[閒聊] 一朗變箭靶了

[lovejeely (雪劍)]

韓國今天出乎意料的贏了日本
讓一朗之前說的那句話開始被一堆人酸了
（我一直覺得那句話媒體一定有解讀錯誤，但又看不懂日文原文orz）

真搞不懂這些人在想什麼
只打一場的比賽就可以看出誰強誰弱？-_-
或是兩國之間水準差異大小？

要是不小心日本昨天被中華打敗
搞不好真有人以為我們差日本沒差那麼多
--
好險鄉民們只知道一朗，不知道一朗在哪一隊.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.190.29
※ 編輯: lovejeely       來自: 140.117.190.29       (03/05 23:52)
推 secondhand:球是圓的！不然還能說什麼
推 pjharper:複賽再贏回來就好啦...
推 nekaki:這場輸了完全沒差阿.....又不會怎樣......
推 lovejeely:問題是看一堆鄉民在那邊很靠背.....
推 CCK:其實嘴砲也是看棒球的樂趣之一～XD  Ichiro也是因為嘴砲被酸XD
推 suzukova:長遠來看…推一朗講的話沒錯啊…讓大家有機會酸一朗…氣
推 Edraison:鄉民只知道一郎 不知道一朗...and嘴砲被嘴砲酸XD
推 jshuang:那句話比較正常的翻法是-> 要打一場讓對手認為 30
→ jshuang:年內都追不上的比賽
→ jshuang:原文是有小嗆, 不過不是針對任何國家吧
推 kennyone:中華隊都輸了.. 現在重要的是今年球季押...>"<
→ Dango:棒球版一堆白痴...
推 jacobhsu:大推樓上
推 kender:推七樓 XD
推 Seraphy:我是循線找來的鄉民哈 不過我知道是一朗啦
→ Seraphy:剛剛棒球阪還有個人說他娘娘腔 人家都結婚了說=.=