[外電] Roddy B. has trouble knocking off the rust: 'I didn't ha

[JoshHoward5 (Dallas Mavericks)]

Roddy B. has trouble knocking off the rust: 'I didn't have anything left'

By EDDIE SEFKO / The Dallas Morning News
Published 18 February 2011 09:29 PM

http://tinyurl.com/4vhlzq3  



Roddy Beaubois admitted he was completely gassed after playing two games in
two nights to start his season.

The second-year guard had seen his first action of the season Wednesday. On
Thursday, he was in the starting lineup, replacing DeShawn Stevenson.
Beaubois played 19 minutes and had nine points, but clearly wasn’t as peppy
as he was in Wednesday’s game.

“I had to start somewhere,” Beaubois said. “I didn’t have anything. But I
’ll get a chance to regroup now.”

Stevenson played 14 minutes and had five big points in the fourth quarter
that helped stave off Phoenix runs.

在打完兩場比賽展開他的球季後，Roddy Beaubois覺得他完全充滿了活力。

這個二年級生在禮拜三首度上場比賽，昨天更是取代了DeShawn Stevenson先發上場
。他打了19分鐘並且得到9分，但是他顯然不是那麼像禮拜三對國王的比賽中一樣充
滿活力。

他說：我有了個開始，我什麼都沒有，但是現在我將會得到機會重新整合。

DeShawn Stevenson打了14分鐘，並且在第4節得到關鍵的5分，幫助小牛贏球。



--

By EDDIE SEFKO / The Dallas Morning News
Published 18 February 2011 09:52 PM

http://tinyurl.com/4f98794  


“I think the Dallas Mavericks are the best team in Texas,” he said. “They
are the deepest team in the NBA. I love Tyson Chandler. If they had Caron
Butler, they’d be the best team in the NBA. I want to give a shout-out to
the personnel with the Mavs. I love this team top to bottom.”

Charles Barkley有話要說：
我想達拉斯小牛是德州最棒的球隊，他們是NBA裡面最有深度的球隊， 我喜歡Tyson
 Chandler，如果他們還擁有Caron Butler，他們會是NBA最好的球隊， 我想要告訴
小牛，我從頭到尾都喜歡這支球隊!

昨天對太陽的比賽中，他這樣說。



補充一些Dirk的部分：

Definitely a fun way to go in the break,” Nowitzki said. “I like our
upside. We got a lot of guys who can score. I think we’re definitely right
up there with anybody in this league.

“It’s always a good time for a break, especially if your point guard is 52
years old. We got a lot of guys over 30, so hopefully everybody can get away
a little bit and get some rest. We want to play until June, so it’s going to
be a long ride after the break.”

他說：我喜歡我們的優點，我們有很多人可以得分。休息總是美好的時光， 特別是
你的控球後衛是52歲時(真不知道他怎麼算出來的XD)，我們有一堆人超過30歲， 所
以每個人滿懷希望的可以遠離球場並且獲得休息，我們想打球直到六月， 所以在休
息後，這會是一段很長的路途。



PS.連結中有Nash和Dirk2002年面對記者談到一起入選明星賽的感想，青澀的模樣。


--
                                   ╭─────────╮  
     Our Way Our Will Our Win    ╭╯Dallas Mavericks╭╯
     ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣    ╰─────────╯               

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.124.54
推 vm3294vu6   :推!!!!!
→ JohnConnor  :Dirk很愛不正經XDDD好幾次受訪回答都很無厘頭
→ F7          :52......
推 DM24Tim     :老巴...= =
推 awestricken :老巴不意外 他滿喜歡司機的 只是他是烏鴉嘴
推 maplesbox   :記得以前老巴還批評小牛的防守不是soft
→ maplesbox   :而是Microsoft
→ dmdjjj      :他是嘴巴賤了點，但是他非常喜歡Dirk也是真的
→ dmdjjj      :Beaubois在守太陽擋拆時一直被玩，看了很無奈= =
→ jason791227 :52歲是怎樣= =
推 sanson1100  :微軟是在說姚明不是！？