作者popstarkirby (帕普斯塔科比QQ)
看板Mavericks
標題[轉錄][陸聞] 《體育畫報》：Western Conference primer
時間Thu Oct 4 17:30:34 2007
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] 《體育畫報》：Western Conference primer
時間: Thu Oct 4 13:30:07 2007
http://sports.QQ.com 2007年10月04日08:09
騰訊體育訊 新賽季的NBA訓練營已經陸續開營，各支球隊也都開始了緊張興奮的訓練
工作。北京時間10月4日，《體育畫報》專家Steve Aschburner對西部賽區15支球隊在
訓練營開始後面臨的焦點問題進行了一番分析。火箭比賽風格的三點改變成為了球迷
最關注的問題，而西部三大豪強馬刺、小牛和太陽也都存在著隱患。
小牛
關鍵補充：Eddie Jones、Trenton Hassell、Brandon Bass
關鍵損失：Greg Buckner、Pops Mensah-Bonsu
訓練營焦點問題：在得到續約合同以後，Devin Harris 能擔負控衛重任嗎？
Devin Harris和Jason Terry在上賽季季後賽中被勇士的Baron Davis徹底打敗。
30歲的Jason Terry已經難以提高，但是將進入自己第四個賽季的Devin Harris卻遲遲
擔負不起進攻組織者的重擔。面對聯盟中一些比他更強壯的控衛，Devin Harris缺乏身高
和力量，而面對一些比他矮小的控衛時卻不夠狡詐，沒有充分利用好自己的超快速度。
太陽
關鍵補充：Grant Hill、Alando Tucker
關鍵損失：Kurt Thomas
訓練營焦點問題：誰來照看太陽內線？
我們可以接受對Amare Stoudemire右膝傷病抱有的樂觀情緒（因為至少不是他的左膝），
但是即使Stoudemire身體健康，太陽在內線依然有些捉襟見肘，尤其是他們為了騰出薪水
空間放棄Kurt Thomas之後情況變得更糟。這樣的形勢迫使本已不開心的Shawn Marion
不得不與比他高出3英寸的大個們繼續對抗。
馬刺
關鍵補充：Ime Udoka
關鍵損失：Jackie Butler
訓練營焦點問題：哪位老將的年輕雙腿能承受大量比賽時間的壓力？
馬刺是為季後賽而建的球隊，他們擁有一群頭腦聰明的角色球員，能在關鍵時刻發揮他們
的長處。但是在這些年當中，每年1月、2月和3月的比賽負荷都會讓Robert Horry、
Bruce Bowen、Brent Barry或者Michael Finley這些老將中某一個難以承受，即將到來的
新賽季又給他們帶來了更多的擔憂。
火箭
關鍵補充：主教練Rick Adelman、Luis Scola、Aaron Brooks、Steve Francis、
Mike James、Jackie Butler
關鍵損失：Jeff Van Gundy、Juwan Howard
訓練營焦點問題：火箭能跑動更多、贏的更多並帶來更多樂趣嗎？
Tracy McGrady希望如此。在Jeff Van Gundy的半場進攻體系中，Tracy McGrady一直是
球隊的控球者，但現在火箭有了足夠的控衛，這將讓Tracy McGrady更輕鬆的在場上遊盪。
隨著Rick Adelman帶來快節奏的進攻戰術，如果火箭能轉移好球，他們應該能得到足夠多
的分數。
湖人
關鍵補充：Derek Fisher、Javaris Crittenton
關鍵損失：無
訓練營焦點問題：湖人怎樣讓Kobe保持快樂？
目前的答案是沒有辦法。很多憤世嫉俗者會認為Kobe在夏天的抱怨只是為了催促總經理
Mitch Kupchak 認真對待交易來Kevin Garnett的談判。但是當Kevin Garnett投奔
塞爾提克，Kobe就連Jermaine O'Neal都盼不到的時候，最終湖人的騷亂將演變成絕望的
現實。現在的問題是Kobe何時要求離開湖人，而不是他是否會離開。
其他10支球隊也都面臨的一些很難解決的問題，比如金塊的防守和在季後賽中能否組織起
半場進攻的問題、勇士如何彌補Jason Richardson離開後的得分損失、
快艇的Chris Kaman是否能証明自己、灰熊的年輕控衛之爭、灰狼的Al Jefferson如何
應對取代Kevin Garnett的壓力等。
原文
http://sportsillustrated.cnn.com/2007/writers/steve_aschburner/10/02/
west.questions/index.html
Key question for each team as training camps open
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.47.119
推 freijaking:金塊在眾多文章中都沒被仔細講, 真荒謬...去年剛開始 10/04 13:37
→ freijaking:湖人的確滿強,但金塊也不差吧,不然講爵士也可,西區第四 10/04 13:38
推 ILNARA:我想一直停留在第一輪才是主因 如果來一次殺進分區冠軍戰 10/04 14:10
→ ILNARA:或者總冠軍戰 金塊才會被提到多點吧...下季加油吧~ 10/04 14:10
→ freijaking:火箭倒是近年不是MM以外太廢就是以前JVG太保守或MM受傷 10/04 14:18
→ freijaking:但是每年每月都被期待-_- 我很看好金塊阿XD GOGOGO!!!! 10/04 14:19
→ NightElf:有沒有低調西北組只有短短兩句帶過的八卦啊 10/04 14:28
→ PaulDavis:人家有講啊, 你不肯點原文去看而已 10/04 14:28
推 liousta: 人家有講啊, 你不肯點原文去看而已 10/04 14:41
推 freijaking:原來是陸聞少翻譯原文 XD 誤解了 10/04 15:23
推 vaorejao:金塊後場太矮小 10/04 16:40
推 popstarkirby:借轉 10/04 17:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.223.166
推 headbanger:結果Pops到哪去了??? 10/04 20:26
推 popstarkirby:沒消息,不過之前說是要去歐洲 10/04 20:52
推 APUU:我覺得火箭會很可怕 = = 10/04 21:56
推 jww:pops如果是刻意把他丟到歐洲那還是好事，如果是不想簽而把他放 10/04 22:50
→ jww:掉實在是一件腦殘到不行的事.... 10/04 22:50
推 weishun:是阿~Pops實在很可惜~是很有淺力的新人~ 10/05 00:26