[討論] 水手的第四位外野人選

[acd51874 (Iwakuma)]

【水手的第四位外野人選】

明年的水手擁有衝擊分區冠軍的機會，而水手隊的右外野有個空缺，希望能找個右打好手
來補上，在戰績為優先考量的情況下(水手球迷好難得能挺起胸膛講出這句話)，一朗就不
是水手會考慮的目標了。

FA的選項裡，Melky Cabrera被白襪隊以42M/3y簽下後，市場上已經沒有符合水手隊需要
的右打外野手。

想尋求交易一途，但Matt Kemp、Justin Upton都被交易至教士隊去了(教士準備起飛?)，
古巴飛彈Yoenis Cespedes去了老虎，水手隊只好放棄用FA一次補足右外缺口的打算，將
目光放在任何可能的交易。

前些日子，水手用Matt Brazis(牛一隻)，就換來了右打的Justin Ruggiano。
雖然Steamer預測Ruggiano他明年的打擊表現大概只會有聯盟平均水準(wRC+:99)，不過將
他盤來的好處:他老兄外野三個位置都有辦法守，又是右打，這讓水手的右外主力有了比
較多的補強空間。


我所謂的補強空間，指的是在FA簽下青木宣親，或是藉由交易換來教士的Seth Smith、換
來海盜的Travis Snider、換來紅襪的Shane Victorino、換來紅襪的Daneil Nava、換來
釀酒人的Gerardo Parra。


青木宣親(FA)

讓他站右外野，無疑是讓人先聯想起一朗過去在右外野的表現，進而讓球迷對他有所期待
，昔日右外野熱銷的盛況是可以預期的。
雖然Steamer預測他明年的表現不若上述提到的其他選手來的被看好，但他有著吸引懷念
一朗的球迷進場看球的可能性。


Seth Smith(教士)

在教士隊外野已經大爆炸了的情況下，教士隊交易掉他的可能性是存在的。
身為一位強力拉打型的左打好手，他面對右投的表現不俗，換來Seth Smith與Ruggiano為
右外野的platoon是個合理的選擇。


Travis Snider(海盜)

此君雖然有豐富傷病史，但他已經發展成了不錯的左打外野手，而且換取他的成本應該不
會太高，這是水手隊可以優先考慮的一個選項，因為每次Rumor有提到水手的時候，
Walker 跟 Paxton的名字幾乎會被提起，而水手又不想把他們放出去。
另外，Snider出生在Kirkland、畢業於 Jackson High School，西雅圖是他的故鄉。


Shane Victorino(紅襪)

合約雖然不便宜，近年還有點痛痛，但若要換取他，還不需要出到Walker 跟 Paxton。
Steamer預測他明年的WAR有2.1，是這些人當中最高的，我認為換來Shane Victorino作
為右外野platoon的選項也不錯。


Daniel Nava(紅襪)

還有3年的控制權，另外如果Nava可以得到先發角色，他的表現被預期會更上一層樓，經
過?
仲裁後薪水也預期會大幅攀升，不過考慮到紅襪外野的爆滿，交易掉Nava的可能性也是存
在的。


Gerardo Parra(釀酒人)

前年守備表現非常、非常、非常的好(很重要所以講三遍)，然而去年卻有如撞邪一般，守
備表現變回平凡人，還有他的打擊表現一直以來都不是特別突出，於是響尾蛇隊在季中將
他交易至釀酒人隊。
身為酒鬼的四號外野，對他們來說Parra未來可能會變得太貴，將他交易出去是有可能的
，Parra的防守很不錯，交易來的話不只可以輪替右外野，中、左外野如果遇到低潮或者
受傷，他都會是個很好的替補人選。



也許有球迷會有這樣的疑問，Chris Denorfia、Jonny Gomes、Delmon Young、Colby
Rasmus他們呢?


Colby Rasmus

很不便宜，而且想簽複數年，可是他的成績以及其他效益都不是太好，青木宣親至少還因
為與一朗同為日本人的關係，可能會有接一朗棒子的種種想法(各種腦補)。


Jonny Gomes、Delmon Young

這兩位不太適合在上去守備，他們比較適合打DH。


Chris Denorfia
今年來水手並沒有特別突出的表現，我想水手隊應該不會特別想要他回來吧。




PS:本來只是一周一篇上交粉絲團的功課-翻譯文，但有工作夥伴建議我PO上隊版給大家一
起討論，所以我就省略原文的部分囉。
(以原文連結代替應該可以吧?)

這篇是小弟的隊版首PO，如果有違反版規的地方，再請大大們提醒~


原文出處:http://ppt.cc/0YFA

--
魏延動態:
與馬岱和王平在陳倉成附近:「丞相，下一步該怎麼做?」
司馬懿、曹真與其他27人說這個讚
♂諸葛亮:..................
♂廖化  :Ｘ!你製杖嗎?誰叫你打卡的?
♂馬謖  :你自盡吧!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.5.207
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mariners/M.1419223290.A.92D.html
推 andynanpa: 其他人選晚點再慢慢研究, 只是對青木有點小疑問: 真要
→ andynanpa: 他的話直接把老揮啊簽回來不就得了? 還不用那麼貴XD
→ acd51874: 青木 是因為私心才擺進去啦    他能帶來的戰績效益真的
→ acd51874: 不高   上列那些人之中我記得他是最低的
※ 編輯: acd51874 (122.116.5.207), 12/22/2014 17:41:54
推 adu: 如果換B.J. 讓別隊貼錢呢
推 Guillen: 我是Seth Smith強力的擁護者。
→ acd51874: 我是認為BJ只會是第二個Corey Hart XD
推 ohb: BJ好歹有腿有手套          應該還有吧?XD
→ acd51874: 樓上說的對  我低估BJ了(一直認為他指值一袋球)
→ acd51874: 改個說法  BJ會跟JJ很像
→ acd51874: PS:不包含神偷壘.   JJ根本神偷了
推 andynanpa: BJ? 練自家JJ就好啦, 沒買弟送哥(?)的話根本不會考慮他
→ andynanpa: 吧XD
推 lovejeely: 買弟送妹！
→ acd51874: Guillen大命中   Smith快要來囉
推 aibakoji: 要出到貓兒有點痛，不過Z的交易能力本來就不期待
→ aibakoji: 就隨他去吧
推 Guillen: 出貓兒ok啦，他在我們這繼續待下去恐怕就是牛而已，去教
→ Guillen: 士主場對他職涯發展也是好事。先 發 投 手 咧？
推 cd12631: 幹 出到貓兒唷......
→ shoting: ...................
推 pjharper: 被搶了…
推 jardon: 前一陣子還有去跟金應談過Gussman 這能拿到才是搶XDD
推 vance1024: 有抗屍氣加成  OK的
→ larksong: 貓兒單換Smith, 有點痛 ........
推 TheBlueMoon: 不是很懂 哪被搶了？
推 pjharper: 只是覺得送走牛棚版貓兒有點痛罷了～
推 aibakoji: 應該說如果Z交易能力好一點的話，也許出Medina+農場球員
→ aibakoji: 就有可能成交了
→ Alan1597: 一隻牛換一個有打擊能力外野手不虧吧
→ acd51874: 教士選貓兒  也許有讓他回先發的打算?
→ acd51874: 不然以貓兒這麼棒的後援數據有點捨不得
推 l60km: 貓兒天花板大概在哪呢？
推 okinawa8: 貓兒才24歲  而且今年他轉牛棚後球速突然噴上high-90s
→ okinawa8: 控球也有進步  原本還覺得他有機會回SP的
推 TysonRoss: 其實seth剩一年約 我想應該是走先發
→ TysonRoss: 這樣換我覺得教士小賺
推 cd12631: 貓兒SP養爛也是JZ自己自作孽 愛rush 春訓受傷回來直接頂
→ cd12631: 輪值缺 下場就是爆爆樂
推 Pennyjr: 不丟貓兒要搶教士也有點難,全天下都知道我們缺外野,想換
→ Pennyjr: 就是要預期會被搶
→ acd51874: Carson Smith上來頂貓兒位置  牛棚還是很堅實
推 amoeki: smith只有球季末上來一下，明年能不能有一樣表現還很難說
推 mamaya3: 米勒去外野的危機暫時解除了 明年繼續游擊雙勒吧
推 andynanpa: 這筆還不錯啊, 雖然有點捨不得貓兒, 不過以隊形需求來
→ andynanpa: 看Smith算是不錯的解答了(在教士那個能和我們Safeco比
→ andynanpa: 變態的球場打個OPS.840+, 防守還可以&還有3年控制權(15
→ andynanpa: 6M, 16 6.7M, 17 TO)
推 andynanpa: 另外這2天看到個有趣的消息是光芒打算要賣Zoby, 看看我
→ andynanpa: 們家有沒機會吧. 以隊形來看Zoby完美的合我們用啊XD
推 aibakoji: Miller JZ最新給他的任務，替補1B XD
→ aibakoji: 他說怕LoMo又去躺DL，所以要阿肥耶穌和Miller要先準備
推 jardon: Seth Smith的問題大概就是恐左 不過有platoon就還好
推 Allenichiro: 就球員價值來說我也覺得小虧 畢竟Seth也32了 希望他
→ Allenichiro: 能拿出金鶯時期水準
推 axesaxe: Seth Smith沒待過金鳥吧
推 sabertomoaki: Ackely:我也可以守1B喔0.0\~/ 話說這樣我們還有可以
→ sabertomoaki: 長中繼的嗎?(小拉米?
推 Allenichiro: 落磯 記錯了
推 larksong: Zoby, 光芒不會開價從Taylor開始談起吧?
推 aaa80437: 換GM會比較好講話嗎 XD
推 ryvius0723: 只出Taylor就換的到我一定換
推 mamaya3: 阿基應該是幫代Canon班比較合用XD
→ mamaya3: Cano 該死的自動完成..
推 pjharper: 1B不是還有Jesus Montero...不要再吃的話
推 mamaya3: D.J. Peterson: 學長 那我哩 Q_Q?
推 sabertomoaki: 有報導說猛鐵洛在減肥了XD
→ acd51874: 耶穌要復活了嗎   右打1B/DH~~
→ roy0981: 可以開始集思廣益排打線囉~
推 ohb: JZ屁眼這麼小  是要耶蘇打好幾場以後拿去賤賣prospect吧
推 ILER: ............歐雞怎麼知道JZ屁眼小?
推 andynanpa: HOF開獎, 巨怪進去了, 恭喜!(我們家的Edger還有得搞- -
推 lovejeely: Edgar應該進不去惹
→ Atropos0723: 史上有生涯DH的HOFer嗎？
推 aibakoji: 就沒有生涯以DH為主的HOFer，所以Edgar的票數上不去
→ aibakoji: 下一個觀察指標應該是老爹David Ortiz
推 cd12631: Edgar  Q___Q
推 sabertomoaki: 是不是還要選擇以某一隊的身份進入名人堂啊@@?
→ sabertomoaki: Edgar QQ
推 Epsilon: DH獎是以Edgar為名，意思就是Edgar之前沒有打擊像樣的DH
→ Epsilon: 從這個角度看，Edgar要是進不去，也是滿妙的一件事。
推 pjharper: 巨怪力挺有加分嗎?
推 andynanpa: 說真的除了一些累積數據不夠外, Edgar的打擊成績放到哪
→ andynanpa: 個守位都是頂級的(生涯初賽超過2000場8500打席的3/4/5
→ andynanpa: 選手, 除了遠古時代的神獸近代根本沒幾個). 而你把各位
→ andynanpa: 置打擊頂尖的擺到DH就能交出這成績? 我蠻懷疑的.
→ andynanpa: 小葛明年第一次投票, 看有沒法幫學長拉一下聲勢
推 andynanpa: 剛看了篇外電巨怪聊到他第一年到水兵, 剛開始看到Edgar
→ andynanpa: 時的想法, "我就看他永遠都拎著根球棒走來走去, 心裡想
→ andynanpa: 這是哪來的神經病啊"XD
推 Guillen: 那些記者總是覺得DH是爽缺啊，要打出3/4/5不是專心打擊就
→ Guillen: 幹得到的，這觀念很難揚棄，Edgar目前最高也只拿過34.5%
→ Guillen: 我覺得是很難了。
→ acd51874: 請問一下前輩們  Guti怎麼消失一整年呢?
推 aaa80437: 我倒是覺得沒有守備反而比較難維持手感..
→ aaa80437:                                     (打擊方面)
推 andynanpa: Guti胃病鬧了2年啊, 春訓應該會回來
→ acd51874: 查了數據  09年的手套金恐怖...
推 larksong: Zobrist 沒了, 大Z交易手腕比較差, 沒能弄到手 ....
推 andynanpa: 這筆沒換到我是覺得還好, 豆爺可是吃了張不小的約+農場
→ andynanpa: 頂級SS新秀(雖然還要時間)和第一代打才弄到Zoby而且才
→ andynanpa: 一年, 代價不算小
推 okinawa8: 還好  如果是JZ不知道又要丟啥去換Zoby了
推 mamaya3: 今天是麥總生日!?
→ JustinIdiot: 在Edgar之前 以打DH聞名 且進名人堂的有Paul Molitor
→ JustinIdiot: 然後如果觀察這兩年入圍名人堂的名單 E.Mart的成績
→ JustinIdiot: 在打者中真的沒到特別突出 更何況他還專職DH 不過
→ JustinIdiot: 這幾年真的是特例 個人認為等排他前面幾個都進去後
→ JustinIdiot: 終究還是會輪到他的 所以各位也別太失望吧