[轉錄][新聞]傷病，簽約流言6則

[pyroXP (PYRO)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: homocat (soso) 看板: NBA
標題: [新聞]傷病，簽約流言6則
時間: Sat Feb 28 16:18:18 2009

1. 白巧克力復出申請未能通過

據ESPN報道，傑森-威廉姆斯(Jason Williams)向聯盟提出的復出申請
沒有得到聯盟通過。 根據聯盟規定，自願退役的球員在一年內不能復
出，除非他們向聯盟提出申請並得到聯盟全部30支球隊的同意。 據了
解，共有六支球隊沒有同意威廉姆斯的復出申請， 這六支球隊分別是
老鷹、馬刺、火箭、森林狼、公牛以及快艇。

來源: [ESPN]

2. 霍福德拿下老鷹8年來第一個雙20

老鷹中鋒艾爾-霍福德(Al Horford)在今天交出了一個雙20的成績單─
21分外加22個籃板，這也是老鷹隊近8年來的第一個雙20。老鷹隊上一
次雙20還要追溯到2001年1月，當時還效力于老鷹的穆托姆博(Dikembe
 Mutombo)在對陣猛龍的比賽中拿下了21分29籃板。

來源: [Real GM]

3.賈森-特裡恢復訓練

當地時間周五，小牛隊隊醫T.O. Souryal經過檢查允許左手第四掌骨骨
折的後衛賈森-特裡(Jason Terry)參加訓練。

但主教練裡克-卡萊爾表示他並不指望特裡能敢上接下來的三場比賽。
如果特裡在訓練中一切順利的話，特裡有望提前復出。

來源: [Dallas Morning News]

4.鄧肯繼續缺陣

據報道，馬刺當家球星蒂姆-鄧肯(Tim Duncan)將由于右四頭肌肌腱炎繼
續缺席今天馬刺對陣騎士的比賽。鄧肯已經因傷缺席了之前的兩場比賽，
目前他仍然被球隊放在每日觀察名單中。主教練波波維奇表示， 鄧肯將
在下周一馬刺對陣拓荒者或者下周二對陣快艇的比賽中復出。
來源: [Associated Press]

5.金塊隊下周將簽下自由球員後衛傑森-哈特

據多個消息人士透露，丹佛金塊隊將于下周簽下自由球員後衛傑森-哈特
(Jason Hart)。

哈特剛剛以30萬美元的金額被快艇隊放棄，預計下周二將于金塊隊正式簽
約。金塊正在尋找第三控球後衛，哈特在3月1日之前被放棄，他還有資格
代表金塊參加本賽季的季後賽。金塊隊之前也在考慮簽柰發展聯盟的馬汀
-克裡夫斯(Mateen Cleaves)，不過臨時出現了哈特，他們就不會簽下克
裡夫斯。

來源: [Rocky Mountain News]

6. 勇士幾員大將會依次輪休

不僅僅是賈馬爾-克勞福德(Jamal Crawford)，勇士隊主教練老尼爾森今天
表示，他將陸續讓球隊中的主力球員輪休，下一場斯蒂芬-傑克遜(Stephen
 Jackson)不會上，接下來輪到安德裡斯-比德林斯(Andris Biedrins)，還
有科裡-馬蓋蒂(Corey Maggette)。他這樣做的目的是為了讓隊中的年輕球
員得到更多上場鍛煉的時間。

來源: [San Jose Mercury-News]


--
腐敗盛行，你不罵；權貴橫行，你不怒；教育之重，你不語；醫療之痛，你不忿；
農村之病，你不視；下崗之哀，你不聞；專獨之惡，你不問；
可每每因了一些于民無甚增減，于家無甚建樹，于己無甚危險的事情時，
你就拍案而起了，你就熱情似火了，你就沖鋒陷陣了，你就上竄下跳了!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.214.179.239
推 h780728:嘖 沒通過阿
推 hate2004:得到聯盟全部30支球隊的同意..很難吧
推 KKyosuke:快艇自己也不答應lol
→ unicotexalex:原PO大大 借我轉 感謝你
※ unicotexalex:轉錄至看板 Nuggets                                 02/28 16:22
推 pyroXP:推 借轉骨折復出版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.204.113.7
→ GarVan      :賈森-特裡...什麼翻譯都有= =
推 uranusjr    :雅松．特希（偽法國佬）