[轉錄][情報] 「亞洲職棒大賽」賽程與轉播表

[BobSura (rocket #3)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: eesilence () 看板: Baseball
標題: [情報] 「亞洲職棒大賽」賽程與轉播表
時間: Fri Nov  4 14:41:06 2005

※11/10~11/13 緯來體育台七戰全程直播

※內附轉播與賽程表，以及主播、球評安排，另附觀眾常問之相關問題解答。

※2005「日本一」之母公司LOTTE，因在台灣成立「台灣樂天公司」，已於11/3通知所有媒
  體與轉播單位（緯來），自即日起用「樂天隊」之稱呼來取代「羅德隊」，此一「正名
  運動」必然會造成台灣球迷之困惑，但基於對參賽球隊之尊重，我們將全面改用此一名
  稱，也請大家告訴大家！（以免以為我們搞錯或口誤，聯盟官網仍未改，令人意外！「
  羅德」是LOTTE的音譯，且在台灣延用已久，但該隊希望台灣譯成「樂天」！）

※賽程與轉播表如下（台北時間）[球評、主播]

  11/10（四）10：00【G1】中國—興農牛（後攻）[楊蔡]
  11/10（四）17：00【G2】樂天—三星[鍾徐]
  11/11（五）10：00【G3】三星—中國[楊蔡]
  11/11（五）17：00【G4】興農牛（先攻）—樂天[鍾徐]
  11/12（六）11：00【G5】樂天—中國[楊徐]
  11/12（六）18：00【G6】三星—興農牛（後攻）[鍾蔡]

  ***11/12比賽時間與前兩天不同***

  11/13（日）17：00【G7】冠軍戰[鍾蔡]

1.有關賽制等問題，聯盟官網都有詳細之說明！
  http://www.cpbl.com.tw/sports/2005AsiaSeries/index.htm
  或查詢大會官網
  http://asia.npb.or.jp/

2.「三星林昌勇怎麼不見了？」
  這說來話長，簡單講他仍在三星隊，沒去紅襪也沒加入東北樂天，只是球隊這回沒有將
  他列在登錄名單，所以這次比賽將看不到韓、日兩艘超級潛水艇（渡邊俊介）同場較勁
  ，殘念呀！

3.今（11/4）媒體報導：樂天隊部分主力球員受傷或疲勞，因此高掛免戰牌，其中包括洋
  投塞拉菲尼、內野手小坂誠、堀幸一、福浦和也等四人。這消息應該是來自「朝鮮日報
  」，等11/8 正式28人名單提出就知道啦！

4.有空會陸續補充媒體沒報導的一些「好料的」，待會要去買最新一期的「週刊棒球」，
  看看日本人的情報！

5.中國隊王牌左投王楠是「回族人」！

資料來源：蔡明里同名專輯蔡明里(蔡明里的部落格)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.182.180
※ 編輯: eesilence       來自: 59.113.182.180       (11/04 14:42)
推 K99:體與轉播單位?
→ K99:喔  抱歉  前面有字"媒"體與....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.69.252
→ BobSura:到底是怎樣 是羅德希望我們叫他樂天? 那原北的東北樂天勒?
推 settier:那東北樂天和羅德有關係嗎....@@a
→ BobSura:完全沒有關係 不知道為什麼蔡先生會這樣說
→ BobSura:感覺只是台灣的子公司的置入性行銷而已
→ BobSura:我比較好奇這句"該隊希望台灣譯成「樂天」"
→ BobSura:怎麼從來沒看到日本的新聞有提到這點?
推 Cathay:人家本來就叫樂天,要求正名合情合理.
→ Cathay:用東北樂天跟千葉樂天就很好區分了
推 Narancia:對老手來說當然好區分 那新手怎麼辦呢?
推 kenjilin:管那麼多，照樣叫羅德就好了啊
→ kenjilin:企業正名有它自已的考量 球迷有球迷們自已的考量 對吧
→ BobSura:那請Cathay發表你的高見 為什麼原本叫羅德現在又要正名꘠
→ BobSura:千葉樂天只有你在講 國內各專欄報章媒體從來沒有這種說法
推 ave66:林昌勇是側投 還不到低肩吧 ？
推 yungju:上官網,選中國語,看看它是用"千葉羅德"還是"千葉樂天"?
推 Cathay:幾時「原本叫羅德」了?
→ Cathay:LOTTE會社當初取漢字名選的是「樂天」.我沒義務向你說明吧?
→ Cathay:棒球版那邊我就不再對您說明一次了
→ Cathay:上GOOGLE自己找答案,會比在BBS嗆我來得有用