[翻譯] 今天純粹是我們自己狀況不好

[DonNelson (為服從納粹者辯護)]

http://mavs.beloblog.com/

Avery Johnson 的說法：

　　先是作者跑去問了 A.J.，小牛是不是變遲鈍了，然後 A.J. 就很不爽。

　　「這種問題我早就回答過了吧。我們星期三的時候才在西雅圖打球，所以我不可能
預見我們會變鈍。對手星期三的時候也在跟波特蘭打球啊。所以我們兩隊星期三的時候
都還在打球，每個人都在打，所以我實在不了解我們為什麼會鈍掉。」

　　然後 A.J. 就被作者批評說他自己沒去注意到問題。

Don Nelson 的說法：

　　「你沒辦法事先制定什麼戰術去提防頂級球員（指 Dirk）的，我們只是運氣好罷
了。」

Dirk Nowitzki 的說法：
　
　　「基本上，他們只是做跟他們在三月打敗我們時一樣的事情而已。」

　　那些事情就是用些矮子（相對於 Dirk）來守他，以及他一摸到球就包夾。

　　A.J. 認為下一場 Dirk 應該要打得強硬一點，儘可能地接近籃框比較好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.214.50
→ DonNelson:AJ擺小球被罵慘了 被連發文章批評
→ DonNelson:不過下一場我們應該就會要回來了
推 pyroXP:可能AJ是在賭這樣的打法能不能成功，但是在季後賽第一場
→ pyroXP:突然擺個大家不熟悉的隊形在場上太冒險了 下一場加油吧！
→ pyroXP:找回自己！！
推 DonNelson:以AJ的個性 我不覺得他是在賭 他應該是被附身了
→ DonNelson:還以為這樣可以先下個馬威 然後再慢慢來打
推 stussy1983:其實我一直搞不懂為什麼AJ要和對方拼小球呢~心情好差！
推 DonNelson:去年跟前年季後賽 也不是沒領教過他的神奇調度 只能說他
→ DonNelson:有時候會突然腦殘
推 Damsel:結果今天德國人也陪小將軍在殘，不是腦殘  是手殘 = =
推 stussy1983:下一場一定可以看到鐵一般的防守以及Dirk-MVP級的身手
推 aa0000000000:拿下第一輪給酸的人看吧
推 jacksn:相信小牛...只不過是一場比賽~"~
→ popstarkirby:我覺得還是用傳統陣容比較好
→ jacksn:還是要有一個籃下做苦工的中鋒  (但皮 我就是說你~"~)
推 kiddking:尼爾森到底要要回哪隊的....
推 DonNelson:Diop如果可以節制犯規的話 Diop比較好 蛋皮又傷又慢
推 cocla:但是他比Diop硬  別忘了..
推 jacksn:不過蛋皮進攻比diop好一"點" XD
推 popstarkirby:其實當初會簽蛋皮...是因為他前一季打出雙十
→ popstarkirby:一來到小牛就,恢復原型xD
推 ichan:大概AJ想跟老尼說，我要青出於藍而勝於藍！一樣跑轟
→ ichan:證明我超越你了