作者Zeroyeu (凌羽)
看板MartialArts
標題Re: [閒聊] 運用寢技概念於真實打鬥中 (譯文)
時間Sun Apr 12 19:56:53 2009
※ 引述《antonio34 ()》之銘言:
: 這是去年11月Black Belt Mag的文章
: 作者是Jake Burroughs
: 僅節錄一些部分做翻譯,給所有對寢技有興趣的人參考
: 在文章開頭,必須先跟讀者說明幾件事情
: 第一,在街頭防身中,你必須對地面打鬥有所了解,但我的意思不是你一定要成為一位柔術
高手
嗯 ,總之多認識一種武術只會有利沒有弊,新堂功太郎也是會玩柔道的~
: 第二,不建議在街頭中主動把打鬥帶入地面,但是你必須了解如何在地板上結束打鬥
這點相當重要,街頭打鬥中若是兩方都在地面纏鬥,雙方的風險都很大,你根本不知道對方
會不會摸到一個酒瓶往你後腦勺打,也不知道腹部旁邊會不會多插根木刺~
所以我很討厭看那那種一件面就要把人撲倒的格鬥比賽(而且永遠只有一千零一招-雙手掛)
搞不好在你正高興將摔倒對方要壓上去打時,背後已經上了一刀~
: 第三,防身術是沒有規則可言的,可以用頭捶,魚勾,挖眼撩陰等各種犯規動作
這點更重要,常見於比賽中致勝的關結技,絞技,其實很多不是萬無一失的招示,在街頭打架
中,不是你死就是我亡,沒有第一時間破壞對方的關結,難保下一刻不是你遭殃~
阿基里斯腱固定,腕部逆十字固定,反折臂,裸絞,片羽絞等,這些招勢要用來秒人,不然下
一秒就是你危險了~
: 第四,如果你的目標是防身,那學習重點是護身倒法以及如何正確的從地面回到站立
: 在街鬥中,不要主動把打鬥帶入地板(作者在這裡用never強調)
真的是never主動切換地板戰,特別當環境混亂,對手可能不只一人時~
: 當你被摔倒或是被擊倒的時候,記得使用正確方法減低自己的傷害
: 你可以使用dog rolling或是judo breakfall這兩種護身倒法
: 重點是要縮下巴,避免頭部直接撞到地板
: 盡量讓身體比較多肉的地方(如屁股或是手)先著地,不要讓脊椎直接受到衝擊
: 倒地後盡快站起
: 離開地板的正確方法,請參考巴西柔術的一些基本動作
: (這部分沒圖片不太好翻譯...)
這部分中國功夫裡面,最實用的就是"掃堂龍捲彈"(比鯉魚打挺好),硬直小,消帶打,易上手~
: 擅用槓桿原理以及中線概念
: 自由對打是讓你身體記住各種技巧的最好方法
: 對打的目的不在於輸贏,而是讓你了解自己的弱處
: 最後,各種技術體系都有優缺點
: 你並不需要成為一位柔術黑帶
: 最重要的是,計畫和一個可以接受新事物的心態(open mind).
中國功夫最重馬步,看來中國功夫很重實戰的啊...但在西洋的運動武術盛行後,反被限制
發展,居然淪為外行人口中花拳繡腿之流...希望大家多多瞭解它啊...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.101.138
推 jkwusun:不明白重視馬步跟重視實戰的關係? 04/12 20:19
推 masktrue:比起理解 人類更喜歡論斷 因為理解對人類來說太麻煩了 04/12 20:21
推 jkwusun:同意 就像我也不太願意去理解那種憂國憂民的孤芳自賞 04/12 22:33
推 shadowsage:[所謂的巴投~] 04/14 16:19