼徹斯特德比，而這

次德比對爭冠似乎已經無關緊要了。薩巴萊塔被期望是曼城賽季最佳球員的有力爭奪者，

他表示曼城需要發展他們同城死敵所展現的精神力量。他說：“我們曼城必須在精神上凝

聚成一個團隊。人們總是認為球隊有冠軍去爭取就足夠了，但如果球員們不能團結成一個

整體，那麼球隊根本無法前進。我們需要變的更加堅韌，曼聯踢得很好，落後15分是一個

巨大差距。不同之處在於，曼聯即使在狀態不好的時候也能贏球，而我們失去了大多數不

配得到的分數。這就是精神上的差距，曼聯過去20年已經培養出贏球文化，而我們還在起

步階段。


翻譯:http://bbs.hupu.com/5329123.html

原文:http://ppt.cc/xDbH

--------------------------------------------------

大綱

曼城加強青訓

ZABA:要更團結點啊!!

--------------------------------------------------

老闆真的蠻有心的欸0.0

--
2012 EPL CHAMPION
|  \/  | /   \ | \| |     o O O / __|  |_ _| |_   _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` |    o     | (__    | |    | |   \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_|   TS__[O] \___|  |___|  _|_|_  _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.218.213.115
推 bigDwinsch:阿聯目前世界排名98，說不定老闆OS:30年後阿聯拿世界盃
→ bigDwinsch:冠軍 然後到時City變成阿聯隊XDDD
推 bigDwinsch:終極目標:阿布達比FC vs. 杜拜FC 打敗西超 曼市德比
→ bigDwinsch:讓阿聯德比成為世界第一的對決
推 welovewc:腦闆好棒!
推 singzion333:看到老闆的付出真的覺得超感動的!
→ Djokovic5566:                     潮感動Der~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 welovewc:樓上早早被直落二 怎麼有心情逛PTT呢^.<
推 lyc33:青訊一定要推～