[轉錄][新聞] Redd、Howard奪12月末週單週最佳球員殊榮

[DonNelson (達拉斯遊騎兵)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] Redd、Howard奪12月末週單週最佳球員殊榮
時間: Wed Jan  3 11:56:00 2007

孫傳賢　編譯
  01-03 09:10


--------------------------------------------------------------------------------

NBA官方今日(3日)公佈2006年12月最後一週也就是12月26日至今年1月1日期間的單週最佳
球員名單，結果分別由公鹿重砲Michael Redd與小牛第二號攻擊手Josh Howard獲此殊榮。


11月28日至12月4日剛獲得單週最佳球員獎項肯定的Redd，上週又以平均每戰27分、
5.3籃板、3助攻的全方位表現率領公鹿打出3勝1負佳績。27日面對馬刺一役，Redd豪取
36分、7籃板，公鹿最後以114比107勝出；三天后，Redd又以28分、8籃板、4助攻表現
幫助公鹿以119比102撂倒巫師。


而連續兩個禮拜奪下單週最佳球員獎項的Howard，上個禮拜繳出平均每場比賽21.5分、
10.8籃板、3.3助攻及1.3阻攻的成績單，小牛不但因此打出單週四戰全勝佳績，目前
更處於10連勝的絕佳狀態。

其餘入圍的球員還包括：

活塞Richard Hamilton、火箭Tracy McGrady、公鹿Andrew Bogut、騎士LeBron James、
太陽Steve Nash與Amare Stoudemire、國王Mike Bibby、巫師Gilbert Arenas。


http://sports.yam.com/show.php?id=0000093174

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.41.46
推 aniwufa:居然二連霸~~還以為op了 XD
推 nogoodlaugh:借轉
※ nogoodlaugh:轉錄至看板 Timberwolves                             01/03 11:59
推 DonNelson:借轉小牛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.214.50
→ convey1227:小豪太厲害了!隊史上第五個獲得2次以上的單週最佳球員!
推 maiayuami1:前四個是誰?
推 Damsel:我覺得少不了Finley ....猜的
推 JimmyHsu0420:奇德應該也少不了 馬許布恩 吉姆傑克森????
推 DonNelson:他是隊史第一個連續兩週都得到的
→ convey1227:前四個:司機、Finley、Kidd、Mark Aquirre
推 ecbytesan:太帥了
推 convey1227:更正:Mark Aguirre
推 SKnight:小豪最近很多場都是隊上得分最高的  不是普通的猛呀
推 wtkevin:小豪好歹在NBA LIVE07裡面等級可是有85的啊~
推 APUU:11連勝了阿~~~!!!  好熱血阿~
推 hunder31:明日之星呀..再不上ALL STAR....沒天理壓......
推 altezza250:沒上ALL STAR我想是他的賣相不好~跟Finley一樣XD(逃~)