推 Deathyuy: 借轉羅德版 09/02 16:42
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Deathyuy (125.231.3.144 臺灣), 09/02/2025 16:42:27
※ 編輯: Deathyuy (125.231.3.144 臺灣), 09/02/2025 16:45:17
推 EpyonDuo: 水花女孩的跳舞越來越有力也越來越整齊了 09/02 16:57
推 EpyonDuo: 今天這個風勢，石川你自重阿，這會讓你的曲球很難控制 09/02 16:59
推 EpyonDuo: 一表 水谷 三滾 一死 09/02 17:01
推 EpyonDuo: 石井 右飛 二死 09/02 17:02
推 EpyonDuo: 雷耶斯 四球 二死一壘 09/02 17:03
推 EpyonDuo: 郡司 右飛 change 09/02 17:04
推 EpyonDuo: 一裏 高部 左２ 無死二壘 09/02 17:07
推 EpyonDuo: 先是神風掉在左外跟游擊中間，然後光速高部一溜煙就二壘 09/02 17:07
推 EpyonDuo: 西川 游飛 一死二壘 09/02 17:08
推 EpyonDuo: 高部能在最後1/3的時候有復甦真的太好了，需要起爆劑 09/02 17:08
推 EpyonDuo: SOTO 中飛 二死三壘 五十幡追真遠XD 09/02 17:12
推 EpyonDuo: 寺地 賣肉 二死一三壘 09/02 17:13
推 EpyonDuo: 藤岡 四球 二死滿壘 可以拿手套了.... 09/02 17:16
推 EpyonDuo: 大斗 捕邪 change 09/02 17:21
推 SilverRH: 隔壁沒人來專板吹海風 09/02 17:21
推 EpyonDuo: 二表 清宮 捕邪NP 一死 田村這球撈得漂亮 09/02 17:24
推 EpyonDuo: 歡迎歡迎，上週五去當一日腿迷，五十幡真的跑超快 09/02 17:24
推 EpyonDuo: 萬波 拿香 二死 09/02 17:24
推 EpyonDuo: 以上全部更正 09/02 17:25
推 EpyonDuo: 二表 清宮 二滾 一死 09/02 17:25
推 EpyonDuo: 二表 田宮 捕邪NP 二死死 田村這球撈得漂亮 09/02 17:25
推 EpyonDuo: 萬波 拿香 三者凡退 09/02 17:26
推 EpyonDuo: 二裏 安田 右安 無死一壘 09/02 17:29
推 EpyonDuo: 點兩次都出界了，還繼續橫著喔.... 09/02 17:31
推 EpyonDuo: 田村 投犧 一死二壘 09/02 17:32
推 EpyonDuo: 友杉 拿香 二死二壘 09/02 17:34
推 EpyonDuo: 高部 空振 change 09/02 17:37
推 EpyonDuo: 三表 五十幡 左三 無死三壘 又看到光速快腿 09/02 17:41
推 EpyonDuo: 水野 死球 無死一三壘 09/02 17:41
推 SilverRH: 今天左打高風險 09/02 17:41
推 EpyonDuo: 水谷 中２ 無死二三壘 一比零 09/02 17:45
推 EpyonDuo: 這局很明顯曲球不好控，西川左外判斷錯誤 09/02 17:46
推 EpyonDuo: 幸好神風救場，不然這球偏高，水谷的炮瓦應該是出去了 09/02 17:46
推 EpyonDuo: 石井 拿香 一死二三壘 這時候曲球准了 09/02 17:47
推 EpyonDuo: 雷耶斯 中安 一死一壘 三比零 09/02 17:49
推 EpyonDuo: 直球都往中間偏高的方向.... 09/02 17:49
推 SilverRH: 救一次第二次就CD了 09/02 17:49
推 EpyonDuo: 郡司 左線2 一死二三壘 09/02 17:50
推 EpyonDuo: 清宮 一滾 二死二三壘 幸好SOTO夠高 09/02 17:52
推 EpyonDuo: 田宮 中３ 二死三壘 五比零 09/02 17:54
推 EpyonDuo: 又一個五號跟八號位中間的肉包球.... 09/02 17:54
推 EpyonDuo: 所以去年以前石川柊太在海洋的成績是因為對手是鴨子.... 09/02 17:55
推 EpyonDuo: 萬波 游滾 change 09/02 17:56
推 EpyonDuo: 領先分數夠多，馬上換上守備更好的山縣秀到二壘 09/02 17:57
推 EpyonDuo: 三裏 西川 空振 一死 09/02 17:59
推 EpyonDuo: SOTO 空振 二死 09/02 18:02
推 EpyonDuo: 寺地 空振 五連斬 09/02 18:03
推 EpyonDuo: 四表 五十幡 右飛 一死 09/02 18:06
推 EpyonDuo: 水野 右直NP 二死 大斗這個滑接漂亮啊 09/02 18:08
推 EpyonDuo: 水谷 游邪NP 有兩個NP的三者凡退 09/02 18:09
推 EpyonDuo: 今天的風速來到 ↘ 12m/s，真的蠻大的 09/02 18:11
推 EpyonDuo: 四裏 藤岡 中安 無死一壘 對，掙扎一下吧 09/02 18:13
推 EpyonDuo: 大斗 二飛 一死一壘 09/02 18:14
推 EpyonDuo: 安田 二併 change 完全被調度成功 09/02 18:15
推 EpyonDuo: 五表 山縣 中穿 無死一壘 山縣：我不只守備 09/02 18:17
推 EpyonDuo: 雷耶斯 空振 一死一壘 09/02 18:19
推 EpyonDuo: 郡司 游併 但是因為山縣先起跑，挑戰中 09/02 18:22
推 EpyonDuo: 感覺是safe，很明顯腳先到一步....終於有感覺裁判在幫忙 09/02 18:23
推 EpyonDuo: 明顯的safe，二死二壘有人 09/02 18:23
推 EpyonDuo: 清宮 二滾 change 09/02 18:24
推 EpyonDuo: 五裏 田村 中安 無死一壘 招牌推打 09/02 18:27
推 EpyonDuo: ....都落後五分了，你還橫出來啊.... 09/02 18:27
推 EpyonDuo: 友杉 中直 一死一壘 09/02 18:30
推 EpyonDuo: 高部 左飛 二死一壘 09/02 18:32
推 EpyonDuo: 西川 右安 二死一二壘 09/02 18:32
推 EpyonDuo: SOTO 空振 change 09/02 18:37
推 EpyonDuo: 六表 田宮 中穿 無死一壘 09/02 18:43
推 GhostShadow: 石川是不是有點美馬感，容易一局噴個大的，但噴完要 09/02 18:43
→ GhostShadow: 繼續吃局數也還是可以 09/02 18:43
推 SilverRH: 第一個打者上壘>第二個點到送頭>攻勢沒有延續 09/02 18:43
→ SilverRH: 吉瓜是想說1>0了嗎 09/02 18:43
推 EpyonDuo: 但是美馬來的前兩年至少還有對某隊輸出持續中 09/02 18:44
推 EpyonDuo: 萬波 中安 無死一三壘 09/02 18:45
推 EpyonDuo: 打擊的策略現在都是給首席三郎處理，是有明顯想要朝年輕 09/02 18:45
推 EpyonDuo: 本土化的打線前進，只是這些小的打擊扎實度.... 09/02 18:46
推 EpyonDuo: 不然某位容易腦衝的現在在二軍殺很爽阿.... 09/02 18:46
推 SilverRH: 只能說要克服要得分就不要點的心魔 09/02 18:47
推 EpyonDuo: 要不要點我覺得是結果論，但是差五分還要點，就是沒有想 09/02 18:48
推 EpyonDuo: 贏的戰術阿....不然希爾曼就是看扎實的戰術點到贏的 09/02 18:48
推 EpyonDuo: 五十幡 拿香 一死一三壘 主審幫忙 09/02 18:49
推 SilverRH: 五分了點一個二壘嚇人我不覺得比較高明QQ 09/02 18:51
推 EpyonDuo: 水野 空振 二死一三壘 09/02 18:51
推 EpyonDuo: 但如果只是不想破紀錄這種想法去點，那算了....沒輒 09/02 18:51
推 EpyonDuo: 日本現在單季被零封敗紀錄31場 09/02 18:52
→ SilverRH: 庄瓜今年double squeeze 上Highlight以後還是翻車多 09/02 18:53
推 EpyonDuo: 水谷 中穿 二死一二壘 六比零 09/02 18:55
推 GhostShadow: 那個到底有沒有真的要點有點看不太懂，第一球有點像 09/02 18:55
→ GhostShadow: 干擾，第二球沒端棒子，第三球又有點像偷點。搞不懂 09/02 18:55
→ GhostShadow: 到底想幹嘛 09/02 18:55
推 EpyonDuo: 其實新庄不瓜了，有誰能想到他是最貫徹野村ID野球的人 09/02 18:55
→ GhostShadow: 其實友杉近況算不差的了吧 09/02 18:56
推 EpyonDuo: 更正 水谷 中穿 二死一三壘 六比零 09/02 18:56
推 EpyonDuo: Double steal 現在挑戰萬波的衝回本壘 09/02 18:57
推 EpyonDuo: 這應該是澳斗啦(不過這個二壘回傳有點落漆) 09/02 18:57
推 GhostShadow: Safe 09/02 18:58
推 EpyonDuo: ......主審是不是在搞 09/02 18:58
推 EpyonDuo: 山縣 右安 二死一壘 八比零 09/02 18:59
→ GhostShadow: 贏軟銀送火腿，是有什麼默契逆... 09/02 19:00
推 EpyonDuo: 雷耶斯 右安 二死一三壘 09/02 19:01
推 EpyonDuo: 這樣太陰謀論了，雖然我是不反對啦XDXD 09/02 19:01
推 EpyonDuo: 投手交代：左 48 中村稔弥 09/02 19:04
推 GhostShadow: 另外我們拿軟銀的FA 人家撿軟銀不要的。怎麼人家撿 09/02 19:04
→ GhostShadow: 的還.... 09/02 19:05
推 EpyonDuo: 田宮 右邪 change 09/02 19:05
推 EpyonDuo: 六裏 寺地 二滾 一死 09/02 19:08
推 EpyonDuo: 藤岡 左安 一死一壘 09/02 19:08
推 EpyonDuo: 大斗 右安 一死一二壘 09/02 19:09
推 EpyonDuo: 軟銀不要今年都打得不錯啊，像是三森、上林、水谷 09/02 19:09
推 EpyonDuo: 安田 左飛 二死一二壘 09/02 19:11
推 EpyonDuo: 田村 一邪 change 09/02 19:13
推 EpyonDuo: 七表 清宮 三邪 一死 09/02 19:16
推 GhostShadow: 明天還有柴田獅子的首勝嗆司要當好人 09/02 19:16
推 EpyonDuo: 田宮 右安 一死一壘 09/02 19:17
推 EpyonDuo: 萬波 左飛 二死一壘 09/02 19:18
推 EpyonDuo: 五十幡 右穿 二死一二壘 09/02 19:20
推 SilverRH: 五十幡上一顆充滿自信的全揮擊笑了 09/02 19:20
推 EpyonDuo: 水野 投滾 change 09/02 19:22
推 EpyonDuo: 這個調度真的只有新庄會用，水谷下，萬波LF、矢澤RF 09/02 19:25
推 EpyonDuo: 七裏 友杉 右直 一死 09/02 19:26
推 EpyonDuo: 高部 一滾 二死 09/02 19:26
推 SilverRH: 這樣幫省球又要讓完投王國得逞了 09/02 19:27
推 EpyonDuo: 不，比起完投，我比較擔心NO.24 09/02 19:28
推 EpyonDuo: 西川 四球 二死一壘 09/02 19:29
推 EpyonDuo: 水啦！ 09/02 19:31
推 EpyonDuo: SOTO 反方向推打三分球 破但啦！ 09/02 19:32
推 SilverRH: 沒事兒禮尚往來 09/02 19:32
推 EpyonDuo: 說錯，兩分 09/02 19:32
推 EpyonDuo: NO.24迴避成功 09/02 19:32
推 EpyonDuo: 寺地 左穿 二死一壘 09/02 19:33
推 SilverRH: 神風續一口 09/02 19:34
推 EpyonDuo: 藤岡 四球 二死一二壘 09/02 19:36
推 SilverRH: 那0.1局還要摳兩個壘才肯下 09/02 19:36
推 EpyonDuo: 大斗 三滾 change 09/02 19:39
推 EpyonDuo: 投手交代：右 33 八木 彬 09/02 19:43
推 EpyonDuo: 八表 矢澤 左穿 無死一壘 09/02 19:43
推 EpyonDuo: 山縣 二滾 一死一壘 09/02 19:45
推 EpyonDuo: ......這是先道歉的全壘打嗎...... 09/02 19:47
推 EpyonDuo: 代打 有菌 空振 二死一壘 09/02 19:48
推 EpyonDuo: 郡司 左飛 change 09/02 19:48
推 SilverRH: 有進手套了這鍋風不背 09/02 19:49
推 EpyonDuo: 投手交代：右 19 玉井大翔 09/02 19:50
推 EpyonDuo: 八裏PH 可愛 四球 無死一壘 09/02 19:53
推 EpyonDuo: 田村 空振 一死一壘 黏打失敗，殘念 09/02 19:57
推 EpyonDuo: 代打 山口 左安 一死一二壘 馬上代跑 09/02 19:58
推 EpyonDuo: 高部 中穿 一死滿壘 09/02 20:01
推 GhostShadow: 滿壘了 怕 09/02 20:01
推 EpyonDuo: 西川 中安 一死一二壘 八比四 09/02 20:02
→ GhostShadow: 西川抬兩分！ 09/02 20:02
推 EpyonDuo: 吉伊卡哇小川直接衝到三壘XDXD 09/02 20:03
推 EpyonDuo: 投手交代：右 48 齋藤友貴哉 09/02 20:05
推 EpyonDuo: SOTO BBBB 一死滿壘 09/02 20:08
推 SilverRH: 快變劇場了 09/02 20:08
→ SilverRH: ......左打真的要死人了 09/02 20:10
推 EpyonDuo: 寺地 游滾NP 二死一三壘 八比五 09/02 20:11
推 GhostShadow: 阿 可惜被攔下 打的很好 09/02 20:11
推 EpyonDuo: 差點被水野演出超級NP的雙殺守備.... 09/02 20:11
→ SilverRH: 沒想到分差最大的拼到最晚 09/02 20:11
推 EpyonDuo: 藤岡 中安 二死一二壘 八比六 09/02 20:14
推 EpyonDuo: 投手交代：左 20 上原健太(3B換上奈良間) 09/02 20:17
推 GhostShadow: 撿了噢... 09/02 20:21
推 GhostShadow: 滿 again 09/02 20:24
推 EpyonDuo: 大斗 四球 二死滿壘 09/02 20:24
推 EpyonDuo: 右打內野還有池田可以用喔 09/02 20:25
推 SilverRH: 從軟銀包圍網變成水鬼鴨劇場 09/02 20:25
推 EpyonDuo: 看樣子就是賭在可愛了 09/02 20:25
推 EpyonDuo: 可愛 游滾 change 09/02 20:27
推 SilverRH: 水野救兩顆該給個HERO 09/02 20:27
推 GhostShadow: 可愛阿達利找到手套 09/02 20:28
推 EpyonDuo: 可惜阿，這球打超好的，水野位置站太好 09/02 20:28
→ SilverRH: 不對這火牛還要撐過九下 09/02 20:28
推 EpyonDuo: 吉井沒有放棄，這時候放CL橫山上來 09/02 20:28
推 EpyonDuo: 等下就直接正義執行了，哪來火牛 09/02 20:29
→ GhostShadow: 竟然上了橫山 09/02 20:30
推 SilverRH: 確定不是田中警官嗎 09/02 20:31
推 EpyonDuo: 九表 清宮 左飛 一死 09/02 20:32
→ GhostShadow: 先看看人家的救援點撐不撐的住 09/02 20:32
推 fxm20334: 8:0追到8:6 不錯了 09/02 20:33
→ fxm20334: 正義不是closer了吧 09/02 20:33
推 SilverRH: 31號上來樂天10局就直接敲到1死13壘 09/02 20:33
→ fxm20334: 我記得是柳川 09/02 20:34
→ fxm20334: 但不在名單 09/02 20:34
推 GhostShadow: 橫山這壞球率是本來有沒有覺得今天要上班啊XD 09/02 20:34
推 EpyonDuo: 田宮 四球 一死一壘 09/02 20:34
→ SilverRH: 五個人滿臉問號 09/02 20:35
推 EpyonDuo: 柳川今天沒有登錄，火腿剩下的就是生田目、杉浦、金村、 09/02 20:35
推 EpyonDuo: 田中、山本，應該不會用到金村吧 09/02 20:35
→ GhostShadow: 欸 不給玩DP 09/02 20:35
推 EpyonDuo: 萬波 游飛 二死一壘 09/02 20:36
→ SilverRH: 柳川10天假還沒放完 09/02 20:36
推 EpyonDuo: 不用猜了，上原繼續丟，已經在熱身了 09/02 20:36
推 fxm20334: 笑 09/02 20:36
推 EpyonDuo: 五十幡 BBBB 二死一二壘 09/02 20:37
推 EpyonDuo: 今天兩邊的投手教練走秀的場次有點多 09/02 20:37
→ fxm20334: 橫山先撐住再說 09/02 20:37
→ SilverRH: 還是要靠學長多擔待 09/02 20:37
推 GhostShadow: 六局還輸8分根本沒做準備吧 感覺沒熱夠 09/02 20:38
推 EpyonDuo: 水野 左飛 change 09/02 20:38
推 EpyonDuo: 場邊小壽代打準備 09/02 20:39
推 EpyonDuo: 九裏PH 佐藤 BBBB 無死一壘 09/02 20:41
→ fxm20334: 開局BB 09/02 20:41
推 EpyonDuo: 小川一開始就把絕學端出來啊 09/02 20:42
→ fxm20334: 多選好嗎 小川 09/02 20:42
推 EpyonDuo: 這球內角撿了.... 09/02 20:43
推 fxm20334: 纏起來 09/02 20:45
推 EpyonDuo: 小川 二滾 一死一壘 09/02 20:45
→ fxm20334: 沒dp 換腿哥上壘 09/02 20:46
推 EpyonDuo: 高部 三直 二死一壘 09/02 20:47
推 GhostShadow: 靠 雖 09/02 20:47
推 SilverRH: 又找手套了 09/02 20:47
推 EpyonDuo: 氣金價歹....都進手套 09/02 20:47
→ fxm20334: 命也 09/02 20:48
推 GhostShadow: 收工 09/02 20:50
推 EpyonDuo: 西川 中飛 Game Set 09/02 20:50
推 EpyonDuo: 今天不錯了，沒想到大逆風(物理)(戰況)，還能刷到XD 09/02 20:51
推 GhostShadow: 藤原怎麼抹消了 09/03 17:15
推 GhostShadow: Acevedo首安 09/03 17:38
→ formula91: 藤原右背部疼痛，不過看日本雅虎的留言，今天還是有參 09/03 18:15
→ formula91: 加練習。 09/03 18:16
推 fxm20334: 這用球數 偷8局爆炸？ 09/03 18:38
→ fxm20334: 劇本老像的 09/03 18:38
→ Deathyuy: 不管輸贏，至少看到高部能當打線火車頭就是欣慰 09/03 19:05
→ Deathyuy: 只要高部能先打出來，後面真的也比較放心一點 09/03 19:06
推 fxm20334: 看來要9局了 09/03 19:17
推 GhostShadow: 102球8局 09/03 19:17
→ GhostShadow: 一分差，偷被扛就g了內 09/03 19:18
推 hiphopbaozi: WIN!!!! 09/03 19:34
推 FuYen: 賀!今年第一次玩投 09/03 19:34
推 hiphopbaozi: 今年球隊第一次的九局完投 09/03 19:34
推 GhostShadow: 種市116球完投勝 09/03 19:34
→ Deathyuy: 太神了，面對完投大隊投出完投勝！ 09/03 21:41
推 fxm20334: 第二局就炸開了 09/04 17:16
→ fxm20334: 三壞點啥 09/04 17:28
→ fxm20334: 哎 09/04 17:30
→ fxm20334: 還點失敗 09/04 17:30
→ hiphopbaozi: 幾個月看下來 三郎好像沒比金子好到哪去（頭痛 09/04 17:40
推 fxm20334: 藤岡換掉 啥？ 09/04 17:49
推 FuYen: 藤岡身體不適? 臨時換小川 09/04 17:49
推 GhostShadow: 怎麼突然換代守 09/04 17:50
→ fxm20334: 恩 趨前… 09/04 17:50
→ fxm20334: 0:5 09/04 17:50
→ fxm20334: 炸爛了 09/04 17:52
→ fxm20334: 雨下大一點吧 09/04 17:55
推 fxm20334: no power 09/04 18:57
推 fxm20334: 松川來蹲了 09/04 19:02
→ fxm20334: 首轟 09/04 19:33
→ fxm20334: アセベド 09/04 19:34
推 GhostShadow: 這麼快連首轟都來了 09/04 19:35
→ Deathyuy: アセベド昨天首安、今天首轟，真是新人紅利！ 09/04 19:42
推 fxm20334: 投手真的好爛 09/04 19:56
推 hiphopbaozi: 可愛三分球 09/05 17:39
推 fxm20334: 可愛 三分！ 09/05 17:40
推 EpyonDuo: 三分球啦！爽啦！ 09/05 17:43
推 fxm20334: 感覺要被炸滿貫了 09/05 17:56
→ fxm20334: voth真的挺差的 09/05 17:57
推 fxm20334: 呼 09/05 17:59
推 GhostShadow: 撐住了 09/05 17:59
推 fxm20334: 0出2.3壘 說不定沒分 09/05 18:06
推 GhostShadow: 無人出局二三壘該不會什麼都沒有吧 09/05 18:07
→ GhostShadow: 科科 兩出局了 09/05 18:09
推 fxm20334: 不意外 09/05 18:09
→ fxm20334: 還真的沒有 09/05 18:09
→ GhostShadow: 突然覺得三壘落地跑的戰術好像也沒那麼糟? 不如賭一 09/05 18:11
→ GhostShadow: 下 09/05 18:11
推 fxm20334: 沒得分就是準備被追上來 09/05 18:19
推 GhostShadow: 這落點也太剛好 09/05 18:22
推 GhostShadow: 平。還送人上三壘 09/05 18:24
推 fxm20334: 爛死了 voth幾年啊 09/05 18:25
→ fxm20334: 剛剛就有預感會被追平了 09/05 18:26
→ fxm20334: 0出2.3沒得分 09/05 18:26
推 GhostShadow: 這不給E歐 安田 09/05 18:39
推 hiphopbaozi: 安田你沒有守備還剩下甚麼 09/05 18:40
推 fxm20334: 假如不是西武 都不知道炸去哪裡了 09/05 18:48
→ fxm20334: 5局被10隻安打 09/05 18:49
推 hiphopbaozi: 花了5億補了兩台發球機進來也是可憐 09/05 18:51
→ hiphopbaozi: 年末球探跟海外編成部可以跟著高層一起滾一滾嗎 09/05 18:55
推 FuYen: 可惜啊 就差一咪咪 09/05 20:14
→ fxm20334: 很差 09/05 20:21
→ hiphopbaozi: 這表看下來 年尾可以清個15億沒啥問題w 09/05 21:27
推 fxm20334: pg中.. 09/06 17:09
推 fxm20334: NONO迴避 09/06 17:39
推 fxm20334: 又偷到炸了 09/06 18:04
推 fxm20334: 24/32 09/06 18:33
推 GhostShadow: 丟4分算少的了，結果打線歸0 09/06 19:00
推 EpyonDuo: 尷尬，95球，四比一，小島續投現在又搞到四比二，一壘有 09/07 19:28
推 EpyonDuo: 人輪到今天有一發的渡部....這也不算偷，但是魔八.... 09/07 19:28
推 EpyonDuo: 說錯，是捏逼嗯 09/07 19:29
推 EpyonDuo: 主審真的會偏主場(海洋的除外，海洋都偏客場) 09/07 19:29
推 FuYen: 這點的也太爛 09/07 19:38
推 EpyonDuo: 三郎魔術：打者跑者都不見了 09/07 19:39
推 fxm20334: 牛棚搞事 09/08 18:48
推 GhostShadow: 兩分差要靠牛棚撐到底很難哀 09/08 19:11
推 fxm20334: 補分 09/08 19:24
→ fxm20334: 西川 穩定補打席 09/08 19:24
→ fxm20334: 橫山在幹嘛 09/08 19:48
推 GhostShadow: WIN 09/08 19:54
→ GhostShadow: 河村久違的勝投 09/08 19:55
推 fxm20334: 那個中村 開刀去了 09/08 22:23
推 GhostShadow: 美馬辛苦了 09/09 07:58